印度教政治家批《真・女神转生V》亵渎神明 要SEGA道歉
https://i.imgur.com/PGdWF8r.png
《真・女神转生V》的妙音天女 图/Atlus
政治家、世界印度教协会领袖 Rajan Zed 再度对 ACG 发起非议。这次对象是上个月刚上市
的《真・女神转生V》,他抨击游戏将印度神祉描绘成恶魔,是对宗教的亵渎与不敬,要求
发行商 SEGA 为此致歉。
《真・女神转生》系列最著名的特色,即是拥有引用世界各地民间传说、宗教中的各种神灵
,重新描绘其形象与个性的大量角色。而在故事中,即便是神明或天使的形象通常都被统称
为恶魔。游戏中同样也包含着大量的印度神祉,像是迦楼罗、毗湿奴、妙音天女、象头神、
哈奴曼、湿婆等。
Rajan Zed 表示,为了商业目的而重新想像印度教中的经文、符号、概念、图像与神灵非常
不妥,也伤害了信徒。神明是被拿来崇拜的,不是被贬低成电玩游戏中的恶魔,被拿来在虚
拟战场上战斗。
Rajan Zed 要求 SEGA 集团总裁里见治纪与董事长里见治应为此道歉,并教育旗下员工对宗
教与文化敏感度。
他强调,印度教徒一样尊重言论自由,也开放各种娱乐沉浸于印度教中,但信仰是神圣的,
应给予尊重。尤其是电玩游戏更要谨慎处理,因为游戏非常容易对儿童、青少年留下不可抹
灭的影响。
这不是第一次 Rajan Zed 对《真・女神转生》有意见,他也曾要求移除《真・女神转生VI
FINAL》中的克里修那(黑天)。也指正过《FGO》中的帕尔瓦蒂(雪山神女)与《斗阵特攻
》辛梅塔的提毗造型等。近期还有抗议动画《终末的女武神》中的湿婆,并造成印度 Netfl
ix 下架该剧。
世界印度教协会并不是一个印度官方组织,其总部设于美国内华达州,旨在为世界传播对印
度教的理解、厘清误会,并促进宗教间的对话。Rajan Zed 相当关注文化挪用问题,除了 A
CG 外,也抨击过 ikea 的瑜珈广告,LV 贩售的瑜珈垫,甚至改编自印度故事的芭蕾舞剧等
。
https://game.udn.com/game/story/122089/5948894
备注:还好不是惹到阿拉哈瓜。