[情报] Epic苹果诉讼:苹果再次上诉获成功 裁决

楼主: Sessyoin (杀生院祈荒)   2021-12-09 11:20:08
Judge puts Epic's App Store win against Apple on hold
https://www.pcgamer.com/judge-puts-epics-app-store-win-against-apple-on-hold/
By Andy Chalk published about 4 hours ago
-
Epic苹果诉讼:苹果再次上诉获成功 裁决结算被暂停
https://www.3dmgame.com/news/202112/3830363.html
时间:2021-12-09 10:53:40 来源:PCgamer 作者:3DM编译 编辑:爆裂真菌
Epic Games 在 9 月和苹果公司的诉讼中小获胜利。虽然诉讼中的大部分裁决都对苹果有
利,但是法院也宣布苹果公司强制要求 iOS 开发者使用内置支付处理系统违反了加州不
公平竞争法案。因此,苹果必须在 90 天的时间内在 App Store 应用商店上允许使用第
三方支付系统。
Epic 和苹果纷纷对裁决迅速提出上诉。但苹果在上诉之前将 Epic 列入了黑名单,并拒
绝恢复其开发者帐户,直到所有上诉都结束并且该案判决“成为最终判决并不可上诉”。
Epic 首席执行官 Tim Sweeney 在裁决后表示,上诉程序可能需要五年时间才能全部结束

今天苹果公司也在诉讼过程中获得属于自己的胜利。此前苹果曾向法院要求暂停其在应用
商店中允许第三方支付系统的命令,但是被法院拒绝。之后苹果向美国第九巡回上诉法院
上诉,并且获得成功。总而言之,苹果强制要求用户通过应用商店支付的政策目前仍将持
续一段时间。
第九巡回法院裁决指出:“苹果已经在最低限度证明,其上诉对地方法院裁定 Epic
Games Inc. 未能证明苹果的行为违反了任何反垄断法,但同样的行为违反了加州不公平
竞争法,此裁决的价值有待考究。”
“如果同一行为被指控未违反反垄断法和‘不公平’的商业行为或做法,出于同一个原因
——不合理地限制了竞争并伤害了消费者——确定该行为不是对贸易的不合理限制意味着
该行为对消费者并非‘不公平’。”
该问题直接针对了 9月份的裁决结果。裁决确定苹果并未违反反垄断法,但违反了加州不
正当竞争法案。苹果还试图证明,如果案件最终裁定前执行允许第三方支付的命令,公司
将遭受无法弥补的损失。
此次暂停将一直有效,直到双方提出的上诉得到充分审理。目前 Epic 和苹果对此都没有
作出任何评论。
作者: arrenwu (键盘的战鬼)   2021-12-09 11:26:00
唉呦 看来要打长期战争囉
作者: LuckSK (幸运的SK)   2021-12-09 11:34:00
谁叫epic一直在拉业界下水,顾人怨
作者: chrisjeremy (Yomi)   2021-12-09 11:38:00
就算官司赢了但是开放第三方支付的话 苹果实质上是输了
作者: sporocyst (...)   2021-12-09 11:39:00
这翻译看得令人头痛
作者: kuojames2580 (干干干干干)   2021-12-09 11:40:00
epic就不给上 爽啊
作者: iqeqicq (南无警察大菩萨)   2021-12-09 11:46:00
之前腾讯法务不是才打赢国内官司?马上把他们调去美国继续打!
作者: andy0481 (想吃比叡的咖哩)   2021-12-09 11:51:00
开放第三方又不一定能让你上我ios 说输也还早
作者: chenjo (疾风之狼)   2021-12-09 12:10:00
小输而已.不会是大输.苹果只是想要全赢.但epic是全输这场官司epic是全输.他没占到苹果便宜.苹果意思是现在全拿
作者: astrofluket6   2021-12-09 12:22:00
"大部分裁决都对苹果有利"? EPIC告苹果十点,九点都判EPIC败诉好吗?
作者: lbowlbow (沉睡的小猫)   2021-12-09 12:26:00
内容农场级的中文翻译
作者: spfy (spfy)   2021-12-09 12:43:00
反正看起来消费者都有利吧
作者: neosu (轻舟已过万重山)   2021-12-09 12:51:00
允许第三方支付,苹果算输,利益差距悬殊
作者: Yuko300 (300)   2021-12-09 13:16:00
反正是告到皇上那 再由八府巡按重审
作者: chenjo (疾风之狼)   2021-12-09 13:31:00
错了.看google知道.他不禁第三方支付.google拿是几乎全拿

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com