楼主:
Wardyal (Wardyal)
2021-11-20 21:01:10如题
一方面是为了袒护其他封测玩家
一方面是为了保护亚丝娜免受其他玩家指责
https://i.imgur.com/kkMkvuB.jpg
我们的桐人直接自爆自己是封测玩家
还被冠上了“封测玩家”、“作弊者”
想问一下
当年桐人攻略完狗头人领主 伊尔方之后
为了保护其他玩家而自爆的行为
https://i.imgur.com/03i2Qyw.jpg
看哭了多少观众?
我很好奇
作者: askye546388 (东北季风) 2020-11-20 21:01:00
0
作者:
toby629a (脆弱的肥宅)
2020-11-20 21:01:00哭三小
作者:
anumber (Everlasting GuiltyCrown)
2021-11-20 21:03:00哭R
作者:
diabolica (打回大師å†æ”¹ID)
2021-11-20 21:03:0016.5 我流泪
作者:
CYL009 (MK)
2021-11-20 21:03:00有啥好哭
作者:
gaym19 (best689tw)
2021-11-20 21:03:00那表示他很害怕桐谷和人
作者:
Luos (Soul)
2021-11-20 21:06:00那段我看的莫名其妙
作者:
hoe1101 (摸摸)
2021-11-20 21:09:00问号了多少了才对吧
作者: adasin (ada) 2021-11-20 21:18:00
日本不知道 台湾观众应该一堆问号
作者:
yuizero (14)
2021-11-20 21:18:00蛤?为啥要哭啊?这剧情莫名其妙的说
作者:
Oenothera (Oenothera)
2021-11-20 21:19:00刀剑世界有一群很鸡掰的群众,为铜人抱不平是理所当然的
作者:
DEGON (你先听我讲一句就好)
2021-11-20 21:22:00煞气
作者: AirForce00 (丹阳P) 2021-11-20 21:30:00
我只觉得笑死,这三小台词
作者:
ryanmulee (ryanmulee)
2021-11-20 21:31:000,就中二
作者:
horard (诚)
2021-11-20 21:37:00那一段可以看出主角的情感的抉择 但不会想哭~
作者: vitalis (forget it ~~~) 2021-11-20 21:41:00
封测玩家从此被抹上投机尾刀仔的形象,伟哉
哭是不会哭吧 这不是感人的桥段吧... 首领死还比较难过 然后封弊=封测+作弊 很怪吗?我觉得翻译也是尽力翻这种日文式造字了然后楼上的 beater 是 ビーター
作者:
w45T54f (黄色小鸭)
2021-11-20 22:59:00到底在作弊什么 他又没开挂
但这段本来就很蠢了 把封测玩家讲的很不堪 明明也是正常玩游戏结果讲成作弊 还自创一个封弊者新词耍中二