我觉得无职动画有个很厉害的点，甚至远胜过小说和漫画
就是语言方面的设计
虽然这也要归功于原作特地去设计六面世界的六大语言
一般异世界作品，通常都只设计一种异世界语
顶多就是稍微表明跟日语不同的异世界语
不然就是有很方便的翻译魔法（就像多拉Ａ梦的翻译蒟蒻一样）
反正就是为了方便剧情而简化的一种设定模式
而无职转生由于作者就是想架构一个六面世界六大种族的故事
所以才特地设计六大语言，只是有一种可能已经式微鲜少人用
也因为如此，动画制作组也为了设计出多语言的实感
而去借镜一些现实的语言改造成六面世界的语言系统
其中魔神语有人分析如下篇文所示：
https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=46004&snA=477&tnum=7
魔神语为南非的祖鲁语
你大概就可以了解制作组的改编逻辑
先找一个非世界主流的语言作为语言根基
接着稍微变换一下字母的方式形成一个新语言
而这点也同样可以套用在人类语与兽神语
根据这部影片指出，人类语极有可能是欧洲的巴斯克语
https://youtu.be/JGl36uAJ7Jo
兽神语的部分虽然还在破译中（有人目前尝试用海地语去破解，但还未能完全解译）
那回过头来，为何制作组会想挑这些语言当作这些异世界语呢？
这主要原因可能是因为作者曾经在问答的时候有提过
六面世界的世界地图，其实有参考一些现实的世界的一些元素在里头
我个人推测可能是像这样（以下地图为作者网络连载的时候自己画的
图上的一些文字是网友翻译，所以可能有些翻译跟后来出的文库版不同
而我把一些动画还没演到的地标全部删掉了，所以请安心食用，毕竟这地图是前面就有的
我发现动画党竟然有人不知道六面世界的地图...
甚至有人连人神在动画讲过的六面世界都不记得）

不要问说什么亚洲人又不讲欧洲语或米里斯神圣国是不是暗指美国之类的问题
这只是一些元素借镜所创造的虚构故事，不是照抄地球的事情
另外动画党如果对为何中间会出现林古斯海或是这个世界的历史有兴趣
可看看下方这部影片，虽然我个人还是推荐看小说比较完整啦
但来看看目前动画党也能看得表历史，至于里历史是很后面的剧情了
虽然影片中说有爆雷，但这是2月的影片，所以其实动画党早就看到那几个人了
不过影片中还是有对动画党的小暴雷，所以我建议跳过8:00-8:20的部分
剩余的都是动画党应该要知道但动画或漫画都砍掉的剧情
https://www.youtube.com/watch?v=zmqoC3m2KmU&t=28s
看完这些可以有助于你对这部动画世界观的了解
所以就会发现，动画制作组对于无职转生这部的热情所在
如果只是要交差了事，其实没必要这么认真
就连魔界大帝的那一cut听说都很多人抢著在画
而动画制作组公司的社长也听说是无职粉
估计社长他本人也很期待这部全部动画化

会有人来酸主角是恶男

这部真的好看啊 现在只看这跟奥术

再怎么说这都是一部成功的动画改编

你想太多，原作哪有设定语言的内容

正确来说这应该只是人界的地图吧

这部真的做很用心，每次OP都会根据目的地更换

没记错的话，原作没有真的去设计那些语言，是制作组搞的

恶男不是事实，有啥好酸= =那说TSJ口是不是酸

恶就恶啊 这是这部的亮点之一干嘛在意别人讲什么

好笑的是这篇考究这么深没啥推在那边无病呻吟的一大堆推w 根本爆文密码现在小孩是不是都没看过疯狂假面或秀斗泰山之类的啊

太……太长

会酸的除了恶跟一夫多妻也说不出其他东西 跟sjw 一样

推介绍 这部真的用心

感谢制作组有爱 希望有生之年能作到日记篇

制造语言很有趣的…但也要很有爱

这种制作组有爱啊，其他有设定语言的可没这种待遇

制作组真的有爱 那些黑就让他们酸吧 反正酸言酸语也不会影响无职动画的高品质

异世界鼻祖不是说假的

可确认的语言有兽人魔天海斗龙，七种吧，虽然是六面世界，但人族有斗神语和通用语穿越或转生到异世界更早就有，不要再鼻祖了

推

我觉得失败的点在于语法跟语气都还是日文的感觉，可能是声优的问题

我以为是英文变的 有些单字有听出来

靠 那个地图太神了吧！！仔细回想，动画还真的有把每个地区的特色演出来...虽然都是一张张背景带过，但是有演出来真的是超有爱

我倒希望他好好讲日文就好 起开始讲人话就没魔族话一样变外星文 那何必魔族话要特地变外星文

推！

推

小说十分有趣

动画可惜小说从头到现在根本没出现过小说是每本都会先画在前面彩插的

推

推个，当初觉得这部太长，一定会惨遭动画化，结果没想到做得那么用心都要哭了