[21秋] 勇者斗恶龙 达伊的大冒险 56
楼主: defenser (☆機械å¼å¤©ç§¤â˜†) 2021-11-06 22:34:32
大贤者已上线
达伊与巴兰的死别，最后达伊终于承认巴兰是自己的父亲，可惜没机会享受天伦了QQ
大魔王霸恩亲自登场迎接勇者，还放出要一人对付他们所有人的豪语。
下集终于能看到最帅气的火系魔法：凯萨之鹰，不知道会怎么翻译？
目前的招式翻译煞气度真的都比不上旧版，希望大魔王的招起码声势不要输人。
波普真的是达伊最好死党，最普通的他是唯一考虑达伊丧父之痛不适合作战的人。
如果他飞上去看的时候顺手给大魔宫来一发大绝就好了(？)
达伊与巴兰的死别，最后达伊终于承认巴兰是自己的父亲，可惜没机会享受天伦了QQ
大魔王霸恩亲自登场迎接勇者，还放出要一人对付他们所有人的豪语。
下集终于能看到最帅气的火系魔法：凯萨之鹰，不知道会怎么翻译？
目前的招式翻译煞气度真的都比不上旧版，希望大魔王的招起码声势不要输人。
波普真的是达伊最好死党，最普通的他是唯一考虑达伊丧父之痛不适合作战的人。
如果他飞上去看的时候顺手给大魔宫来一发大绝就好了(？)
作者: sdd5426 (★黑白小羊☆) 2020-09-11 17:31:00
宋襄公那是自己没意识到时代已经变了吧 人家已经开始用战争拼死活了而他还在玩春秋那一套贵族打仗游戏
作者: shihpoyen (伯劳) 2020-09-11 17:38:00
他就春秋时代的人啊
作者: opengaydoor (开甲门) 2020-09-11 18:20:00
宋襄公就春秋五霸之一 用春秋手段臭惹吗
作者: janyis (Go!!!! Phillies~) 2021-11-06 22:36:00
辣个男人要准备出现了吗?
作者: alwaysstrong (不要踩小强) 2021-11-06 22:48:00
虽然翻译差很多 但凯萨之鹰这译名是真的有够帅
作者: sk131 (鲔鱼) 2021-11-06 22:52:00
真的,亿万蜂雷针听起来超潮现在变千针齐发一整个无感...
作者: kirbycopy (铁面骑士) 2021-11-06 22:59:00
青文漫画是翻成皇者不死鸟
作者: Cyanhaze (Leo Y. Li) 2021-11-06 23:01:00
波普揉达伊头达伊一脸不爽
作者: AtDe (把后悔留在过去!) 2021-11-06 23:06:00
不是这不是美拉柔马，是??吗
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样) 2021-11-06 23:25:00
皇帝老鹰 好像动物名字 王者大雕 (????
作者: firezeus (黯然销魂砲) 2021-11-06 23:29:00
那个男人是谁
作者: ztO (不正常武士) 2021-11-06 23:41:00
不藏了 直接讲了 没错 就是 "劳赎" 他只是重伤 并没有死0V0
作者: Tsai07 (蔡小豪) 2021-11-06 23:50:00
皇者不死鸟听起来好弱= =
作者: nien4009 (archives) 2021-11-06 23:52:00
还早 这次大魔王还要打两集 中间至少又7-8集 再打哈德拉又7-8集 至少3个月后才看得到那个男人
作者: stanley0116 (史丹利) 2021-11-07 00:04:00
翻成隔壁棚的"不死鸟之翼"会不会比较好
作者: nien4009 (archives) 2021-11-07 00:15:00
那会和防守招"フェニックスウイング"撞名了
作者: rayven (掷筊才是真正云端运算) 2021-11-07 01:45:00
炎鸟之皇中看不中用啊，理论上大师兄不吃这招的之前哈德拉是用苦肉计先突破铠甲再放美拉柔马才生效的
作者: qk2007 (你家厚德路) 2021-11-07 06:57:00
延用港译的” 帝皇火鸟 “…好像气势也不够啊^^b 还是乱译的凯萨之鹰好w
作者: hkur 2021-11-07 07:24:00
魔攻高铠甲挡不住吧，盾也反弹一次就碎了...
作者: sofar302 (@o@) 2021-11-07 10:27:00
铠甲挡住了 不过巴恩又...
作者: hellodio 2021-11-07 10:48:00
可惜，没有把修葛尔将年幼自己与哭泣达伊的身影重叠起来的那幕重现，只有后面补做回忆画面，算是稍稍美中不足了点。http://i.imgur.com/YyVShkE.jpg
