楼主:
mayolane (mayolaneisyagami)
2021-10-22 10:42:14如果你进来是想要推SPW就不用了
举个解说得不自然的例子
铁血第一集
https://i.imgur.com/1iOqUV6.png
团长跟黑人整备大叔讲话讲一讲就开始讲阿赖耶识是什么
他们两个都知道这是什么
那他们这段对话就没有意义
如果只是解释给观众听那打一段注释放在画面上也行
还有这种解释世界观解释得很不自然的作品吗
作者:
eva05s (◎)
2021-10-22 10:43:00现在满地都是吧,解释一大串升级条件什么的
作者:
marktak (天祁)
2021-10-22 10:44:00出租女友
作者:
yuizero (14)
2021-10-22 10:44:00动画方面。日本没有打注释的习惯 所以那不是自不自然的问题
作者:
P2 (P2)
2021-10-22 10:44:00蜡笔小新中长篇常常剧中角色讲一讲 忽然自己说自己刚才干嘛自言自语
作者:
yuizero (14)
2021-10-22 10:45:00对于解释给观众的 那是必要的
喵猫明明自己听得懂宝可梦语言却一定要翻译“什么什么?你说....嗯,这我也认同啊”这类
其实一堆都是这样 不乏好评大作也一堆 明明场景里所有人都应该知道的事情 硬是要讲给观众听= =
作者:
imz0723 (IMZ)
2021-10-22 10:50:00这样要多请一个旁白 很不方便
作者: andy78328 (FF) 2021-10-22 10:52:00
很多啊 反而是自然的带出世界观的才是能显示创作者的功力 厉害的作者可以从角色只字词组和背景事务自然的带出设定不影响阅读节奏
作者:
imz0723 (IMZ)
2021-10-22 10:53:00也有打破第四面墙解说 被其他角色吐槽在跟空气讲话的
万年不变的剧作撰写金律:Show, don't tell.但是理解很容易但实践很难
作者: andy78328 (FF) 2021-10-22 10:56:00
异世界对这个处理就很方便 因为主角和读者一样啥都不懂 所以要一起探索世界
作者:
SHCAFE (雪特咖啡)
2021-10-22 10:57:00星际大战那种开头一长串文字放现在只会被骂好吗
作者:
ayubabbit (ウォロックが倒せな)
2021-10-22 10:57:00有时候是应对这年头速食化的发展为了让几回内就能来到一个高潮而压缩剧情这点在中国网小很常见所以设定什么就会第一回快速嘴过 不在意的跳过继续看
作者:
d512634 (薯条)
2021-10-22 10:59:00视角从角色和读者之间变换太频繁的
作者:
ayubabbit (ウォロックが倒せな)
2021-10-22 11:00:00像是动画好像就有三回法则?
作者:
yuizero (14)
2021-10-22 11:01:00一集动画即时现在压榨劳力成本下 也要千万日币 请一个旁白一集还是要花钱的。动画并不是看字数算酬劳
作者:
oldriver (oldriver)
2021-10-22 11:02:00理论上和实际上 还有你要把大部份观众当笨蛋看
设定旁白念旁白的感觉很干 除非在玩梗让角色聊天时提到还能稍微塑造角色个性
以常态分布来看,想要让95.4%的观众理解,那他们的解释需要笨2个标准差。好我机统被当,这乱讲的
作者: Diaw0803 (ただいま!) 2021-10-22 11:23:00
习惯就好吧 大部分观看者不会去看作品背景 所以需要解说
因为不这样做,就会有一堆漫不经心的观众跑来抱怨看不懂
作者: andy78328 (FF) 2021-10-22 11:40:00
就像原po说的 如果编剧够高明 就能把说明的桥段合理的编排进情节中 还能顺便带出角色的设定 谁懂得东西少谁善于说明 都能一目了然
作者:
haoboo (萨伊克斯)
2021-10-22 11:45:00打注释是是很差的处理,严重影响观赏流畅度跟画面
作者:
TYS1111 (TYS1111)
2021-10-22 12:15:00不如问有什么作品在解说世界观设定是不会让人出戏的,这种作品才是少数本吧*
所以PORO现在前面大概有2~3分钟的字幕....
作者: OrangePest 2021-10-22 12:35:00
解释世界观自然的反而比较稀有+1 有写过小说经验的应该都会了解这有多难处理 尤其是有奇幻要素在内的 也对比出托尔金等大佬有多神
作者:
w36501 (茶)
2021-10-22 12:41:00黑色五叶草,不只世界观,连角色介绍都超不自然
作者:
huikmn (不在)
2021-10-22 13:03:00不少动画都有用第一集主角OS来解说,但那些是主角原本就知道的知识,内心全程复诵一遍其实不太自然,不过我也习惯这种演出方法了
我也很讨厌那种两个人在那边尬聊对他们而言根本是常识的世界观设定给观众看,有够不自然