楼主:
yin0416 (铅笔)
2021-10-17 16:28:02我会找原神来玩纯粹只是学英文太无聊,原神有提供英文发音和字幕,想说找一个能让我
玩下去的游戏,同时能熟悉英文。因此一开始就是玩美服,用英文语音与字幕玩。
后期才发现原来游戏中也可以换语音与字幕,根本不用特定选美服。无聊下,也试了中国
、日本的语音,个人还是英文语音最习惯。
大家都用哪一种呢?有人用原神学其他国语言的吗?
作者:
e49523 (浓浓一口痰)
2021-10-17 16:30:00学支语
中文语音字幕不过我蛮希望原神可以实装个别角色选择不同语种的语音
www.ptt.cc/bbs/miHoYo/M.1629377723.A.C03.html以前在米哈游版有统计过了
楼主:
yin0416 (铅笔)
2021-10-17 16:46:00原来有米哈游版啊?
B站什么原神攻略 二创 搞笑影片等等看多了就会习惯了(?
语音中日切换,反而韩语超尬....看韩剧跟韩综还没这么尬
作者:
axsd (迷惘)
2021-10-17 17:26:00日配 声音跟角色对的起来
全中文,不然嘴形对不上,其它语言翻译又失真太多不过常常会英日换著听或看
作者:
james3510 (Land of Ooo)
2021-10-17 17:49:00日配派蒙超棒
作者: Ayalovemaki 2021-10-17 17:57:00
中配
都请了一堆日本知名声优,当然用日配,不然太浪费了派蒙超萌!
作者:
wl6zj6 (可米)
2021-10-17 18:39:00为了钟离爸爸 只能选中配
作者:
lulaptt (Lula)
2021-10-17 18:56:00中字>璃月太多中式词句 中音>嘴型能对上、配音也不错
中配派蒙是让我偶尔想切中文的原因,中配派蒙真的表现出派蒙的智障感
英配吉娃娃XDDDDD总觉得英配ㄌㄌ太高音很刺耳...中日配音比较舒服
作者:
jack8587 (james)
2021-10-17 21:00:00璃月切中文,蒙德切英文,稻妻切日文
楼主:
yin0416 (铅笔)
2021-10-17 21:22:00好像很少人选韩配,不知道韩国人玩的话,会用哪一种?韩配会比较多吗?
作者:
zxcc (ccat)
2021-10-17 21:42:00日配才能体验派蒙既胆小又容易用美食宝藏收买的俏皮感,就是因为那句诶嘿南达右才入注意到这小家伙