楼主:
asq52357 (asq52357)
2021-10-11 13:06:58之前看板上某一篇
说日本人最脏的脏话差不多就是巴嘎呀囉
翻成中文的话就是笨蛋混帐
很好奇杂鱼在他们的认知里大概在哪个level
还是其实连脏话都算不上?
https://youtu.be/ENN70teHZjE?t=3212
被可爱的2D小狮子笑杂鱼
有人会生气吗?
作者:
ClawRage (猛爪Claw)
2021-10-11 13:09:00叫倭寇算难听吗
作者:
KiSeigi (Kuroda.K.Masamura)
2021-10-11 13:09:00算嘲笑? 至少不是好听话就是了
作者:
sasadog (派派我老婆)
2021-10-11 13:09:00废物废物废物~~大概这种程度吧?
作者:
bcyeh (杰轮特)
2021-10-11 13:10:00你现在去附近宫庙喊看看不就知道了吗
作者:
liijoii (企鹅特务C)
2021-10-11 13:11:00rurudo我婆==
作者:
k23 (k23)
2021-10-11 13:11:00嫩、咖小之类的
这个词现实中没人会拿来讲人 骂人也不太会用讲这个词 只会让人觉得是有社交障碍的电玩宅
作者:
a2j04vm0 (品晶畾淼焱森)
2021-10-11 13:23:00美式恶鬼的专用台词
作者: Ardve (Penguin) 2021-10-11 13:26:00
日文骂人通常都是用畜生垃圾废物之类的,比较有杀伤力
作者:
MelShina (月落乌啼霜奶仙)
2021-10-11 13:32:00在我们业界
作者: CowGundam (牛钢) 2021-10-11 13:35:00
はい雑鱼
现实没什么人这样用吧,他大概只会觉得你是在学ACG人物讲话的死宅,根本不会觉得被骂
作者: Ardve (Penguin) 2021-10-11 13:40:00
畜生也能做变化,比如说某些特定族群会把V称作絵畜生
作者:
Krishna (wait for me)
2021-10-11 13:55:00杂碎、废物的意思,你自己斟酌算不算难听吧
作者:
JACK90142 (JACK90142)
2021-10-11 13:57:00是说像用台语骂人卒仔也可以很严重啊
作者: aria0520 (紫) 2021-10-11 14:13:00
雑鱼♡
作者:
jpnldvh (儿子长得像隔壁老王)
2021-10-11 14:32:00骂路边大妈杂鱼 大概还以为你在讲吃的 杂碎面之类
作者:
chuckni (SHOUGUN)
2021-10-11 14:37:00日本最凶的骂人法是拐个弯酸你的那种不是直接骂
作者:
aaronpwyu (chocoboチョコボ)
2021-10-11 15:19:00说真的没听过 出社会都很委婉或非正面嘴你 要未成年8+9才有机会吧成年8+9暴走族都好有礼貌
我老板最凶就骂到马鹿 但我有在路上听过蛮多次贵样的 真的凶
日本的脏话听起来就跟动漫没两样,其实就算知道意思也很无感就把他当成演反派的台词反而会很好笑
作者:
CYL009 (MK)
2021-10-11 17:42:00作者: n555123 2021-10-11 19:19:00
日文也能把话讲得很难听,但一般都不是你认知的那种单一个词难听,我感觉比较接近冷嘲热讽跟扣帽子,而且他们自己自称我多半听到就是“大叔”而已,像乡民动不动自称O宅鲁O窝是ㄈㄨ,你去看他们的冷嘲热讽根本无感,只是各种扣帽子就满恐怖的,至少我身边的案例都是打打嘴砲而已,不会动不动造谣扣谁帽子,我看推特他们扣起帽子真的是造谣一张嘴,而且特别爱公审别人私生活