[Vtub] HOLO狮白ぼたん称呼
楼主: mapie816438 (柴犬) 2021-10-04 21:20:59
阿肥我一直很好奇，
对日本人来说，
用"全名"称呼一个人，
用在比较正式或是比较不亲切的叫法居多，
这点似乎台湾也有类似的感觉。
HOLOLIVE这种充斥着偶（ㄧˋ）像（ㄖㄣˊ）
氛围的配信，
在轻松杂谈或是草原丛生的游戏实况中，
常常听到其他HOLO面很自然的叫她
"ししろぼたん" ，
虽然不是每个人都会这样叫，
但是HOLOLIVE基本上在称呼彼此时，
都不会用全名，
这种用法是很常见的吗？
对日本人来说，
用"全名"称呼一个人，
用在比较正式或是比较不亲切的叫法居多，
这点似乎台湾也有类似的感觉。
HOLOLIVE这种充斥着偶（ㄧˋ）像（ㄖㄣˊ）
氛围的配信，
在轻松杂谈或是草原丛生的游戏实况中，
常常听到其他HOLO面很自然的叫她
"ししろぼたん" ，
虽然不是每个人都会这样叫，
但是HOLOLIVE基本上在称呼彼此时，
都不会用全名，
这种用法是很常见的吗？
作者: a58524andy (a58524andy) 2021-10-04 21:22:00
作者: Yadsmood (反转冲动) 2021-10-04 21:24:00
敬老尊贤
作者: CoMiyuki 2021-10-04 21:29:00
不熟
作者: alan0412 (报歉长歪惹) 2021-10-04 21:32:00
敬老尊贤懂不懂
作者: D2Diyus (想买的书太多了) 2021-10-04 21:32:00
除了Towa都这样叫以外其他人叫ぼたんちゃん比较多吧，或是菈米的ししろん
作者: melzard (如理实见) 2021-10-04 21:33:00
菈米是不同的 独一无二的 啊 真香
作者: crazypitch (′‧ω‧‵)(丁洨雨) 2021-10-04 21:36:00
狮白牡丹是towa的专属爱称
作者: kevin79416 (mimizu) 2021-10-04 21:36:00
???除了少数几个以外不是都叫她ぼたんちゃん吗?
作者: web946719 (韦伯就是漏气依旧) 2021-10-04 21:36:00
狮狮茸
作者: crazypitch (′‧ω‧‵)(丁洨雨) 2021-10-04 21:37:00
一般是牡丹酱 或是像35说牡丹炭 五期生是44隆
作者: CoMiyuki 2021-10-04 21:39:00
跟大狮互动比较多的就同期,gamer组,其他就是社交辞令
作者: Ttei (T太) 2021-10-04 22:41:00
tmt叫446全称的时候也比较像是用唱的方式
作者: saffron27 (沙芙兰) 2021-10-04 22:50:00
作者: kaich0811 (Kai) 2021-10-04 22:52:00
全名叫法是Towa专属喔XD 通常多数人都还是叫牡丹酱 五期都叫446 另外有几个像狐狼星姐等则会在牡丹酱跟446间来回切换 35则是牡丹炭
作者: jeff666 2021-10-04 22:55:00
表格好详细喔
作者: rock5421 (一匹狼 萝莉爱吃棒棒糖!) 2021-10-04 23:09:00
巧可老师哪个光想像她叫就勃起了
作者: ThreekRoger (3kRoger) 2021-10-04 23:27:00
居然还有这种整理= =
作者: foxxy3020 (pianofox) 2021-10-04 23:35:00
个人觉得TMT那个叫法比较感觉是因为很熟了，所以故意叫全名有种损友感觉这样～
楼主: mapie816438 (柴犬) 2021-10-05 00:39:00
感谢s大的表格因为跟446不错的TMT跟酒精会这样叫所以特别在意
作者: jtch (tch) 2021-10-05 08:44:00
不亲切的叫法应该是狮白さん TMT那种叫全名就是不想叫ちゃん那么亲暱 又不想疏远 简单来说就是傲娇
继续阅读
[新闻] “小美人鱼”女星献唱《狮子王》经典歌曲CYKONGG[21秋] 阴阳眼见子 01 这部重点是什么？Baychu[闲聊] 大野木没去打斑火影是不是能更早完结nelson9461Re: [讨论] 不怕水的火焰是什么鬼原理?Gwaewluin[问题] 任天堂为什么敢打电视广告?StarTouchingRe: [问题] 有主角干输对手整个故事完结的作品吗？haudai[闲聊] 有什么角色长得跟台湾艺人超像ComeTureLou[闲聊] 有没有追星宅的剧情？RINPE[问题] 为啥超人力霸王特利迦拍的像垃圾一样?vy8824[LL☆] LoveLiveSuperStar 10 可x菫坐实了吧Gary5566
