[情报] DC《V怪客》繁体中文版 10/6出版

楼主: sliverink (sliverink)   2021-09-26 23:06:34
https://www.books.com.tw/products/0010904386?loc=P_0002_001
https://www.kingstone.com.tw/basic/2018741065781/
https://www.eslite.com/product/1001128312682074442009
http://i.imgur.com/mYiI6m4.jpg
《V怪客》将于10/6由木马文化出版,定价1200台币
版本为英文出版30周年纪念豪华版(V for Vendetta 30th Anniversary Deluxe Edition)
译者找不到其他作品,翻得好不好可以看网络书店上的其他图片看看
和英文原版比较:
http://i.imgur.com/CuHcpEe.jpg
1.原版为精装,台版为平装
2.原版尺寸为16.8x25.9x2.286cm,台版为18x27.7x2.6cm,应该会稍大一圈
3.原版封面红色部分做了大面积烫色,台版尚不知质感如何
https://facebook.com/ecusbook/photos/a.442702962158/10159187639457159/
接下来木马还会再推出同作者的《守护者》和《蝙蝠侠:致命玩笑》
美漫很少在台湾出版,如果感兴趣可以多多支持~
作者: protess (钓鱼宗师)   2021-09-26 23:08:00
很少中文化吧,蛮期待的,已经先订一本《天国降临》了
作者: Luvsic (FLCL)   2021-09-26 23:14:00
推个,希望反响不错能像大块的Comics系列一样持续出
作者: IAMCSH (BorninMCMXCVIII)   2021-09-26 23:15:00
人民不该害怕政府,政府才该害怕人民。
作者: Guoplus (键盘大将军)   2021-09-26 23:16:00
借问一下 天国降临是不是简体版的
作者: jerrys0580 (堕落的阿它)   2021-09-26 23:17:00
经典!
作者: pizza1212 (阿坤)   2021-09-26 23:18:00
可惜这三部早已买了简体版
作者: BlueTuna601 (一二三二一)   2021-09-26 23:22:00
英文版都有买了:)
作者: iamnotgm (伽藍之黑)   2021-09-26 23:24:00
很喜欢电影但是听说漫画跟电影剧情不太一样?
作者: globalspirit (爱地球的地球魂)   2021-09-26 23:48:00
作者: mapulcatt (cosi fun tutte)   2021-09-26 23:56:00
电影跟漫画剧情差距不大
作者: linfon00 (笨蛋)   2021-09-27 00:16:00
DC挑这部当繁体中文首发作品吗?
作者: syh7211 (乱世贱虫)   2021-09-27 00:16:00
有买过简体版了,但翻译好的话还是会买来支持一下~
作者: protess (钓鱼宗师)   2021-09-27 00:19:00
天国买英文的,如果守望者出就直接上繁中
作者: prudence (烦恼皆菩提)   2021-09-27 00:26:00
电影改编漫画?
作者: togmogo (偷鸡摸狗)   2021-09-27 00:38:00
如果From hell 也能中文化就好了 原文版因为字体关系看的很痛苦希望Promethia也可以出中文 虽然冷门
作者: zxasqw0246 (yoyo)   2021-09-27 00:51:00
作者: JamesHunt (Hunt The Shunt)   2021-09-27 01:11:00
那部写政府趁疫情固权除异,还用人民当疫苗白老鼠的V怪客?木马文化duck不必。
作者: qoo2002s   2021-09-27 01:40:00
之前在诚品看的附面具赠品忍不住就买了英文版
作者: mmsw (mmsw)   2021-09-27 02:00:00
原版精装家里已经供起来了
作者: WindSucker (抽风者)   2021-09-27 03:33:00
v是防水桶的
作者: t13thbc (the 13th black cat)   2021-09-27 08:13:00
买爆啊 天降奇兵也出中文吧拜托我之前买的都英文特别版
作者: linfon00 (笨蛋)   2021-09-27 09:42:00
这部有点电波吧...很难有下个繁中作品的感觉了 出闪电侠不好吗?
作者: Luvsic (FLCL)   2021-09-27 09:47:00
大块comics走小众也走到现在了,木马这路线觉得还是有机会的,反而在没看美漫习惯的台湾推非经典刊物我还觉得比较危险,不过跟Dc谈代理的成本应该比大块那些小众作品的成本高啦
作者: lifehunter (垄天)   2021-09-27 10:45:00
猛喔 希望天降奇兵(绅士同盟)也可以有中译本
作者: prudence (烦恼皆菩提)   2021-09-27 11:24:00
会的~这个很棒~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com