虽然这几台会因为审查制度造成有些片段被剪掉
有的时候剧情不连贯 或是 观看时觉得画面异常
进而影响到大家的观看意愿
不过单纯讨论配音的话
不知道大家对这三台的台配评价如何?
其实不只这三台,
但这几组的台配动画比起其他台更与时俱进
才没有拉其他台进来讨论
(辛普森就算在卫视吧)
以前选修课关系有上到配音相关课程
才知道台湾的配音员真的很苦
工时、费用都是
要做到像 新一 的等级真的满难的
起初要撑过一段日子才有机会出头
(也可能没有,然后就没有然后,配音员就少了)
所以时常碰到自己跟自己讲话的情形
听过的也有时候是原本有很多人来配
最后客户方喜欢的都是同一个声音
而变成自问自答
回到正题
A台其实在台配这方面做得很多
自己觉得较有印象的应该就
猎人 SKET DANCE 凉宫 一拳 最近的辉夜(虽剪但还是好笑)
东森的话...
最有印象的绝对是黑子的篮球
起初声音不习惯 但一直看下去就...习惯了
说到卫视我不会马上想到派出所
想到的是银魂(虽说主角声音一样)
但银魂的神乐是小丸子配音
那时候很快就被吸引目光
最后,虽然原音很赞,可是台配多少都陪伴过童年吧
大家对此的评价如何呢?