[讨论] 中华一番改成大和一番 有搞头吗?
楼主: ClawRage (猛爪Claw) 2021-09-21 23:15:17
中华一番
明明是日本漫画
但描述的是中国清朝时代的厨师决斗故事
大概是因为这原因
里面有许多文化差异造成的奇怪点
像
包子馒头分不清
米粉讲得好像很有创意
有个砍柴大师整天切生鱼片
如果
中华一番场景改成两百年前的日本
让日本人发挥自己熟悉的道地大和料理
会不会发展得比现在更好?
明明是日本漫画
但描述的是中国清朝时代的厨师决斗故事
大概是因为这原因
里面有许多文化差异造成的奇怪点
像
包子馒头分不清
米粉讲得好像很有创意
有个砍柴大师整天切生鱼片
如果
中华一番场景改成两百年前的日本
让日本人发挥自己熟悉的道地大和料理
会不会发展得比现在更好?
作者: jokerpok (JOKER) 2020-09-21 23:15:00
跟酱汁一样
作者: diabolica (打回大師å†æ”¹ID) 2020-09-21 23:15:00
不会
作者: FAYeeeeeeee (Fay) 2020-09-21 23:15:00
雷恩利多
作者: sumarai (Pawn) 2021-09-21 23:16:00
那是啥，人体盛？
作者: you1111 (￣▽￣) 2021-09-21 23:16:00
不会= =
作者: morichi (我把你们当人看) 2021-09-21 23:16:00
主角换成雷恩
作者: ppptttqaz 2021-09-21 23:16:00
侧乳
作者: King5566 (王者56) 2021-09-21 23:16:00
台湾一番
作者: qoo60606 (凛) 2021-09-21 23:17:00
鳗鱼 寿司 天妇罗 荞麦面 拍四集完结
作者: as3366700 (Evan) 2021-09-21 23:17:00
包子馒头那个不是反而有考究吗 以前有没有内馅都叫馒头
作者: zxcz1471 (gotohell) 2021-09-21 23:18:00
能随便出师自己乱搞吗...平价小店就算了 时代剧那种高级料理师徒制 不是可以随便玩这里学学技术就跑的...
作者: bye2007 ( ) 2021-09-21 23:20:00
大和一番听起来就很无聊
作者: Baychu (月桂丘) 2021-09-21 23:20:00
好像到现在江浙一带都还是把有无包馅的都一律叫馒头
作者: LouisLEE (屏东尼大木) 2021-09-21 23:21:00
这样李提督会变成德川吉宗
作者: sdggf2k (忘却の空) 2021-09-21 23:24:00
比较想看大韩一番，如何把全世界料理掰成朝鲜发明的
作者: HAHAcomet (值得信任的彗星å°å¤©ä½¿) 2021-09-21 23:24:00
要华人来画 让日本人吐槽啊
作者: diabolica (打回大師å†æ”¹ID) 2021-09-21 23:25:00
大英一番才刺激
作者: x851221 (SuperDog) 2021-09-21 23:26:00
那不就寿司网跟拉面王合体而已
作者: ya01234 (姆咪姆咪 夜里哭哭) 2021-09-21 23:28:00
法国一番好了，法国料理超有名整个欧洲做成欧洲一番也行
作者: LouisLEE (屏东尼大木) 2021-09-21 23:30:00
美国一番，检验51州的毒品之旅
作者: LoveMakeLove (æ„›è£½é€ æ„›) 2021-09-21 23:33:00
江户日本有什么料理？我们中华料理博大精深源远流长https://i.imgur.com/4k9BLb8.jpg
作者: ymsc30102 (囧脸葱) 2021-09-21 23:34:00
德田星之助
作者: Winux (Windows X Linux) 2021-09-21 23:37:00
现在人熟知的日本料理都是二战之后才发展出来的然后在泡沫经济时期开始精致化
作者: albert820423 (liu) 2021-09-21 23:43:00
日本国民美食拉面跟煎饺都是二战中国传过去的
作者: togmogo (偷鸡摸狗) 2021-09-21 23:48:00
辛奇一番之泡菜传奇
作者: Natsuki0409 (natsuki) 2021-09-21 23:56:00
主角就是雷恩了 生鱼片之神
作者: tinghsi (识时务者) 2021-09-22 00:02:00
就是要有这种无厘头感才会出现那么多谜因 红那么久
作者: k66004zx (超高校级的希望) 2021-09-22 00:14:00
我就问雷恩怎么输
作者: Hollowmoon (阿猴) 2021-09-22 00:26:00
最有趣的是主角不用绑大清辫子发型 有人知道为何吗？
作者: shihpoyen (伯劳) 2021-09-22 00:33:00
这部一堆没绑辫子的男性吧
作者: jpg31415926 (圆周率π) 2021-09-22 00:33:00
主角零胜雷恩 立志要成为特级寿司师傅
作者: choshuuu (三八) 2021-09-22 03:06:00
中华料理博大精深，可是外国人嫌的要死，自己吃习惯就算了，硬要世界三大菜系
作者: fuyuo7963 (冬桜さん大胜利) 2021-09-22 11:03:00
确实中华料理很多料理手法看了就倒胃不过这比较是个人问题
继续阅读
[闲聊] sega还是捏得出可爱的女角呀piliamdamd[闲聊] 东京复仇者1~24doranobi0125[闲聊] 短发+眼镜的女孩儿 有啥吸引人的地方吗?sos976431[闲聊] 东卍223mizuarashi[Vtub] 春猿火X KMNZ访谈翻译mobetaq99530[闲聊] 为什么强袭/无畏魔女的女孩儿会愿意当兵KaiKaiGodFw: [闲聊] The golden lore V/ゴールデンロアＶK2135356[Vtub] 白宫みみ、歌回，23:00habes[闲聊] 如果黑杰克在台湾你会找他看病吗cezov0514[闲聊] 为什么有些手游换日的时间不一样？maple2378
