[闲聊] 名侦探皮卡丘没中配是不是很可惜？
楼主: jybba503 (拍) 2021-09-11 18:38:29
这边说的是莱恩· 雷诺斯主演的电影版
https://i.imgur.com/iWP7j5e.jpg
而且是指台湾配音版
我知道有中国配音版，但看那个不如看日语吹替
想当初上映前，有 黄大侠 跟嗓音不甜也有春天 先后发布台语恶搞预告，都相当经典
可惜别说台语版，至今台湾似乎都没配音过
电视播出都是原音播出
现在西洋真人电影都倾向不配音了吗？
不知道未来有无机会中配播出呀…
https://i.imgur.com/iWP7j5e.jpg
而且是指台湾配音版
我知道有中国配音版，但看那个不如看日语吹替
想当初上映前，有 黄大侠 跟嗓音不甜也有春天 先后发布台语恶搞预告，都相当经典
可惜别说台语版，至今台湾似乎都没配音过
电视播出都是原音播出
现在西洋真人电影都倾向不配音了吗？
不知道未来有无机会中配播出呀…
作者: devilkool (对猫毛过敏的猫控) 2021-09-11 18:39:00
没机会
作者: holyseraph (放空ing) 2021-09-11 18:43:00
西洋动画片不算 哪部西洋真人电影有台湾配音?我只知道哈利波特好像有台湾配音版
