看中国那边都在用游戏、手游
没看过游这个字出现
是真的没有"游"还是单纯跟台湾的"因该"一样变成年轻人分不清的地方?
作者: cola540112 2021-09-06 17:29:00
好象没有吧
作者:
k960608 (雾羽‧浪沙)
2021-09-06 17:30:00游的发音好歹一样 因应的发音不一样
作者:
clavi (CLLL)
2021-09-06 17:31:00超电磁砲 他们是超电磁炮
作者:
jouhouya ( ゜∀。)人(゜∀。 )
2021-09-06 17:32:00还有的得也是一堆人分不清而且其实比因应严重,只是因为分不清的人更多
作者:
jouhouya ( ゜∀。)人(゜∀。 )
2021-09-06 17:34:00辣花生没吃过?
作者:
Xavy (グルグル回る)
2021-09-06 17:34:00没有 没有点
作者: woifeiwen 2021-09-06 17:34:00
整天检讨因应 的得 在再 跟支语警察一样 唉= =
作者:
achuck11 (wonderful)
2021-09-06 17:35:00没有,就是共用字
麻辣土豆就是辣花生阿 配啤酒用的 有时候还会加小鱼干下去一起炒
作者:
iqeqicq (南无警察大菩萨)
2021-09-06 17:35:00简体字倒是有“干(ㄑㄧㄢˊ)”
作者:
wacoal (想睡觉)
2021-09-06 17:35:00因应不分,已经不是支语警察的那种程度了好吗
作者:
Xavy (グルグル回る)
2021-09-06 17:36:00麻辣土豆就是偶像大师百万演唱会
作者:
jouhouya ( ゜∀。)人(゜∀。 )
2021-09-06 17:36:00他是来钓鱼的吧
作者:
P2 (P2)
2021-09-06 17:37:00残体字
因应不分排除故意来troll应该是小学教育失败的问题
作者:
louis0724 (louis0724)
2021-09-06 17:39:00是说西台湾不知道会不会也因应不分
作者:
jouhouya ( ゜∀。)人(゜∀。 )
2021-09-06 17:39:00义务教育期间没学,但是别人不能点出来 因为VV心会碎
作者:
louis0724 (louis0724)
2021-09-06 17:40:00麻辣土豆MLTD XD可爱喔
作者:
jouhouya ( ゜∀。)人(゜∀。 )
2021-09-06 17:40:00他们主要输入法也是靠拼音阿,我猜会
作者:
ccufcc (皮卡波)
2021-09-06 17:40:00繁简互换里面是会把游换成游
作者:
achuck11 (wonderful)
2021-09-06 17:41:00不是有些地方,土豆99%就是指马铃薯
作者:
louis0724 (louis0724)
2021-09-06 17:41:00我自己用起来拼音输入真的超难选字
作者:
Mormory (晨憶ã€é”法飛彈)
2021-09-06 17:41:00干妹妹
作者:
jouhouya ( ゜∀。)人(゜∀。 )
2021-09-06 17:42:00我爱干妹妹我自己新注音的用法是可以配合词汇功能来选字这样也比较能掌控自己打出来的是哪个字平常打的都是在,要打再的时候就KEY再次然后砍字比起那边一直挑字快多了
作者:
abadjoke (asyourlife)
2021-09-06 17:45:00好像还真的没有?
作者:
HsuGun (山月饿死舞)
2021-09-06 17:46:00同样的情形日文汉字更多你怎么不去检讨?
作者: Guaiss (逸豫足以亡身) 2021-09-06 17:47:00
所以对岸没有干妹妹 干妈这种用法吗?
作者:
jouhouya ( ゜∀。)人(゜∀。 )
2021-09-06 17:48:00笑死,日本有在整天跟你强调中华文化吗
作者:
eva00ave (loxer)
2021-09-06 17:49:00因为现代日本不会侵略台湾
作者:
liuedd (~柳橙~)
2021-09-06 17:49:00因应不分跟支语有什么关系,算幼稚园警察吧
作者: fhirdtc98c 2021-09-06 17:49:00
的得 因应 不分是真的会让人同情..
作者:
shonbig (香槟)
2021-09-06 17:49:00YT一堆假冒台湾食品的中国广告连转繁体都转不好 笑死
作者:
HsuGun (山月饿死舞)
2021-09-06 17:50:00就只是各地的习惯用法,拿这点来嘲讽别人真的蛮无聊的整天被害妄想症
游的确是没有,游跟游两个字算是异体字,游字可以通游,但游字在与水或是流动之类的不能替代游,所以对岸在当初简化时就把游拿掉改成最泛用的游字
作者:
medama ( )
2021-09-06 17:51:00复古啊 古代通用
作者:
d512634 (薯条)
2021-09-06 17:51:00西洽说脚色的抓起来搔痒阿
作者:
Xavy (グルグル回る)
2021-09-06 17:53:00脚色有问题吗?
作者:
emptie ([ ])
2021-09-06 17:55:00古代本来就通用
虽然简体字很难看,但对岸当初在简化字体不是随便乱砍字的,像上面的后与后,后字本身就是后字演变假借而成,简化也算是有逻辑
作者:
satan317 (PikaChu)
2021-09-06 18:00:00稀哩
我觉得最衰的是被借的古体字 明明是被抄的一方 什么乱用的锅都往古体字扔乱用的是乱抄的家伙啊 古体好好的横遭祸患
作者:
ededws1 (ATMJin)
2021-09-06 18:09:00的得地不会分就算了,因应再在真的不能错
的得 在再 不选字本来就很容易打错 应因打错是智商
作者:
hoe1101 (摸摸)
2021-09-06 18:10:00真的没有
作者:
Winux (Windows X Linux)
2021-09-06 18:12:00一堆古体字或日本汉字被中国简体乱用
作者:
cgac (緋勇é¾éº»)
2021-09-06 18:12:00隔壁版要分辨是不是对面玩家就请他发一个疑问句
后这个字甲骨文就有了 后也是 中国地方太大我猜有些
作者:
cgac (緋勇é¾éº»)
2021-09-06 18:13:00或是请打打出"什么" 这两个字 还有对面的疑问句用法一看就知道 他们好像连疑问句文法都简化了...
作者:
Winux (Windows X Linux)
2021-09-06 18:14:00一堆古代异体字分家很久了 结果又被简体拿回去用
作者:
ltytw (ltytw)
2021-09-06 18:14:00不过我以前玩中国线上游戏用输入法的繁转简 吗应该是么
作者:
Vulpix (Sebastian)
2021-09-06 18:14:00三楼,是发发,法还在。
作者:
cgac (緋勇é¾éº»)
2021-09-06 18:14:00他们疑问句只有"貌似" "所以"?"怎么" 这类都都没有?
作者:
ltytw (ltytw)
2021-09-06 18:15:00结果转成吗 不知道他们懂吗
作者:
Jaka (Jaka)
2021-09-06 18:16:00也没有"回" 辶偏旁的很多都化简了
作者:
Winux (Windows X Linux)
2021-09-06 18:16:00的得地会分不清主要还是发音简化的问题
作者:
ltytw (ltytw)
2021-09-06 18:16:00抱歉 搞错
作者:
Winux (Windows X Linux)
2021-09-06 18:17:00不少地区的得地发音完全不一样 没有搞混的问题
作者:
d512634 (薯条)
2021-09-06 18:17:00神鬼传奇3 周润发没头发
作者:
Vulpix (Sebastian)
2021-09-06 18:18:00最早打错应因的人是智商问题,后来很多有自动完成的输入法都把这个当default就是人工智商的问题了= =
作者:
Aurorra (河光)
2021-09-06 18:19:00真的没有啊
作者:
f59952 (雷神 ライジン)
2021-09-06 18:21:00斗 斗到底是后宫还是后宫 一堆皇后的宫也说得通?
作者:
Winux (Windows X Linux)
2021-09-06 18:22:00现在已经愈来愈多小学生和中学生在手机上用拼音输入 惨
作者:
f59952 (雷神 ライジン)
2021-09-06 18:22:00楼上是说台湾吗?
正视简体字的地位及角色把它当作一个正常国家修改其传统并颁行全国的官方文字日本的通行的汉字或词汇也有不少是台湾没在用甚至意思完全不同的吗?日本好歹自诩传承唐宋文化千年现在多数人都不会认为日本跟我们是同一国吧?
作者:
Winux (Windows X Linux)
2021-09-06 18:23:00中国那边年轻一代已经愈来愈看不懂繁体 很多跳台服的强国年轻人都在说看繁体很辛苦 很多字看不懂
作者:
AlianF (左手常驻模式)
2021-09-06 18:24:00好像真的没有看过
作者:
ZMTL (夜风/潇湘 VR板已经开板!)
2021-09-06 18:25:00简体字大部分都不难懂,叶是我少数有疑问到底
作者:
f59952 (雷神 ライジン)
2021-09-06 18:25:00就不要跳过来啊XD有些字体是替代的 可能原本意思不通.........
正式场合还是正体字就好 有些东西还是简体无法表达的
"横竖撇点折"这首还是中国人写的 字谜这种简体没办法
作者: bobby4755 (苍郁之夜) 2021-09-06 18:29:00
没 通通并到游了 还有里里 干干干
作者: lhy8104522 (菲伊斯) 2021-09-06 18:29:00
喇叭个残体不是乱砍 产不生 厂空空 还有那个realtw搞笑的爱无心
作者: alvintheFZ (凛冬将至) 2021-09-06 18:34:00
窝不知道。。。
作者: AirForce00 (丹阳P) 2021-09-06 18:40:00
麻辣土豆 灭了同担 MLTD
作者:
tim1112 (絕代當世åŠå·”)
2021-09-06 18:45:00党有准你游吗
作者:
Vulpix (Sebastian)
2021-09-06 18:46:00准
作者:
spfy (spfy)
2021-09-06 18:59:00简体字好懂是建立在有前后文能判断 如果人命或专有名词很难
作者:
spfy (spfy)
2021-09-06 19:03:00笋 灵 干 发 农 衣 厂 阴 阳 头 斗
作者:
jouhouya ( ゜∀。)人(゜∀。 )
2021-09-06 19:04:00就某些人自己义务教育没学好还觉得自己很屌阿
作者:
P2 (P2)
2021-09-06 19:12:00脚色(O) 角色(O)后宫 皇后只有一个 有时还未必会有
哇,自己国文水准低落近乎文盲,还敢呛人支语警察啊?
作者:
arcZ (arc)
2021-09-06 19:28:00没有 所以他们可以少学一个字
作者:
Golbeza (Golbeza)
2021-09-06 19:32:00游泳当然要用手游==
作者:
jimmylily (jimmylily)
2021-09-06 19:42:00上次才发现连“姜”这个字都没有了改用“姜”,好惨
作者:
hduek153 (专业打酱油)
2021-09-06 19:56:00因该没救了 台湾国文教育最失败的例子==
作者:
nisioisin (nemurubaka)
2021-09-06 20:11:00这样有G点?
作者:
ymcaboy (水城)
2021-09-06 20:11:00因应不分只是单纯学习失败
作者:
tt8otw (想吃西瓜)
2021-09-06 20:15:00语文程度差不自知还敢说人支语警察 丢脸
笑死 一堆差不多先生还敢喊别人警察 活人同死人也差不多
作者:
ededws1 (ATMJin)
2021-09-06 20:43:00每次听到他们唸"暴露"我都会稍微卡一下XD
作者:
xiaohua (大花)
2021-09-06 21:16:00那叶 改成 叶(协的异体字)又是因为什么?
一字单音也是简化字规则的一部分简化字的来源除了俗字 借字以外还有个草书楷化
作者: ffej (捐血一命救人一袋) 2021-09-06 21:30:00
因应不会分跟不会加减乘除是一样的等级