楼主:
bear26 (熊二六)
2021-08-30 03:39:01我看板上没几篇讨论
作画精美
画风可食
剧情算是
(神鬼奇航+海底两万里+里见八犬传)/3
而且队友+狗正好八人XD
背景被设定在18世纪大西洋
那是个美国要独立 法国要大革命的时代
英国大概是准备要迈入最强的维多利亚时代
但是对话出现了德国其实让我有点想吐槽
因为德意志19世纪才出现
但是整体来说不少诙谐之处
会让人想看下去
可惜好像讨论有点少
作者:
j147589 ((joyisbitch))
2021-08-30 03:40:00我还以为你要讨论里漫
作者:
lyt5566 (无糖奶茶很难喝)
2021-08-30 03:43:00左转里....咦?
作者:
jeeplong (chickenhammer)
2021-08-30 03:46:00因为那是十月番
作者:
GKKR (台北村一辉)
2021-08-30 03:48:00讲到德国的时候,也能够指神圣罗马帝国
作者:
s055117 (danny)
2021-08-30 03:49:00女的剪短发后就弃番了
作者:
dos01 (朵斯01)
2021-08-30 03:57:00这种题材在这本来就偏小众了历史背景写得好的不多 然后考据党通常又...比较难相处像翼龙欸那种能把历史写得有趣的人真的颇厉害
楼主:
bear26 (熊二六)
2021-08-30 04:24:00那是日本开始西化时已经没有神罗和普鲁士了 已经是德意志帝国了德意志 ドイツ是从Deutsches这个德文发音来的德意志帝国1871-1918神罗在拿破仑后就被解散成莱茵联邦
嘛 不过德意志这个概念很早就有了当然当时的德意志可能指的是说日尔曼语系的人 786年类似的词指涉麦西亚人说的古英文 788年就有以此词指讲德语系的人了 在13世纪的时候就有文件指用德语的人为德意志了早期英国要马就条顿人叫 要马就阿勒曼尼人 跟法国一样
作者:
GKKR (台北村一辉)
2021-08-30 04:54:00你觉得是就是囉,我只能跟你讲讲到德意志或是德国,神罗跟德意志邦联也可能包含在内
楼主:
bear26 (熊二六)
2021-08-30 05:01:00不是啦 因为他在台词中讲的很显然不是觉得那个是神罗还是其他因为德意志在当地原文是指民众 人群(也就是类似达悟的意思)一开始不算是地区还是国家的代称日耳曼地区 普鲁士地区 甚至直接讲邦联下各国的名字才是常态譬如波西米亚 巴伐利亚等等
作者:
GKKR (台北村一辉)
2021-08-30 05:23:00世纪三的德意志是神罗然后君主是腓特烈呢,更别说剧中用语除了受到创作者本身影响,也受到剧中人物设定影响,更何况你也知道有翻译的问题
楼主:
bear26 (熊二六)
2021-08-30 08:32:00….我是听原文配音啦世纪三那种不精确的就别说了神罗大部分都是奥地利在掌控巴巴罗萨出生在法国他同时是勃艮第国王 意大利国王
作者: revise (小陶) 2021-08-30 09:34:00
PV女主超美 但剪头发我真的不行==