Re: [闲聊] 很“星爆”是什么意思？
楼主: songgood (ilovegoodgame) 2021-08-24 11:40:46
星爆是过去式
现在作者
正名了是星光
还在用星爆的
要适应星光这词
虽然很痛苦
星光也没有星爆霸气
就如同神奇宝贝
和宝可梦一样
正名了就不要再去追求过去的翻译
题目建议星爆改成星光
比较好
※ 引述《a125g (酱油膏)》之铭言：
: 刀剑神域的桐人
: 大招是星爆气流斩
: 因此常看到有人说这个很“星爆”
: 长得很“星爆”
: 具体来说很“星爆”是什么意思？？
:
现在作者
正名了是星光
还在用星爆的
要适应星光这词
虽然很痛苦
星光也没有星爆霸气
就如同神奇宝贝
和宝可梦一样
正名了就不要再去追求过去的翻译
题目建议星爆改成星光
比较好
※ 引述《a125g (酱油膏)》之铭言：
: 刀剑神域的桐人
: 大招是星爆气流斩
: 因此常看到有人说这个很“星爆”
: 长得很“星爆”
: 具体来说很“星爆”是什么意思？？
:
作者: tassadar1 (才能というもの) 2021-08-24 11:42:00
西瓜
作者: johnli (囧李) 2021-08-24 11:46:00
正名但没人要用啊
作者: SSCSFE ( ) 2021-08-24 11:48:00
星光回路遮断器
作者: DarkKnight (.....) 2021-08-24 11:50:00
星光 以为是偶像番
作者: abc55322 (笨鸟不唱歌) 2021-08-24 11:52:00
西瓜回路遮断器
作者: carllace (柚子) 2021-08-24 12:04:00
西瓜榴莲鸡
作者: yansi821 (米粒) 2021-08-24 12:30:00
萨卡：想看星星爆碎的样子吗？
作者: samurai90313 (山田岩) 2021-08-24 13:46:00
你会想用很土没灵魂的招式还是中二到魂破的招式 选一个吧
作者: motw1999 (我的拳可还没生锈啊) 2021-08-24 14:36:00
好 我选择尊重作者的意愿 就如同小叮当改叫哆啦A梦那样
