前情：
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1624041400.A.051.html
虽然离上次写也才隔了两期，但下一期就要进入大事件“Fear State”的联动了，
于是还是先写
(以下剧透和渣翻译)
#82从上一回Bludhaven的新市长Melinda向Dick表示自己他姐姐开始。
Dick确认Melinda至少现在对他没有敌意之后，和她要回了面具。


原来他是要联络Babara报平安。
(她还是这件衣服呢)


“Big Bird Extraction Protocol取消。”
(这个拯救Dick协议名很有趣www)
赶来的一大票人马，包括泰坦和蝙蝠侠掉头。
“怎么了？”
“我想你整栋楼差点被非常有保护欲的超级英雄塞满。”
Melinda带Dick去见她的母亲MeiLi Lin。
(林美丽？好菜市场的名字XD)


MeiLi跟他娓娓道来她和Dick的父母的过往。


她在年轻的时候来到美国打拼，结果遇上了暴力成性的Tony Zucco。
MeiLi不愿意受他控制，趁一次两人去看马戏团的机会跑路了。
在快要被Tony Zucco发现时，Dick的父母John和Mary以及马戏团的其他成员出手
相助。


(John还给他了一只泰迪熊嘲讽www)
就这样，MeiLi在马戏团待了下来，并和John交往了一小段时间。


“那是我人生中最快乐的一段时光。”
“John和Mary都对我很好。你的父母拯救我，保护我，他们向我展示了人生应有的
样子。”
“请你谅解，他们当时还没在一起。但那是因为，John将Mary看得太高，而Mary
也是如此。他们要站到同样的高度需要一段时间。”
“John和我没有交往太久，只是也足够了。”
然而好景不长，Tony Zucco还是找到了她。


等她生下Melinda，时隔多年再度成功逃离，她原本打算带着女儿去和John相认，
然而到了马戏团，她们看到的是Grayson一家和乐的模样。


自认不该去打扰，于是她们选择了离开。
只是没想到，John和Mary最终还是被Tony Zucco杀害。


MeiLi很关心Dick过得好不好，也很高兴他和Melinda终于有机会相见，全然不知
Melinda现在在给黑帮做事，反而以她当上了市长为傲。
但Dick仍然对Melinda抱有戒心，两人在争论的时候，以前出现过的黑帮首领
Blockbuster出现在了门外。


#83的封面超赞！


面临Blockbuster和与他沆瀣一气的警方步步进逼，Melinda和Dick还在争论她的身分
问题。
Melinda表示自己其实是卧底，混在黑帮中趁机扳倒重要人物，而她的下一步正是
Bludhaven的黑道势力，不过Dick依旧不敢掉以轻心。
“真的吗？”
“你很难相信一个人可能有双重身分？”
“不......不是，我对这个概念很习惯了。”
Dick表示如果他们真的可以合作的话，他有更大的构想，但关于信任问题......
话还没讲完，警方的大声公指名道姓在叫夜翼了。


“他们为我而来，他们肯定有在监视你们这边。他们认为我闯了进来。”
“你的确闯了进来。”
“喔对，我是这么做了。”
(Dick怎么这么常被呛XDD)
于是他们串通好，Melinda一方被绑了起来装作受害者，夜翼则翻窗溜之大吉。
他和来堵他的Blockbuster过了几招，因为有伤在身，抢了一架直升机就跑。


【致命威胁变成方便的跑路工具，赞啦。】
(↑赞啦是我自己加的)
回到住所的夜翼已经体力不支。


“我没事，我没事。”
“你整个人在地上欸。”
“我在地上没事。”
在被扶到床上后，Dick立刻进入梦乡。
他这一觉睡了两天，期间Babara和Tim帮他顾Bludhaven的事。
Dick决定开始他的计划，而计划第一步是向人征询意见。


最后，他找上了超人。


“我觉得你也许会有独特的观点。”
“身为一个外星人？”
“身为我所知最具人性的人之一。”
超人问他有没有和Bruce谈过了。
“没有，我担心他会要我别这么做，或是去做别的。他很有说服力，也很独断，而且
让人不爽的是，他常常是对的。”
“是的，但他毋庸置疑相信你，事实上我们都是。他很重视你，打给他吧。”
但Dick还是不太想直接和Bruce谈话，宁愿用发文字讯息的方式，推说Bruce大概
也比较喜欢这样。
接着他们谈起了Alfred和他的遗产。
“我对Alfred的事感到很遗憾，我很尊敬他。”
“超人尊敬Alfred Pennyworth？”
“当然，如果没有他养育的超级英雄们，没有他的慷慨、他的爱、他的支持，
对世界是一大损失。”
而关于Dick的构想，Dick担心它太过渺小。
“这不是渺小，那是聚焦。”
超人夸了Dick一顿，认为他已经具备一切，不需要超人再说什么。
最后，反而是超人提出了一个请求。


“我差不多该带晚餐回家了，但可以请你帮个忙吗？”
“当然。”
“我也许需要出一趟远门一阵子，重担会落在我的儿子Jon身上。如果你能给予他
一些引导和友情就太好了。”
Dick当然义不容辞。
隔天，Dick的公寓前聚集了一大群闻风而来的记者。


“如果戴着面具，这一切就轻松多了。”
“我知道，但现在轮到Dick Grayson当个英雄了。”


“搞定他们，神奇小子。”
Dick踏出门面对记者。


他表示，身为一个新晋的亿万富翁，他决定要把钱给出去，成立一个慈善基金会。


叫做Alfred Pennyworth基金会。
记者会结束，家族群组冒出一堆讯息。


Steph：哇。
Tim：总是提高我们这些人的标准，真为你骄傲。
Jason：干得不错，不过在你把钱送光前别忘了你还欠我二十镁。
Damian：虽然这不是什么比赛，不过你赢了。
Cass：(满满表情符号)
甚至有个意想不到的人来电。
“嘿，你可不常打电话过来。”
“我知道。我很抱歉，但你......Dick，你今天荣耀了他。谢谢你。”
(ps.Bruce拿的照片和同编剧之前写过的蝙蝠侠年刊“父亲节”里面的是同一张)


另一边，Heartless也在看着这场采访，说了一些意味不明的话。
“My first”、“我亏欠他良多”、“他造就了今天的我”。


“但我已经有了对Bludhaven的计划，它们和Dick对这里的愿景不符。”
“我必须拿走他的心脏，在他把它给予这座城市之前。”
#83 end
个人心得：
目前看来Melinda应该真的是好人的样子，也真的是Dick同父异母的姐姐，看得出
编剧很努力在不惹怒粉丝的情况下合理化Melinda的身世。
#82的过去式换了画师，刻意塑造得比较有复古感，但我还是比较喜欢现在式的
画风XD，可惜#84要暂时换人了。编剧倒是不出意外的话会满久都是同个人。
#83终于提出来Dick要干嘛，编剧希望探讨除了超级英雄这一身分外，身为一个
“普通人”能为世界带来什么改变，聚焦在“Dick Grayson”而非“夜翼”上。
不过感觉Dick提出的点子没什么新意就是了(？)，蝙蝠家其他人的反应还比较好玩，
Bruce看着Alfred和自己的照片打电话给Dick更是催泪。(前面还特地铺陈说Bruce
不喜欢这种沟通方式)
最后的Heartless......对大少执念深重的反派+1？虽然是针对“Dick Grayson”
不是夜翼，现在还不知他们以前有什么纠葛。

推

亲迪克的那个女生是芭芭拉还是星火阿？

感觉好像可以开始重追大少刊了 之前看到他失忆就没追了

杰森:妈的格雷森欠钱不还