Re: [闲聊] 为何中国游戏正在 “跳过”台湾市场？
楼主: aiglas0209 (aiglas) 2021-08-06 15:10:51
※ 引述 《HarunoYukino》 之铭言：
:
:
: 这篇重点就几个
:
: 1.进入市场的顺序改变
:
: 以往是
:
: 陆厂：我想进入美日市场前，台湾市场测水温看看口味是不是可以再跑去美日市场
:
: 美厂/日厂/韩厂...etc：我想进入中国市场，先来台湾市场测水温再去中国市场
:
:
: 现在是
:
: 陆厂：阿？台湾市场？我们直接在美日市场开服啦。台服？之后再说
:
: 美厂/日厂/韩厂....etc:阿？台湾市场？我们直接开国际服/陆服。台服？以后再说啦
:
: 大概是这样。
:
: 2.代理商吃屎，我们自己来做
:
: 以往的技术还不成熟，需要当地代理商。现在就是各种技术成熟
: 不只云端技术，第三方支付（支付宝，google play，apple pay...etc)也是很方便
:
: 就不说什么挂VPN之类的
:
:
:
: → tinghsi: 台代理商整天乱搞就饱了 日韩不少游戏直接干脆都自营运了 08/06 14:49
: → ChiehGG: 台湾想玩的就自动过去了 不想玩的有台服还是不会玩 08/06 14:50
: → prudence: 难说 那个机制我宁愿玩原厂 08/06 14:52
现在有台服也没什么吸引力了，都还是跑去玩原厂
大网游时代十多年下来，让人对所谓的代理产生提防的心理
谁知道会不会乱搞（近年的案例比较少了）？谁知道是不是炒短线撑两年就跑？
甚至还有后续的人越来越退坑导致鬼服的问题
那还不如跑去玩原厂
还有那种营运好多年才代理的，首先先把上面乱搞或短线的可能性滤过，原来就有的老玩家
愿意放弃在外服国际服的帐号跑来玩代理？
就算是提供帐号转移服务让你外服转台服，现在这世道谁还愿意相信？万一最后台服人气散
光光怎么办？回不去国际服了
没接触过的玩家，看到有代理，好像颇有话题，看起来不错玩，最后很多也是跑去玩国际服
啊，留在台服有机率被割韭菜欸
看看某几个游戏近年来不停玩那套结束代理-一票不死心玩家的跑去国际服重新开始-另一家
厂商宣布重新代理-部分老玩家回国与新玩家入坑-台服又结束营运或者人气散光鬼服-又一
批不死心的玩家移民外服
这样搞有意思吗？
很多厂商也认识到这个问题，所以直接建立据点开设“原厂直营”的服务器，或者强调帐号
全球伺服共通
代理的游戏是没前途，最后都会只剩下老玩家在撑，虽然国际服还是会有这种隐忧，但在全
球玩家的基数下这种周期会无限延长
去查查就知道好些0几年的游戏在台湾不是早已停运多年就是一摊死水，但它们的国际服尽
管人气大不如前，但环境还是颇为热络，这就是差距
在这样的情况下，自然会有前面讲的提防心里，既然迟早要玩外服，那不如一开始就玩外服
，干嘛跳进台服的坑
:
:
: 这篇重点就几个
:
: 1.进入市场的顺序改变
:
: 以往是
:
: 陆厂：我想进入美日市场前，台湾市场测水温看看口味是不是可以再跑去美日市场
:
: 美厂/日厂/韩厂...etc：我想进入中国市场，先来台湾市场测水温再去中国市场
:
:
: 现在是
:
: 陆厂：阿？台湾市场？我们直接在美日市场开服啦。台服？之后再说
:
: 美厂/日厂/韩厂....etc:阿？台湾市场？我们直接开国际服/陆服。台服？以后再说啦
:
: 大概是这样。
:
: 2.代理商吃屎，我们自己来做
:
: 以往的技术还不成熟，需要当地代理商。现在就是各种技术成熟
: 不只云端技术，第三方支付（支付宝，google play，apple pay...etc)也是很方便
:
: 就不说什么挂VPN之类的
:
:
:
: → tinghsi: 台代理商整天乱搞就饱了 日韩不少游戏直接干脆都自营运了 08/06 14:49
: → ChiehGG: 台湾想玩的就自动过去了 不想玩的有台服还是不会玩 08/06 14:50
: → prudence: 难说 那个机制我宁愿玩原厂 08/06 14:52
现在有台服也没什么吸引力了，都还是跑去玩原厂
大网游时代十多年下来，让人对所谓的代理产生提防的心理
谁知道会不会乱搞（近年的案例比较少了）？谁知道是不是炒短线撑两年就跑？
甚至还有后续的人越来越退坑导致鬼服的问题
那还不如跑去玩原厂
还有那种营运好多年才代理的，首先先把上面乱搞或短线的可能性滤过，原来就有的老玩家
愿意放弃在外服国际服的帐号跑来玩代理？
就算是提供帐号转移服务让你外服转台服，现在这世道谁还愿意相信？万一最后台服人气散
光光怎么办？回不去国际服了
没接触过的玩家，看到有代理，好像颇有话题，看起来不错玩，最后很多也是跑去玩国际服
啊，留在台服有机率被割韭菜欸
看看某几个游戏近年来不停玩那套结束代理-一票不死心玩家的跑去国际服重新开始-另一家
厂商宣布重新代理-部分老玩家回国与新玩家入坑-台服又结束营运或者人气散光鬼服-又一
批不死心的玩家移民外服
这样搞有意思吗？
很多厂商也认识到这个问题，所以直接建立据点开设“原厂直营”的服务器，或者强调帐号
全球伺服共通
代理的游戏是没前途，最后都会只剩下老玩家在撑，虽然国际服还是会有这种隐忧，但在全
球玩家的基数下这种周期会无限延长
去查查就知道好些0几年的游戏在台湾不是早已停运多年就是一摊死水，但它们的国际服尽
管人气大不如前，但环境还是颇为热络，这就是差距
在这样的情况下，自然会有前面讲的提防心里，既然迟早要玩外服，那不如一开始就玩外服
，干嘛跳进台服的坑
作者: chrisjeremy (Yomi) 2021-08-06 15:19:00
也不是这么说 基本上代理的优点就是在地化的宣传 对于非知名大作 代理还是有其优势 但是宣传砸越多机乎就越坑知名大作大厂会有玩家主动分享资讯 不太需要代理宣传就有高知名度 因此直接直营反而省钱
作者: hermis (火山菌病病人No.01221) 2021-08-06 15:22:00
在地化宣传wwww对不起看到这句我真的笑了，你是指超跑这类的宣传吗XD
作者: peterturtle (peter_turtle2000) 2021-08-06 15:22:00
所以有了只代理宣传权的方法
作者: egg781 (å–µå‰) 2021-08-06 15:22:00
原厂不一定就会好吧?也有原厂还是很机掰的阿
作者: chrisjeremy (Yomi) 2021-08-06 15:23:00
台湾人特爱大作级游戏(我也是) 自然变成现在看到的样子是 没错XD 很瞎
作者: hermis (火山菌病病人No.01221) 2021-08-06 15:24:00
真的虾，台湾有些族群还真的吃这套XDD
作者: chrisjeremy (Yomi) 2021-08-06 15:25:00
但是对新公司没钱搞海外宣传的 有人肯代理大多会乐意接受 成名后就不太需要了
作者: HarukaJ (神王川春贺) 2021-08-06 15:27:00
实际上我觉得中国游戏要我入坑的话应该是日服>台服>中服
作者: chen31502 (风华神乐) 2021-08-06 15:27:00
在地化宣传 像是 "齁胜" "你退 人类就废"吗
作者: homeboy528 (欧阳) 2021-08-06 15:29:00
虽然超跑一直被笑到现在，但其实FGO的代理在台湾的线下活动一直都满好的吧
作者: groundmon (JJ) 2021-08-06 15:29:00
在地化宣传有什么好笑的? 很多玩家都受那些宣传影响
作者: gundam01 (....NN NN Ｉ
现在代理没吸引力 所以有签到代理就要叫原厂锁IP啊这样人才会乖乖回流
作者: HarunoYukino 2021-08-06 15:30:00
有种东西叫做VPN
作者: SakeruMT (天桥说书) 2021-08-06 15:31:00
那跑车最后真的有送吗？
作者: gundam01 (....NN NN Ｉ
VPN至少挡的住懒鬼啊 我就看到要VPN的就跳过XD
作者: hermis (火山菌病病人No.01221) 2021-08-06 15:31:00
不好笑怎么能引人注意，这是赞美好吗XD
作者: groundmon (JJ) 2021-08-06 15:32:00
你瞧不起的“有些族群” 还不是同样贡献营收
作者: gundam01 (....NN NN Ｉ
除非像对岸那样习惯VPN 就不会被影响
作者: jay0215 (煞气の百里屠苏) 2021-08-06 15:32:00
长远下来看这对台湾游戏产业是好事，也可以过滤体质不佳
作者: hermis (火山菌病病人No.01221) 2021-08-06 15:32:00
台湾有些人就是爱这位，看起来很瞎，觉得很无厘头的
作者: qscgg (QSC) 2021-08-06 15:34:00
记得好几年前跟着跳IRO...
作者: homeboy528 (欧阳) 2021-08-06 15:34:00
应该说FGO的台服虽然一直被酸，但乐聚多负责处理的线下宣传其实真的有用心也够努力，一堆周边我都想直街买了
作者: hermis (火山菌病病人No.01221) 2021-08-06 15:36:00
之前的守望传说的赞啦跟猫咪大战争六周年都很有趣
作者: homeboy528 (欧阳) 2021-08-06 15:37:00
但是小萌时不时在台服秀出墙文还是很机掰，干
作者: fhirdtc98c 2021-08-06 15:38:00
黑沙直营 我就不觉得直营会有多好了
作者: jupto (op) 2021-08-06 15:39:00
我觉得就纯粹是全球化趋势造成代理产业慢慢被淘汰罢了这其实不只游戏其他产业也是如此 既然原厂能低风险就在该市场卖产品鬼才会给代理抽一手
作者: kigipaul (KiGiPaul) 2021-08-06 15:40:00
在地化装备，现在会玩代理有些就是有这个想玩原汁原味就去玩原厂，会玩代理就是有原厂没有的东西
作者: Orianna (奥莉安娜的忧伤) 2021-08-06 15:42:00
代理以前是差很多啦 看马英 前代理vs garenatera也是被代理搞掉 但现在 好像代理越来越不特别重要
作者: rainnawind (守序邪恶的雨飒) 2021-08-06 15:43:00
这是西洽看世界吗 非宅圈繁中化还是对一般市场很有力
作者: hiatea (巴拉巴拉八八八) 2021-08-06 15:44:00
在地化最成功就是乱跟勇online 不接受上诉
作者: rainnawind (守序邪恶的雨飒) 2021-08-06 15:44:00
简中虽然大部分人能懂 但对推广向还是很不利毕竟对游戏(还)没爱的话 很多人都不喜欢看到中国用语
作者: bnn (前途无亮回头是暗) 2021-08-06 15:46:00
以前即时制/MMO 延迟会影响很大 手游不用管了
作者: Orianna (奥莉安娜的忧伤) 2021-08-06 15:47:00
mmo时代 代理还要顾服务器 现在比较像做翻译+行销这种很多游戏能直接比较 枫之谷 橘子 枫之谷m 原厂直营https://www.youtube.com/watch?v=cxeTlfN61sA原厂也是懂找台湾在地的网红钟佳播打广告
作者: jupto (op) 2021-08-06 15:57:00
楼上某楼才是ptt看世界吧 商场上谁鸟是不是大陆用语 对岸市场几乎等于华人市场好吗 游戏因为低成本量产才会有先从台湾试水温的传统 这也是出于以前进对岸市场门槛高 台湾市场门槛低才会有的怪异现象
作者: gundam01 (....NN NN Ｉ
原厂现在就是用异地挂牌公司请当地工读生管理就行啦实际还是直营
作者: CCNK 2021-08-06 16:21:00
我从很久前就开始玩原厂了 日文就算了韩文都看不懂还是去玩韩服
作者: erimow (Erimo) 2021-08-06 17:22:00
前面说超跑的其实还行，智冠目前还真的是拿到金鸡母
作者: borhaur 2021-08-06 17:23:00
OMG真是传奇
作者: lovemost (螃蟹) 2021-08-06 17:47:00
台服代理乱搞的比例高的惊人
作者: ivn367170 (漆黑的太阳) 2021-08-06 17:48:00
台湾喜欢赚快钱热钱哪有老板会经营阿，而且你看出的游戏的画面很阳春，看也知道cost down在绘师脚本去了….
作者: shinkiro (Shinkiro) 2021-08-06 18:00:00
世界怎么跟得上台厂？特别版伺候
作者: andy831020 (Liszt1020) 2021-08-06 18:15:00
1F说的在地化代理 也可以直接找行销公司 不用特别交给台湾的游戏代理公司再去找 多一层干嘛?其实最大的关键还是原原po提到的 除非特定竞技游戏不然现在很多手机游戏 分服务器的意义没那么大了就作多语言版 顶多分个亚服欧服美服 再加个东南亚/澳服之类就够用了再加上现在很多游戏公司都会有中文窗口 直接联系当地行销公司就够 游戏代理商只是把营运、行销包一包来做的下游厂商
作者: dpcloud (忻云) 2021-08-06 19:44:00
那是你无所谓吧，繁体中文对很多人会是很重要的考量
作者: prudence (烦恼皆菩提) 2021-08-06 21:39:00
主要如果是剧情吃重,有没有中文真的差很多
