※ 引述《rayven (掷筊才是真正云端运算)》之铭言：
: 《任务内容》
: https://readyfor.jp/projects/yamato_15299
: 曾经制造出战舰"大和"46cm主砲的大型旋盘“15299机”（德国制）
: 自从2013年退休后面临废弃的命运
: 位于吴市的大和博物馆想将它买下运来吴市保存，
: 但没有钱所以上网募资。
: 目标金额共分三阶段
: 第1目标：￥4800万（制作架台、运送、设置、涂装、组装）
: 第2目标：￥7200万（调查地盘跟施工）
: 第3目标：￥1亿 （设置屋顶）
: 而舰收大本营也在官推号召提督们量力而为慷慨解囊
: https://twitter.com/C2_STAFF/status/1422399796673847298
这里有位捐了￥100万的舰收大和提督
https://twitter.com/leon_wg/status/1422349230857887780
https://pbs.twimg.com/media/E70yXfoVIAI1mzd.png
Ｑ：请问捐款的动机
Ａ：这旋盘是目前仅存唯一建造过世界最大战舰的工作机械
不仅是得知战前战时技术水准的贵重遗产
也能据此推测制造国德国当时的技术
一旦失去了就再也无法（场面话）
Ｑ：真心话是？
Ａ：大和我老婆
https://twitter.com/skchkko/status/1422546503768281089
https://pbs.twimg.com/media/E73mVoBUYAIniay.jpg

真 砸钱养老婆

这是制造我老婆的东西 说穿了就是我岳母

真心话简单又直白XD

附图绘师家的战舰姊姊们都好香

真心话直白坦荡www

制造我老婆又粗又大又黑的那个机器

很写实啊，老婆娘家要借钱你敢不借？(X)

太超译了吧XD 明明原文是“大和さん…しゅき…”