※ 引述《Zeppelin (火锅的白菜是我老婆)》之铭言:
: https://twitter.com/oshitokosa/
: “噬谎者废弃坑道的恐怖份子篇,写了一流杀手的地方
: 刊到杂志上时变成了超A级杀手。
: 当我拿着印出来的Young Jump去找责编确认时,
: 他回答是当时的副编辑长独断变更的。
: 后来碰到副编辑长时,他说:
: 你很有意见的样子嘛!但我今后还是会这样变更的。”
: “我现在也怀恨在心。”
: “不知花了多少时间辛苦孵出来的台词,
: 就这样被人开玩笑般依个人嗜好给改了,
: 还是看杂志才知道...”
: “这整句台词是想着要作为伏笔,与之后的事相关而想出来的,
: 所以被擅自更动这件事让我大受冲击。
: 虽然一流杀手本身不是伏笔就是了。
: 但一流杀手被改掉跟自主规制之类的没有关系,就只是想恶整人的等级”
: 废弃坑道我记得算比较前期的篇章,那时作者大概还不算大咖吧
: 也是会有这样整作者为乐的编辑喔...
真的wwwwwwww
我家的一个亲戚曾当过”新闻跟杂志社”的前主编。
我刚刚看完这篇跑去问他:
我:欸?说起来你们编辑有”直接”改作者文章的权限喔?
前主编:对啊(o _ o)
我: (⊙_⊙) 都不用问过作者吗?
前主编:不用啊?
我:那作者不会有意见吗?
前主编:他要在我们家出版社工作,他自己就要有被改的觉悟(。_。)
我:(' ・ w ・`) |||
我:不过我还以为至少要问过作者或是要他自己回去修之类的...........
(略,跟他讲上面那篇的故事)
我:不过报纸或专栏这种文章还好,漫画、小说这种个人性质比较重的没问过就被改作者
应该
会很不爽吧?
前主编:没办法,这个社会就是这样的。( ̄▽ ̄)~*
我:难怪你从小就跟我说写作没前途啊........... ( -_- )
大概就是这样。
不过他跟我说通常改的都会是语法跟修辞之类的就是了。
这社会好黑暗.............