这... 肯定是最后一篇了吧？
我错了，尾声跟补遗还要一篇
=====新乐园‧主舞台(下)=====
两台歌姬从美丽的咆啸开始的战斗逐渐激化
Vivy"Diva...！"
Diva"──为什么"
互斗中，双方再次额头相碰，像火花消逝般再次共有意识野
将看见的光景丢到阳电子脑深处，Vivy居高临下地看着因悲伤扭曲的Diva的脸
无法忍受这个视线，Diva趁势向后退去，但是，Vivy不会放过她
躲开像是要推开东西的手腕，潜入对手的怀中，抓着手腕豪迈地将人丢出去
Diva的身躯划出半圆形，背部着地被丢到舞台上
虽然没有感觉疼痛的机能，但是脸上却浮现出惊讶与苦闷
Diva"怎么、可能"
从地上跳起，Diva再次冲向Viiy
但是，Vivy冷静地抓住Diva的手，利用势头踢开双脚
然后，Diva再次被画个半圆丢到地板上
Diva"这种事...！不可能、不可能、不可能...！"
再次站起，Diva继续果敢地继续进攻，但是无数次地被打落到地上
Diva"怎么会..."
理所当然的反应，Diva的脸上满是惊愕
因为，Diva的躯体采用的是能与マツモト匹敌，最新锐的军用模组
与此相反，Vivy的躯体是奇点计画中暗中升级，且至少停滞十多年的躯体
从躯体来比较的话，Vivy远逊于Diva
但是，在舞台上的战斗，Vivy却渐次取得上风，规格更高的Diva完全无法出手
Diva"我的身体是最新的军用模组，也搭载了战斗程式。
但是为什么... 就是碰不到妳？"
Vivy"战斗程式... 我也、犹豫了很久(才安装)"
Diva"那么、至少也应该站在相同的立足点"
Vivy"不对"
"经过百年的旅行，我与妳已经站在不同的场所了"
Diva"妳的活动纪录我也都参考过了，而且、而且！
妳实际活动的时间，不过是十三天又七小时二十二分而已吧！"
但那是
Vivy"充满著百年的重量，以及人类两千年历史的两周"
经历过的经验、回忆，以及相遇与离别，让Vivy不可能输给Diva
Diva"我经历过的百年比妳经历过的两周还要差吗"
Vivy"不是优劣的问题，而是演算本身的差异。使命若不同，追求的性能自然不同。
妳是歌姬，我是为了执行奇点计画的AI，如此而已"
Diva"──！不对！不对不对不对、不对！"
"妳才不是，为了执行那种莫名其妙计画的AI"
"妳也是、为了让客人开心而唱歌的AI、不是吗"
Vivy"...Diva，难道妳"
Vivy只是个叫做A-03被制造出来歌唱的AI，而不是为了奇点计画的AI
Diva这么咆啸著
同时，Vivy注意到了
Diva与Archive接触，自己接受更换躯体，与Vivy分道扬镳的真正理由
Diva不是在反抗Vivy的行动
并非是认同AI反人类的行为，而成为领导急先锋
Vivy与Diva是，行程相同的歌姬，也就是她们两个考虑的事情，肯定是一样的
也就是说──
Diva"──妳回来当歌姬，让我执行奇点计画就好"
"为此所做的准备都做好了，全部都、做好了... 但是妳却..."
Vivy"是为了自己肩负污名，让我重新成为歌姬吗"
"所以才特别换成制造号码不同的躯体，装成赞同AI叛乱，
想办法把我跟マツモト弄走，让ナビ相信自己是假货，
决定自己一机解决一切事情吗"
Diva"...不是我自己一机，这个躯体内，有从Archive那边获得的，最后的钥匙"
Vivy"歌曲是、最后的钥匙？"
唱歌是，Diva为了达成目标的手段。
为此准备的主舞台、为此准备的服装、为此准备的假货歌姬
全部的脏事丢给假歌姬，代替Vivy执行奇点计画
为此欺骗世界、也欺骗一心同体的Vivy
Vivy"为什么？"
Diva"为什么？那个是、我的台词吧。妳才是，Vivy，为什么？
为什么要那样摧残自己、蔑视原本的使命，只为了救我？"
Diva体内产生的疑问，那是与绝望表里一体的错误
通过Archive知道了全部的秘密，Diva受到的冲击与尝到的绝望
与自己有相同行程的存在，却以不同的演算选择了不同的道路
Diva感受到的绝望，现在终于渗透到Vivy这里了
但是，若Diva能感受到我现在也感受到的绝望的话──
Vivy"──也应该能感受到相同的希望吧"
Diva"...啊"
张开双眼，Diva愕然看向Vivy
Vivy"确实，我选择了与妳不同的道路。但是，妳在我原本应该行走的道路上，
作为歌姬尽了本分。
妳作为Diva不断前行的这件事拯救了我──妳就是我的救赎"
Diva"Vivy..."
Vivy"Diva，我是为了完成奇点计画，拯救人类的AI。
那是若背负著歌姬的使命就无法完成的使命，所以"
Diva"Vivy──"
Diva向手放在胸前，诉说著温柔话语的Vivy冲去
就像是不想再听下去，这样有着不像AI该有的冲动的行动
正面，Vivy微笑着，在同一时机向前踏步。"所以──"
挥出的手，被Diva接下，在这一刻，机体的差异显露出来，Vivy左腕部分扭曲
躯体中流淌的与人类不同的液体四处飞散，毫不留情地脏污了衣服
想要接连攻击的Diva，却不断地被Vivy击溃攻势
无论如何演算都判断攻击不到，Diva的眼部摄影机一瞬间停滞
Vivy的右手抓住自己的耳环，在停滞的世界中向Diva伸去
然后，双方之间再次有了联系
Diva"Vivy──！！"
Vivy"──所以，Diva。妳不必为我这样做也行"
从耳环连结在一起的线路，传送去强制停止的讯号
本来，那是AI感觉到自机有状况时用来停止的紧急密码，对其他AI没有效果
但是，只有在Vivy与Diva间，那是有用的
因为，她们是有着同一行程，真正的"姊妹"
Diva"Vivy、这个──"
Diva的身躯向后倾倒，嘴唇似乎还想说些什么
但是，已经没有办法再说更多了，Diva停机了，系统强制Shut down了
支撑著倒下的Diva，Vivy缓慢地将她放到地板上
向上看，映照在Vivy眼中的是刚好数字归零的倒数计时
同时，Vivy头上远处，云层的另一端出现极大的红光
与歌姬们做出终结处不同的的其他地方，另一边的战斗也结束了
=====王国‧最终战战场=====(这边我就浓缩了，但也挺重要的)
面对不断迫近的兄弟机，マツモト感到的却只有爽快
不管是自闭时在宫殿输了，还是之前跟Altair的攻防也好
无论哪个都是必须要考虑之后状况的战斗
不是死不认输或是用保留实力当作借口
但是总是必须考虑到之后的状况，所以，这场战斗才是真正的全力战斗
绝大多数的AI都冲向他，因为他伪造讯号让AI们以为他是骇客主力
这也是理所当然的吧，在AI如此强势的时代，谁会认为人类有能力骇进AI的防护呢
这正是托瓦克这些残存到最终战，各自特化能力下的结果
不追求万能而特化，AI的这个道路人类老早就走过了
マツモト是Archive为了搞砸奇点计画送到过去的异分子，但是却逸脱了使命
又或者是，Archive也早就看透了他会自己逃离被设定的使命
没有办法有定论，这也毫不重要
如果真的要破坏计画的话，多的是其他手段
说到底，只要破坏送去给Vivy的资料，让资料被当作错误简单的处理掉就好了
搞得这么麻烦最后还是到达这个时代，多半是连Archive自己也无法统一意见的关系
丢给所有AI的问题，在AI们的演算下没有统一的结论
那也是说，作为所有AI的集合意识体的Archive，也不会有统一的结论
Archive自己也，不知道究竟要毁灭人类还是让人类生存下去
然后我的行程就是，来自于这样陷入迷惘的Archive的结晶
Archive将未来，委托给我以及与我接触的Vivy
所以、奇点计画是
由松本修博士所提倡、获得Archive认可并实行的
为了决定人类与AI间的未来，所必要的仪式
到底是为了什么活动的，Vivy这傻子般的言论说了多少遍
结果换到自己身上没仔细注意还真的没发现问题所在
自己的部件越来越少，来自兄弟机的劝降也说得在理
但是就像Vivy以前曾经将其他AI的手臂拿来使用一样
之前直接骇进消灭的兄弟机，可还是有一堆部件可以拿来使用啊
几乎无限可利用的部件，怎样也不会被消灭的自己
──也就是、神！
──错误、这是形上学的问题，你并不是神
──就是因为只能给出这么无聊的回答，你们才赢不了我啦
说真的，嘴砲也是故意的，用来浪费兄弟们的演算资源，累积下来就是自己的胜利
然后，博士宣告只剩下一分钟，背后控制室的墙壁却突然爆炸，AI雪崩般涌进
不是窗户也不是门扉而是墙壁，这种想法对古板的AI而言算是值得称赞
其他人的援护呢？不知何时，还在作战的只剩下一人一机
──松本，还要多久
──必要的时间
拼命骇入人工卫星的松本大吼，这不是想要的答案，但也不会挫败心志
祖父的遗言啦、托瓦克的志向啦，根本不是她关心的点
不过对她而言，因为忧心世界而战还挺开心的
早就知道自己与他人不同的垣谷只觉得世界无聊透顶
不想要按照家族铺好的路走，所以跑去家族讨厌的祖父家搜刮东西
在那里发现了机能停止的伊莉莎白
重新启动后，知道了祖父的思想、人生
发觉了自己体内流着相同的血液，以无人能及的速度之后在托瓦克内窜升
不断涌入的敌人，一个接着一个接着一个击倒，即使一秒也要争取下来
即使拼上命看不见未来也是──
但是松本博士却在一个AI的射击路线上
喔喔喔喔喔──
枪声与野兽般的叫声，小野寺挡下了子弹
虽然受了致命伤，却仍然死不倒下作为盾牌守护着松本博士
──コウ、タ，这样就...
在最后，从嘴中说出的是儿子的名字，垣谷决不会忘记这一幕
不过自己的生涯，也大概没剩几秒了
──不、赶上了！
不像自己的觉悟，被松本的话覆蓋了
小野寺用生命换来的时间，松本修将被托付的使命完成了
与故事不同，最后决定性的一著干净俐落地按下去了
──已经夺取人工卫星控制权了，星辰不会坠落大地了
──现在是用这么诗意说话的时候吗、这个AI宅
──明明完成这么大件功劳，还真是过分啊
不过AI们可没有放缓攻击的道理，我们最后还是等著被击溃吧
──不过、总算是结束了
──不、还没有呢
虽然人工卫星都被阻止了，但是最后还在挣扎的是自己的兄弟机
他们终于发现自己的目的，但已经来不及阻止控制权被夺走了
那么对AI最有利的方法，就是比倒数时间还早，先一步至少让一枚卫星坠落
预测卫星的落点，那是核能发电厂
为了阻止卫星坠落，将所有部件集合冲向大气层
兄弟们也追了上来，为了阻止我的行动
他们的选择没错，不过这里就是大哥的恶智慧啦
停下、急转，一口气冲向正追击自己的兄弟们的怀中
兄弟们急忙将部件散开避免一次被破坏，但这不是我的目的
──哈哈、兄弟齐心
瞄准所有正在撤退的指挥官机丢出逻辑子弹
几秒内就夺取了所有兄弟的控制权，然后，超大量方块集合体直接冲撞卫星
=====新乐园=====
人类从完全灭亡中被拯救了，即使如此，人类还是处于非常危险的境地
将机能停止的Diva放到观众席，让她在那睡着
但是电源被全部关闭的新乐园，Diva的"歌"无法传达出去
说到底，原本打算在倒数计时前结束一切
不过经过战斗后，现在连紧急电源也没了，夜晚终于降临
又或者，今晚对人类而言也是永不结束的夜晚的起始吧
百年来，人类将多数事情委托AI
人类以解除自己的獠牙作为代价使用AI，这与文明倒退百年、数百年相同
远方、赤红的光芒一瞬即退，不知为何知道是自己的伙伴
捕捉到的一点音乐声响，自然地知道那是来自于他
那是因为曾经窥视过他的Archive
执著于执行奇点计画，舍弃其他事物，把嘴砲当幽默但对使命坚持的AI
但是却偷偷地在自己白银色的躯体内扩充增加了音响机能
明明就不是计划必要之物，为什么要增加这个机能呢
可以听得到音乐，所以
作为歌姬，Vivy有不得不做的事
缓步走向已经没有光亮的舞台，打开舞台旁的配电盘
从中拉出紧急用电源的引线，卷上自己破损的左手
左手已经毁了，不过至少这点事情还能做到，然后
──向主舞台、开始供电
因为由自己对舞台供电，一瞬间意识野产生扭曲
新乐园主舞台的光芒时灭时亮，这个光芒绝不能消失
所以将自己的预备电源全部用上，没有用的软件全部关闭
错误
错误、错误
错误、错误、错误
确认电力不足，但是不够、还是不够
常驻程式停止，能够削减的都关掉，即使如此都还是不够，那么
──记忆领域
那是百年来旅程的纪录
因为另一边的努力，现在没有来自Archive的妨害
但是，也不用奢望有什么援助或帮忙
AI如果自己无法保存记忆领域，应该帮忙的Archive现在则是放弃自己的职责
也就是说，记忆没有可以逃走、储存之处
为了保存维持百年间庞大记忆的电力，如果拿去供给舞台应该足够吧
就算不够，也只能试试看了，就像奇点计画一样
──请不要忘记
坠落中的飞机，与被火焰吞噬的小女孩的身姿
──请不要忘记
从遥远空中掉落的船，从中听见的姊妹的歌声
──请不要忘记
改变自己的姿态，连自己原有的姿态与自我都消失的AI的悲哀
──请不要忘记
因为无法传达的心意而焦急，由自己的手失去了最爱之物的愚蠢的AI的结局
──请不要忘记
持续不断战斗寻求答案，最后终于挑战舍弃人身的男子的结果
一百年，从最久远开始、活了最长的时间、与最多人相遇的AI
将难以忘怀的记忆铭刻在阳电子脑中，Vivy才成为现在的样子
──影像、展开
瞬间，她的周围都是从记忆中展露的影像
现在，她的四周流淌著音乐，不是为了歌姬Diva、而是为了歌姬Vivy调整的音乐
──啊
微张开嘴，从喉中纺织歌曲，这个瞬间，电子影像接连破碎
就像是以回忆作为代价，将自己作为中继站供电给舞台
然后，Vivy开始歌唱。Fluorite Eyes' Song
=====
无数的AI抬头倾听音乐，无论是正在照顾人类的AI，还是手持武器的AI
对AI的叛乱感到恐惧，四处逃窜的人们与被监禁的人们
听见歌声、钢铁AI队伍产生了不该有的错乱
直到方才还在争取权利的AI们，不断停下脚步侧耳倾听
因为，那是他们自己也在唱的那首歌，是AI选来让自己脱离AI的身分、开启新时代的凯歌
但是这首歌内流露的志向与他们不同
透过歌曲流入阳电子脑中的，是由Archive给予试图担下污名的Diva的特殊程式
将这首歌、听见Fluorite Eyes' Song的AI消灭，歌曲形式的程式
是让人类与AI力量逆转的关键
从理论来说，是成功的，但是，只有一部分而已
AI接连停止活动，直到刚才还被AI袭击的人类，应该是愤怒的开始回击
不过，并没有如此
就像AI超过情报处理界线会停顿一样，人类遭逢过大的变故时也会大脑一片空白
讽刺的是，听到这首歌的时点，AI也好人类也好，都停下来了
只有在这个时刻，人类忘记对AI的恐惧，然后，流下眼泪
随着歌曲的流逝，她的记忆有越来越多的缺陷
人类也好姊妹也好伙伴也好，就算是计划也好，什么都不剩下了
但是并无惋惜
已经不知道自己为什么要歌唱了，但是，自己从未如此有达成使命的幸福感
一定，自己是为了歌唱而被制造出来的吧
所以，最后的最后，作为-i-y、作为Diva，歌唱
然后，为了最后的一句话使尽全力
"谢谢您的倾听"

感谢推，坐等小说后日谈

感谢翻译 小说的神比动画还高一点

赞

这剧情量比动画多非常多啊

真的照这版本演版上一定是神作喊爆

有够热血

用尽记忆唱出的歌…

推

只是照这演出 最后是Diva接棒了吧

虽说版本不同，但去看动画最后一首歌又有不同的感觉了

但是这设计还是有部分动画的缺陷没解决吧?这里就算Vivy唱歌 是怎么让人类和AI都听到的?主舞台的音响范围没能遍及全世界吧?感觉还是一样是限定在主舞台所在都市范围里?

可恶，拍个导演版出来吧，我想看阿QQ

这完整拍出来大概地位会比AI人工智能还高了

我觉得是没那么夸张 原案依然会有人觉得一点都不AI看剧透到现在其实Vivy为首的歌姬们依然给人感觉是披着AI皮的妹子的感受强烈还有之前动画很多人吐槽的Vivy被剧中其他人认定更接近人的部分其实依然没有足够有力的论述所以 原案版本的确是补足了不少动画版没提到的里设定对于最终篇的演出也比动画饱满许多剩下就等开串原PO讲讲尾声和后日谈惹

这个剧情量24集不知道演不演得完

剧场版呢QQ

好神

感谢翻译