日本角川社长“作品未来考虑看齐西方标准”惹议 赤松健:先和日本书籍出版协会讨论
再说
https://game.nownews.com/news/20210727/3299806/
日本知名漫画家赤松健不认同角川社长的言论。
随着西方对于创作品的规范越来越限缩,处在亚洲的日本俨然成了动漫迷们最后的净土。
不过近日日本大型出版社角川的新任社长的夏野刚近日在节目上的发言,似乎也在暗示著
日本未来也有可能要向西方的规范看齐,引起动漫迷热烈讨论。
据推特网友三崎尚人指出,日本角川出版社今年 6 月刚就任的社长夏野刚,21日上“
Abemaプライム”节目讨论现今青少年杂志是否能在封面放上泳衣清凉照。其中夏野刚在
节目中表示,比起清凉照更多的是表现太过的漫画,也因为这样日本的漫画是过不了
Google和苹果审查的。
(夏野刚氏の発言続き)
だから、それも含めてちゃんと、どこまではやっぱり公共でいいんだけど、どこからは
ダメというのを、やっぱりもう一回このネット时代にふさわしく、ちょっと基准を作り
直さないといけないのかなと感じますが(続く)、
— 三崎尚人 (@nmisaki) July 25, 2021
夏野刚指出,到底到哪个地步是可以给公众看、哪部分又是不行,他认为是有必要再一次
重新调整基准,以符合现在的网络时代,“我所在的出版业界中自由派占大多数,也我深
刻觉得有必要稍微重新思考一下。”
夏野刚的这番言论,自然激起了许多日本网友、甚至是国外网友讨论。不过几乎一面倒的
反对夏野刚的看法,其中知名漫画家赤松健也在推特指出,如果大型出版社想要制定一个
统一的网络创作物的表现规范,应该要先和日本书籍出版协会和日本杂志协会进行讨论才
对。
KADOKAWAの夏野刚社长が(外资系プラットフォーム基准での)日本マンガの性表现规制
について持论を述べた件。https://t.co/0uk9064nhr
もし大手出版社が一定まとまってオンライン创作物の表现规制をしようとする场合、ま
ずは日本书籍出版协会や日本雑志协会で话し合いが持たれることになるだろう。→
— 赤松 健 (@KenAkamatsu) July 26, 2021
赤松健以 2014 年也是在日本闹得沸沸扬扬的《儿童色情法》修正案为例,当时自民党扬
言也要把漫画列入此法的规范中,民主党就征询了日本漫画家协会、日本书籍出版协会和
日本杂志协会的意见。当时三个协会的看法都表示反对,最终修正案中订为“绘画或是动
画等创作事物不受此限”。
夏野氏は、放送を见る限り“他の大手出版社を说得してマンガ表现规制を进める”まで
の信念は无さそう。ただし角川一社だけの自主规制强化なら十分あり得る。そもそも讲
谈社や小学馆と违って(株)KADOKAWAは东証一部上场企业(&経団连)であり株主のもの
だ。外资基准への従属は株主アピールにはなろう。
— 赤松 健 (@KenAkamatsu) July 26, 2021
赤松健说,从他看来,夏野刚并没有“把其他大型出版社一起说服进来”的想法。不过光
是角川自己强化内部规范的话就说得通了,“说到底角川和讲谈社与小学馆不同,是一家
有在东京证交所上市的公司,因此符合外资基准的话或许可以吸引股东投资吧。”