楼主:
nahsnib (æ‚Ÿ)
2021-07-03 11:56:16先说结论:你所使用的语言,直接影响到你对这个世界的认知方式。
当然,我们先排除掉那些算术天才,上帝就是这么不公平。
中/日文的使用者,在处理加减运算的时候,可以非常轻易的在脑中想像出那些数字的形象
进而做计算;然而对其他语言的使用者来说,这并不直觉。
这有两项原因,首先中文对数字的定义都只有一个音节,这代表同样要处理计算,
你的工作区可以有更小的负担;
其二是,中文的数字逻辑更符合计算。举例来说,中文的96,念法就是九 十 六,
无一例外;
日韩文也有类似的倾向,把数字按照大小一个一个念出(有少数特例,但那是少数),
其他语言倒也不是没有这种倾向,但会有更多诡异的特殊状况,
最常见的英文,11竟然不是念ten one,而是eleven,毫无逻辑,背起来就对了;
法文更诡异,96这个数字的拼法是:quatre-vingt-seize意思是4个20跟一个16,
我都替法国小学生难过了。
而这些差异,乍看之下似乎不大,但是光是荼毒国小生足矣,而大多数教育上的统计指出
,多数学童厌恶数学都是从国小中高年级开始,进而持续的影响直到高中。
当然这只是提出一些语言影响计算的例子,对于证明与逻辑的状况我就不清楚了。
语言对思考的影响确实很大,这点请看后面的参考文章啦。
来源:
https://sa.ylib.com/MagArticle.aspx?Unit=featurearticles&id=3026
https://crossing.cw.com.tw/article/13908
※ 引述《hayate232 (CY)》之铭言:
: ※ 引述《imgay5566 (Mikasa Jaeger STAN)》之铭言:
: : 本肥刚入坑
: : 看到鲨鱼说她不懂2x2是什么意思
: : 。。
: : 。。
: : 然后一直和聊天室争执
: : 一个前身百万订阅的迷因直播主
: : 至少年满18岁 跟我说她不懂2x2
: : 真的会有人信?
: 那个是 麦块的误解
: 不过美国的基本教育本来就不高就是...
: 今天说的不是数学,而是算数,然后再说 亚洲人算数很好
: 先不用讲台湾某些病态的高中,先修班直接读微积分
: 很多人 加减乘除 已经是个 反射性算法了,我自己没办法一眼算出结果
: 但跟你说 菜市场阿婆,加减乘除 比很多人强太多了,单子一看 钱一给都知道要找多少
: 给多少...
: 美国人算数很烂还有一个原因,大部分都是用信用卡,结帐都是 哔 哔 哔 刷卡!
作者:
emptie ([ ])
2021-07-03 11:57:00有没有人知道印度的语言系统的还是印度数学人才多是因为基数大
作者:
MiYoung (today is MY day)
2021-07-03 11:58:00我也是先想到“语言”的影响,不光是数学,而是整个思考都有很大差异
英文要念括号很多的式子只会想自杀 中文只要括号就能够理解
英文的11 12真的毫无逻辑 21 22又是正常 超好笑
中文妙在可以用一两个字直接连意境都给描述英文还要先背一堆专业领域的字根字首
理论上而言一个人完全可以计算很烂但是数学很好可是如果小学计算就比别人慢 就不太可能被鼓励走数学方面的路了 至少在亚洲多半是这样吧这只是我个人的猜测 但我觉得对数学而言 文法越严谨的语言应该越有助于思考 最适合的就是像程式语言那样要定义类型 要初始化 不然连编译都无法通过的语言这点看来英文应该比中文更好 中文的文法极度宽松
之前学法文数字真的背到崩溃,都搞不清楚到底是几进制了…
作者:
wohtp (会喵喵叫的大叔)
2021-07-03 14:30:00电脑要求的严谨跟数学差太多。毕竟数学还是人类在做,每个读者受众修补叙述语言的能力都很强大。CPU是真的蠢到无以复加。我自认纯数还过得去,但是每写程式必然想砸电脑
台湾教育就是一路教算术教到高中阿,阿你算术100填上数学系
作者:
plok0616 (plok0616)
2021-07-03 15:43:00法语那个也太扯
楼主:
nahsnib (æ‚Ÿ)
2021-07-03 18:30:00你是念哪间学校的啊,我认识的数学老师大多很讨厌补习班