Re: [情报] 卡牌店臭到劝退 女玩家控诉卡牌宅臭死人

楼主: plauge (当台北天龙人惹到你了吗?)   2021-07-02 17:53:27
讲到这就不得不翻出两年前的旧闻。记得好像还是我翻译的,
版上的原文都被洗掉了,但被记者照抄之后写成的新闻还留着。
(因为"当个帅气的武藤游戏好吗"原文没有 是我超译,连这句都变成内文那只能是被抄了)
https://game.ettoday.net/article/1429190.htm
所以理论上那不是体味,而是几天没洗衣服发出的馊味,
然后每个身上穿的都累积三四天不洗的话,积累起来就很可怕了这样。
如果我是日本人的话,我可能会推荐她去新开设的晴屋2(宝可梦专卖店)吧。
毕竟是日本数一数二大大的卡店体系,环境算是窗明几净,店员也都是干干净净的
不过我不敢确定里面的宝可梦玩家又会是怎样就是了
※ 引述《HyoudouIssei (Issei)》之铭言:
: https://news.gamme.com.tw/1718303
: 在围棋、西洋棋、将棋之类的游戏当中,常会有一种称为“盘外战术”的花招,也就是透
: 过不属于游戏本身的心理战,给对手施加压力的手法。而在卡牌游戏的世界来说,最有效
: 的盘外战术是不是就是“臭味”呢?最近有位日本女性网友就发文控诉卡牌宅实在太臭了
: ,导致像她这种想要尝试《精灵宝可梦》卡牌游戏的新手,踏进卡牌店一步就受不了,造
: 就了能够忍臭才能玩游戏的恶劣环境啊!
: “关于无法忍受卡牌店臭味让我决定退出《精灵宝可梦》卡牌游戏的故事。”
: 这篇由暱称きらり(Kirari)的日本网友发出的文章最近引发热烈反响。她自称是一位女
: 性,从虚拟卡牌游戏开始对卡牌相当感兴趣,因此想要尝时实体卡牌游戏。但是首度踏进
: 卡牌店却带给她相当糟糕的体验……
: “我是很爱玩游戏的社会人士,由于周遭的人推荐我《精灵宝可梦》卡牌游戏,让我在春
: 天入坑了。”
: “我最初是从《闇影诗章》开始学习卡牌游戏。因为很有趣,所以也对实体卡牌游戏产生
: 兴趣了。然而有兴趣是一回事,回想起大约2年多前,我曾经在某卡牌店参与《闇影诗章
: 》的ES大会,被店里的恶臭吓到发誓再也不踏进卡牌店,也不去碰实体卡牌了。”
: “如今过了2年。当时恶臭带给我的冲击虽然很大,然而随着我将这件事告诉别人借此自
: 嘲以来,这件事情在我心中也缓和不少了。于是我‘想玩《精灵宝可梦》卡牌的冲劲’逐
: 渐大于‘恶臭当年带给我的冲击’了。我就从春天开始玩起了《精灵宝可梦》卡牌。”
: “我抱着雀跃的心情打开店门,店里有着大量的宅宅,室内充满著强烈的气味。说是半干
: 抹布的味道或许最合适吧。”
: “当天是星期六,或许店里有在举办什么比赛。宅宅十分密集,迎面而来的就是恶臭10+
: 【宅宅数x30伤害】的一拳。当时大约有15个宅宅左右,导致我立刻死透了。偏偏我当天
: 还没睡饱,原本身体状况就不好,马上反胃想吐,于是立刻关上店门逃之夭夭了。我的本
: 能已经察觉到‘我赢不了’,因此决定退出《精灵宝可梦》卡牌了。”
: “回家的路上,我思考着卡牌店为什么这么臭,归纳出了2个结论。第1是臭的不是卡牌
: 店,而是卡牌宅。我过去认为卡牌店很臭是很大的误会。这间卡牌店在春天还不臭,但是
: 夏天就散发出恶臭了。换句话说卡牌店并非一年四季都很臭。由此可知臭的不是卡牌店,
: 而是卡牌宅。”
: “第2是卡牌宅对于恶臭具有抗性。毕竟我最大的疑问,就是为什么宅宅能够聚集在充满
: 半干抹布臭味的室内。对我来说,光是打开店门就已经觉得恶心反胃了,店里的宅宅们却
: 若无其事的在玩卡牌游戏。由此可知宅宅们具有抵抗彼此恶臭的特性了。至于无法抵抗恶
: 臭的新手,就只能黯然退出了。”
作者: GKKR (台北村一辉)   2021-07-02 17:55:00
怎么可能三四天不洗衣服,限水喔?
作者: WaoDao (WaoDao)   2021-07-02 17:55:00
衣服比较偏洗完没晒那种味道
作者: gaym19 (best689tw)   2021-07-02 17:57:00
不洗澡的都有了 不洗衣服算什么
作者: DON3000 (><b)   2021-07-02 17:57:00
无法想像
作者: huckebein12 (翼の折れた天使)   2021-07-02 17:59:00
霉味吗?
作者: seraph67 (菜头)   2021-07-02 18:03:00
不见得是衣服,真的没在运动的人,饮食如果又多肉,流汗味道会超级重..
作者: shifa (西法)   2021-07-02 18:06:00
对 饮食跟运动 影响代谢
作者: revise (小陶)   2021-07-02 18:08:00
日本水准也不见得好到哪去 逛周边店也常常遇到很臭的人
作者: weiyilan (ヒメアマ)   2021-07-02 18:09:00
遇过那种不知道是没洗还是本身体味重还喷廉价香水想盖过三重打击
作者: kaj1983   2021-07-02 18:36:00
宅宅三四天不出房门根本不知道自己味道能不能闻如果是常常出门的宅宅应该都知道差异,不同空间的味道很明显的,最近疫情在家和出门味道就有差

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com