稍微搜一下似乎没看到类似标题XD
https://m.youtube.com/watch?v=bL075Xy7iJ8&feature=share
这首嗑药歌是源于百老汇音乐《律政俏佳人》中的一段
因为歌词极为欢乐又扯到CP,在欧美被大量改编延伸许多二创
而这首嗑药歌几周前终于跑出了holo火鸡版本,几天前出现了翻译
玩笑归玩笑,hololive人现在多成这样,有一两个性向特别一点也不奇怪就是
注:歌词里那句俗语,斗室中的大象=被明显忽略的事实
作者: Darefire (忙呀忙) 2021-10-11 14:53:00
<(  ̄ㄧ ̄)q▄︻═╤═─ \( ̄□ ̄")/
作者:
mayolane (mayolaneisyagami)
2021-06-12 00:04:00都是(?
作者:
ymib (网络小白)
2021-06-12 00:04:00里面每个人设不都百合吗?
作者:
asd065 (DUG)
2021-06-12 00:06:00德国不就在欧洲?
作者:
bowcar (ã»ã®ã‹ãªäºˆæ„Ÿã‹ã‚‰å§‹ã¾ã‚Š)
2021-06-12 00:06:00gay AND european
holo不大多人设都同性恋 说个喜欢男性有男朋友粉丝还不爆气给你看 贴贴也都贴女的
作者:
bowcar (ã»ã®ã‹ãªäºˆæ„Ÿã‹ã‚‰å§‹ã¾ã‚Š)
2021-06-12 00:07:00话说在台湾这部的译名应该是金法尤物比较常见?
作者:
diabolica (æ‰“å›žå¤§å¸«å†æ”¹ID)
2021-06-12 00:07:00想跟百鬼贴贴
作者:
nanachi (娜娜奇)
2021-06-12 00:07:00失意的奥地利艺术学生最恐怖
作者:
gaym19 (best689tw)
2021-06-12 00:08:00上一个失意的奥地利艺术家干了什么好事大家都知道
补充一下,gay其实男女同性恋都可以用,只是近代多用指男同
作者:
l42857 (~.~)
2021-06-12 00:10:00如果真的同性恋 玩营业贴贴早就出事了
作者:
iceonly (只有冰)
2021-06-12 00:10:00你看那个三期CP
下面留言也很有趣:在看了这么多版本后我们终于有一个既是同性恋又是欧洲人的范本了
作者:
lsd25968 (cookie)
2021-06-12 00:11:00懂艺术 会德文的奥地利人然后跟日本有很深的渊源
昨天日文杂谈有说自己国家没什么有名人物 最有名的那个已经挂掉 然后聊天室就跑一堆小胡子的留言www
作者:
diabolica (æ‰“å›žå¤§å¸«å†æ”¹ID)
2021-06-12 00:14:00XDDDDDDDD开这种玩笑没问题吗
作者:
Y1999 (秋雨)
2021-06-12 00:14:00奥地利失意艺术家超可怕
现在这种社会氛围再也不会有这种开gay玩笑的创作了 w感觉政治正确在追求多元的路上 也同样在扼杀多元
作者:
tmwolf (鲁神)
2021-06-12 00:23:00失意的奥地利艺术学生www
作者:
Ttei (T太)
2021-06-12 00:23:00以前看过松冈版本 超好笑 这次的也很好 这个真的好用www
少女歌剧版本也超好笑啊XD可是老实说这首歌词超级难翻 我至今还没看过完全满意的版本 好可惜
作者:
tw15 (巴拉巴拉)
2021-06-12 00:46:00作者: cat05joy (CATHER520) 2021-06-12 01:52:00
当然都默认百合阿 不然独角兽又要发作了
作者:
Tenging (菜鸟)
2021-06-12 03:03:00征服欧洲
兔田,狐狸,狼,巧克,Nene有满明显的异性恋倾向的吧,还有我没讲到的可能就我不熟而已
作者:
ConSeR (草履重根)
2021-06-12 03:57:00还没点进来就知道是这个了,笑死
作者: azxs000009 (PTT传奇八卦肥宅) 2021-06-12 05:55:00
奥地利艺术学院决定加开300%名额
作者:
jong12 (惟)
2021-06-12 09:50:00鲨鱼也是阿,看她被但丁变迷妹