Re: [情报] Hololive ALT 世界观漫画 今日公开
楼主: dasuininder (硬派大叔) 2021-06-04 19:16:34
诸君 晚安安
帮补简易翻译，按照格子分对话框
※ 引述《laptic (静夜圣林彼岸花)》之铭言：
: 第一轮连载已经出来了：
: 【大和神想怪异谭】
: https://pbs.twimg.com/media/E3B6jm_UUAEhOr3.jpg
: https://pbs.twimg.com/media/E3B6jnBVgAEk9eB.jpg
MIO：“呐，吹雪…那个铠甲一直盯着我们看欸”
MIO：“这应该是黑吧？”
FBK：“嗯………”
FBK：“说到到底是白是黑的话”
FBK：“应该是无限接近黑的灰黑吧”
帮补简易翻译，按照格子分对话框
※ 引述《laptic (静夜圣林彼岸花)》之铭言：
: 第一轮连载已经出来了：
: 【大和神想怪异谭】
: https://pbs.twimg.com/media/E3B6jm_UUAEhOr3.jpg
: https://pbs.twimg.com/media/E3B6jnBVgAEk9eB.jpg
MIO：“呐，吹雪…那个铠甲一直盯着我们看欸”
MIO：“这应该是黑吧？”
FBK：“嗯………”
FBK：“说到到底是白是黑的话”
FBK：“应该是无限接近黑的灰黑吧”
作者: qaz911420 (Fan) 2021-06-04 19:20:00
原来摸余战斗力这么强吗
作者: xkiller1900 (cerberus) 2021-06-04 19:21:00
余超强阿一打二
楼主: dasuininder (硬派大叔) 2021-06-04 19:22:00
目前身上有最多可以拿来攻击用的人设应该也只有她了，两把太刀+两只式神都是基础人设应该是说一把大太刀一把太刀，两把武器
作者: Kammy (Kammy) 2021-06-04 19:23:00
而且大小姐是鬼族 通常都是设定成武力超强的吧
楼主: dasuininder (硬派大叔) 2021-06-04 19:24:00
嗯，鬼族没有弱者（理论上）
作者: samuelhkw 2021-06-04 19:25:00
小说的设定狐狼只是土地神而已，当然比不过纯正血统的鬼神
作者: std92050 (不想去上学) 2021-06-04 19:28:00
抓到 不仲
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2021-06-04 19:30:00
我看官网 百鬼 就.魔界学校的和装鬼娘 XD
作者: qaz911420 (Fan) 2021-06-04 19:30:00
谁能想得到 这只鬼最后居然变成了狼的女儿
楼主: dasuininder (硬派大叔) 2021-06-04 19:32:00
不单是和装鬼娘，还是超菁英的学生会长喔
作者: samuelhkw 2021-06-04 19:33:00
alt最早设定只有狐狼鬼巫四个人而已
作者: melzard (如理实见) 2021-06-04 19:33:00
鬼杀队集合!
作者: qaz911420 (Fan) 2021-06-04 19:34:00
好奇之后其他人出来会怎样 大狮会真的拿枪吗
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2021-06-04 19:34:00
狐跟狼这种一般就巫女可使换的神使
楼主: dasuininder (硬派大叔) 2021-06-04 19:34:00
所以连载才会从大和开始啊
作者: samuelhkw 2021-06-04 19:34:00
https://i.imgur.com/7QoeNQE.jpg 最初设定图片下面那四人
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2021-06-04 19:35:00
而且Hololive的巫女穿得还看起来满有战斗风的
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2021-06-04 19:51:00
目前看起来多半会按照之前PV出场的分组开各自的漫画
作者: aikoDisk (Nadleeh) 2021-06-04 19:53:00
SM巫女也会出现喔
作者: alen3822 (人) 2021-06-04 19:58:00
但hololive的巫女感觉是这四个里面最逊的耶
作者: tw15 (巴拉巴拉) 2021-06-04 20:04:00
这盔甲看到我大槌吹雪都不会怕的耶
楼主: dasuininder (硬派大叔) 2021-06-04 20:07:00
那大锤名字我没特别翻，唸法是巨大玉米锤
作者: ShaBiii (撒B) 2021-06-04 20:34:00
可爱ヾ(･ω･*)ﾉ～(～
作者: combokang (combokang) 2021-06-04 21:00:00
巫女登场会不太方便 对话无法进行 翻译君也很难做事
继续阅读
[holo] nene的体力可以排进holo前三吗qaz911420[Vtub] 熊熊vtuber熊间まゆ开唱囉~eddy12357[改图] holo之灵 EN的两人竞争nelson9461[问题] 有评价非常两极的作品吗？aaaa8129[闲聊] 达伊的大冒险 阿邦的...AkihisaYoshi[Vtub] 江戸レナEdo Lena 歌回kyle0478Re: [缀歌] 酒馆里的邓不利多 -- 奶酒（二）z101924512[台Vtub] 空箱健身二三事! feat.归家Wantcancer0708[Vtub] 朝ノ瑠璃 歌回实况finzaghi[闲聊] 咲-Saki 232 错觉kevin50263
