《魔物猎人 崛起》卡普空公布火芽、水艺双胞胎声优访谈！最困难的部分是开头的那段
https://game.nownews.com/news/20210519/3294762/
卡普空 18 日公开了旗下最新的《魔物猎人 崛起》的声优阵容访谈内容，询问了包括了
针对有无玩过游戏、对角色以及世界湾的印象等共 8 个问题。以下就是本作中人气最高
的双胞胎姊妹火芽、水艺的声优佐藤利奈、伊藤静对于本次访谈的回答。除了佐藤利奈与
伊藤静外，包括饰演村长傅贤的土师孝也、随从雇用窗口小庵的花江夏树等其他 9 名声
优也都参与了访谈内容，有兴趣的玩家可以至官网观看访谈内容。
Q：以前就知道《魔物猎人》系列吗？有玩过吗？（有玩过的话，也请告诉我们玩过哪几
代）
佐藤利奈（饰演火芽）：在录音结束或是休息的时候，常看到工作室的大家都有在玩，也
因此稍微玩了几次。完的池后常因为地图太大，搞不清楚自己到底身在何处…每次都迷路
没战斗到…
伊藤静（饰演水艺）：我2~4G都有打破关。还有X有稍微碰一下…是个烂烂的长枪玩家(*
′ ▽ `*)！
Q：针对本作的世界观（和风、忍者、妖怪、角色等等），有着什么印象呢？
佐藤利奈（饰演火芽）：超有和风的氛围、长的非常漂亮，也让人非常觉得有亲近感。会
搭配什么样的声音、大家会又会怎么行动呢…很期待本作开发完成。
伊藤静（饰演水艺）：因为之前也有过和风装备，所以就是“这次是这种气氛啊！”的感
觉。忍者的动作和长得很像妖怪的魔物也让我非常兴奋！很想快点进到游戏开玩！
Q：请告诉我们对自己饰演角色（外观、名字、台词等等）的第一印象
佐藤利奈（饰演火芽）：开朗、温柔、从容的态度举止让我很有印象，像是附近的大姊姊
，或是幼稚园的老师的感觉…总觉得非常亲近！
伊藤静（饰演水艺）：这和风美人也太棒了…！想在集会所被她冷冷地对待…！虽然我是
这么想的，但其实水艺并不是这种角色。我第一眼就感觉到她带给人认真的氛围。还有从
她也是用长枪这点让我感觉到了命运的关联…(*′ Д `*)！！
Q：这次收录有没有印象深刻的台词呢？也请告诉我们理由
佐藤利奈（饰演火芽）：吃著最喜欢的团子的反应非常可爱，我是带着幸福的心情录音的
。说到台词，和双胞胎妹妹水艺的配合台词也让我印象深刻，虽然是用相同的速度说着相
同的台词，但是姊妹俩人给人的印象不一样，这种感觉让人非常的舒服。
伊藤静（饰演水艺）：比起台词，在水艺和姐姐火芽一起去叫醒猎人的那段场景中，当时
水艺露出了调皮的一面，让我印象深刻。水艺只是不懂得怎么笑，但其实是个既认真又可
爱的女孩子，是最让我有感触的场景。
Q：音响监督、导演、开发团队做出的指示中，有没有特别印象深刻的？
佐藤利奈（饰演火芽）：因为感觉火芽个性比较乐观，所以在某些比较紧张的情节时也会
保持镇定不慌张，这类的台词有好几句，在和工作人员讨论的时候非常有趣，让我印象深
刻。
伊藤静（饰演水艺）：虽然水艺是酷酷的角色，不过给我的指示是水艺只是不擅长表达感
情，不要因此让玩家觉得她有种封闭的感觉、也不要让玩家对她留下冷漠的印象。其中呼
吸的感情表现满困难的，在怎么表现上苦战了好一阵子。感谢大家…！！
Q：“魔物语”是《魔物猎人》世界中虚构的语言，请问是第一次说这种虚构语言来录音
吗？另外，录制这种虚构语言的时候，有什么准备是和平常录音不同的呢？
佐藤利奈（饰演火芽）：我还是第一次这么长时间的说架空语言。我在想说这个语言是不
是有规则性，所以研究剧本的同时把单字找出来并对照日文，然后找出两者些微的差异。
非常的有趣。
伊藤静（饰演水艺）：虽然我不是第一次录制虚构语言，但是配合影像录制还是第一次。
准备上我觉得不要只是照着念就好，而是要确认每一个单字对应的日文，然后把感情放进
去才行。
Q：录制“魔物语”的时候，有没有印象深刻、比较难办的事情，或是比较困难的台词之
类的呢？也请告诉我们理由。
佐藤利奈（饰演火芽）：比较难的部分是要配出符合角色形象的魔物语，所以要在言语中
带入火芽的开朗、温柔、以及个性等。我也稍微用了像是唱歌般的感觉来配音。由于语调
会因为角色而异有着些许的不同，原本和水艺配合的台词部分让我有点担心，但是听到水
艺的声音后（小静先录，我则是之后才录）录音却是异常的顺利完成…！感觉我们真的是
像双胞胎一样，非常开心。
伊藤静（饰演水艺）：我有稍微听一下其他角色的声音，根据角色不同，发音的方式也都
不一样。因此我还满烦恼水艺到底要用什么样的风格来呈现。为了呈现出认真的感觉，我
选择的是把一句一句的句子好好的发音这种说话方式。
还有就是和火芽姊姊配合的台词…！由于这部分是我先录的，因此我觉得姊姊应该会很辛
苦（笑）
Q：最后请对入手本作的玩家说一句话。
佐藤利奈（饰演火芽）：作为魔物猎人世界的居民，很开心可以担纲本次的配音。我在火
之里等著大家搬过来！！
伊藤静（饰演水艺）：只要稍微摸一下本作的世界就会让人激动不已，所以毫无疑问会比
以往的作品更加沉迷！一起狩猎…不对，是狩猎到筋疲力尽为止吧！

w览图wwwwww预

听到静御前声音就勃起

火芽异臭弹丢起来

静御前是老猎人啊

水艺=》烂烂的长枪玩家=》百龙狂放神砂岚？？看来神火最废果然就主角了（？）

烂烂的长枪玩家(打出神砂岚

真的有人用魔物语玩吗==

要酷 但是不能冷漠 要不擅长表达 但是不能封闭 笑死==

我用魔物猎人语玩的阿

一直都是主角最烂啊

拿盾斧的时候连瓶子都炸不集中一点，最烂无误(?)

阿拉阿拉

百龙没有这两个超忙https://youtu.be/g0m3sTFp7WQ

原来小庵是花江XDD 难怪觉得很熟悉

第一张图果然是代表(

团子恶魔('・ω・')

猎人语有趣啊 让你当个真正的猎人 虽然从MHW听到MHR还是听不懂

聊天内容里水艺的个性其实没有火芽成熟，知道这点之后水艺妹系的感觉就出来了

MH不开魔物语的话一整个超级怪

从没开过魔物语 机哩瓜啦的听不懂在公三小= =

ara ara

这代战斗台词加分太多太有存在感了 气炎万丈!! 口啦!!

配教官的怎么发型跟教官这么像XDDDDD

沟通鲁蛇吗www?

七眼斑鸠！！话说看了才知道原来交易船姊姊是小仓唯，真是难以连结

买了DLC声音之后狩猎真的全程勃起

话说AIBO是谁配的啊 当初有人在乎吗

!!!!!

喜宴满酒