Re: [Vtub] 梦咲ミア:NT是哪里的货币啊?

楼主: zzxc0987 (卡尔可夫)   2021-05-17 14:12:20
※ 引述《tang0710 (悠闲王道)》之铭言:
: https://www.youtube.com/watch?v=lZQ00KH5goE&t=6865s
: 刚刚看到有人分享MIA今天早上的杂谈,已标时间轴
: 以下N87乱翻:
这年头N87还出来翻.....
: NT是哪里...海外的货币吧? 日本的话是JPY
: MIA不知为何,海外的观众大概占7成,所以很多海外的SC
: 点进去听到忍不住笑了出来
: 前
: https://youtu.be/xyrvkqpS8cc
: 后
: https://i.imgur.com/5dFqfcU.jpg
很少看这箱不过整理了一下
起因是有人在聊天室发问NT是什么
https://i.imgur.com/PFHKcUB.jpg
这边是问句
V捡了这问题
回答是 "怎么说 是海外币"
这边是肯定句
整件事就这样 到底有什么要烧的?
其他部分我也看了一下
有人说回避台湾
https://bit.ly/2QmbAcY
同个直播就有提到台湾 没回避
还有人吵繁简体(这有什么好吵的)
最新的行程表还有繁体中文
https://www.youtube.com/channel/UCc5bWVuWyL74ngKNjm49hdw/community
我还有漏了什么吗?
=================================================
风向真好带 ㄏㄏ
作者: spfy (spfy)   2021-05-17 14:13:00
感谢回复 大概是MAI吵不起来换人吵吧
作者: itwt (水月龙歌)   2021-05-17 14:15:00
就一直有人想烧啊
作者: iamnotgm (伽藍之黑)   2021-05-17 14:15:00
Some men just want to watch this world burns.
作者: ga2006221985 (野生小妹)   2021-05-17 14:16:00
原文还有人不知道mia早就被小粉红闹过了==
作者: DarkKnight (.....)   2021-05-17 14:16:00
不要学小粉红好吗看戏就好
作者: pilimovies (肛肛 你看不到筍筍嗎?)   2021-05-17 14:17:00
比较好笑的是下面推文一堆没思考能力的被带风向= =你这边用回原标题比较好 不然可能没多少人看到XD
作者: asd22961166   2021-05-17 14:18:00
同文同种
作者: mariandtmac (台北金城武)   2021-05-17 14:18:00
毕竟不是大家都懂日文 提出质疑的也是爆文之后了
作者: l22573729 (寅猷襹鵀)   2021-05-17 14:18:00
上一篇底下真的一堆小粉红水准就说同文同种吧,被这些人看的v真可怜
楼主: zzxc0987 (卡尔可夫)   2021-05-17 14:18:00
可是标题也是带风向耶w
作者: eric20601 (static)   2021-05-17 14:18:00
同文同种 谢谢指教= =
作者: rabbit61677 (rabbits)   2021-05-17 14:19:00
发文的可以加黑名单了吧,记者这么好当w
作者: pilimovies (肛肛 你看不到筍筍嗎?)   2021-05-17 14:20:00
只能说看热闹找乐子的人就是这么多 一人一句 假的也会
作者: Ttei (T太)   2021-05-17 14:20:00
前三篇我都黑单了
作者: spfy (spfy)   2021-05-17 14:20:00
那帐号感觉是钓鱼分身吧 久久才上一次
作者: cowbeoo (小维儿~。:.゚ヽ(*′∀`))   2021-05-17 14:20:00
这箱ptt根本没多少人看 多的是看戏喊烧的 不用太在意
作者: superqoo0709   2021-05-17 14:23:00
原文底下钓出一大串 笑死
作者: CCNK   2021-05-17 14:23:00
同文同种现在应该在洗推特标签了啦 这么好酸喔
作者: martin1007 (龙皮)   2021-05-17 14:24:00
同文同种
作者: Y1999 (秋雨)   2021-05-17 14:24:00
会员除非刚好到期不续约,不然加回来不用多花钱,很方便
作者: opmikoto (MIKOTO)   2021-05-17 14:27:00
但是加入日期不会重算吗?
作者: itwt (水月龙歌)   2021-05-17 14:28:00
乱翻译的还有人信,真不知道说什么才好
作者: cowbeoo (小维儿~。:.゚ヽ(*′∀`))   2021-05-17 14:29:00
会员资格会继续不会变成刚加入的图案
作者: h0103661 (路人喵)   2021-05-17 14:29:00
开始日期会重算但是总时间不会重置
作者: chrisjeremy (Yomi)   2021-05-17 14:29:00
作者: ctx705f (键盘小妹)   2021-05-17 14:29:00
风向很好带啊ㄏㄏ
作者: shihpoyen (伯劳)   2021-05-17 14:30:00
推整理
作者: hirundo (hirundo)   2021-05-17 14:34:00
不意外啊,乳台跟乳华一样容易
作者: rks860617 (睡狼(レクス))   2021-05-17 14:34:00
欸不是 你好好发文不要把我放上去啊我会讲繁中是因为别篇有人偷酸ミア
作者: a060119   2021-05-17 14:34:00
作者: spfy (spfy)   2021-05-17 14:35:00
有澄清会看的就会来看吧 之后莫忘督割就好继续酸也没额外帮助
作者: rks860617 (睡狼(レクス))   2021-05-17 14:35:00
我正在打ミア的平反文上来看一下就被标....
作者: yiefaung (艾克斯卡利伯)   2021-05-17 14:37:00
作者: chocobell (ootori)   2021-05-17 14:37:00
就某些人只想看血流成河
作者: cowbeoo (小维儿~。:.゚ヽ(*′∀`))   2021-05-17 14:38:00
ミア已经是蠢营运的受害者了 真的没必要这样搞她
作者: rks860617 (睡狼(レクス))   2021-05-17 14:39:00
感谢原po把我去掉www第一次被放上去还真的有点抖抖的www
作者: airawesu   2021-05-17 14:39:00
以后说自己N87的文章可以先水桶吗 要引战也要有能力翻对
作者: Y1999 (秋雨)   2021-05-17 14:40:00
真正要引战才不会故意翻对咧www
作者: rks860617 (睡狼(レクス))   2021-05-17 14:40:00
我整理的跟你差不多 只是我等等想把关键对话逐句翻出来 减少可以被人口舌跟误会的空间
作者: CCNK   2021-05-17 14:40:00
他们营运哦 莫忘督割
作者: areysky (>>)   2021-05-17 14:41:00
推整理 虽然这公司怪怪的 不过带风向不可取
作者: Y1999 (秋雨)   2021-05-17 14:41:00
看到黑影就开枪的有两种,一种是真的N87,一种是明知道是黑影还是开枪
作者: mushrimp5466 (吃了虾子的蘑菇)   2021-05-17 14:43:00
风向真好带
作者: ruby080808 (zzz5583)   2021-05-17 14:43:00
就算不用提实际内容,单单以没说是台币就判断是因为不能讲台湾,这样完全不讲证据不讲逻辑的行为,就很同文同种了= =
作者: mark82824 (mark)   2021-05-17 14:45:00
推这篇 看到一些人被带风向后跑去影片下面留言 头真的很痛
作者: ken1990710 (沙茶花养的饲育员)   2021-05-17 14:45:00
本来就不能讲台币了啊,之前百鬼不就问过NT是哪国之后就被烧了有百鬼前车之鉴没人敢讲台币了
作者: iamnotgm (伽藍之黑)   2021-05-17 14:47:00
楼上这个我还真没听说过 哪里听来的
作者: ejru65m4 (不控黑猫)   2021-05-17 14:47:00
澄清推
作者: MADAOOO (中年大叔)   2021-05-17 14:48:00
她连台湾都能讲出来聊了,还需要怀疑她吗
作者: setetsfe (LYY)   2021-05-17 14:48:00
他们会说全都是对岸反串
作者: ThreekRoger (3kRoger)   2021-05-17 14:53:00
我怎么记得百鬼明明是惊呼百鬼组的DISCORD好多人
作者: hoshitani (ホシタニ)   2021-05-17 14:55:00
百鬼之前演唱会结束配信听到台湾百鬼组DC群人数还吓一跳 那时候有说到台湾吧
作者: superqoo0709   2021-05-17 14:56:00
哪次实况 时间轴连结给出来阿
作者: rabbithouse (智乃的欧尼酱)   2021-05-17 14:57:00
推 就想说怎么听都跟原原PO讲的不一样 不过可以的话标题改成跟原本一样比较好 习惯找同标题 这篇差点没看到XD
作者: au6vmp5846 (-.-)   2021-05-17 14:58:00
爱护小箱好吗 一堆乱带风向的
作者: dustlike (灰尘)   2021-05-17 14:58:00
ANTI会跟你说回避台湾就该退会员退订阅==
作者: CrazyLord (Lucian)   2021-05-17 14:59:00
PTT就很多卧底粉红
作者: itwt (水月龙歌)   2021-05-17 15:00:00
为了能讲别人孝子,真的无所不用其极连日文不好的都敢出来翻译
作者: Kowdan (尻蛋)   2021-05-17 15:00:00
钓出一串连日文都不会的 原串超云
作者: ken1990710 (沙茶花养的饲育员)   2021-05-17 15:00:00
百鬼台币事件根本没多老也才去年的事,还啥时间轴百鬼之后就道歉加删片了
作者: Y1999 (秋雨)   2021-05-17 15:01:00
大小姐的我也没听过,这已经不是N87是通灵吧
作者: Ikaros1110 (神之羽)   2021-05-17 15:05:00
同文同种 不意外
作者: shukashu0816 (shukashu)   2021-05-17 15:07:00
推整理
作者: alexro (2b2b)   2021-05-17 15:08:00
ken说的拿去估狗查的到,去年8/6,影片还在,争议片段删除不查证就说人通灵不太好哦
作者: b160160 (HG Life is Foo~~~)   2021-05-17 15:08:00
推正确翻译
作者: noreg10116 (薛丁格的喵)   2021-05-17 15:11:00
推,我被带风向太可耻了
作者: dicex   2021-05-17 15:14:00
推 正确翻译
作者: AdmiralAdudu (嘟嘟噜都大都督)   2021-05-17 15:14:00
推 被带风向我的错
作者: aa9012 (依君)   2021-05-17 15:19:00
作者: s7503228 (情报屋)   2021-05-17 15:21:00
整理推
作者: stinger5009 (歪歪歪)   2021-05-17 15:21:00
百鬼跟老师都有提台湾被烧过然后道歉 不过现在回头看那些道歉应该都是CN营运主导的现在她们其实偶尔会提到台湾也没怎样
作者: aa9012 (依君)   2021-05-17 15:25:00
补推
作者: mark82824 (mark)   2021-05-17 15:29:00
我记得洋葱是不是也有提到台湾珍奶被烧?
作者: ken1990710 (沙茶花养的饲育员)   2021-05-17 15:32:00
这样就通灵,那我再通灵阿夸误以为珍奶是中国的被观众指正后道歉说原来珍奶是台湾来的,我这通灵有N87吗?
作者: Yuiwa1996 (黑帽绅士雨蛙君)   2021-05-17 15:36:00
作者: gread (找不到 属于自己的人生)   2021-05-17 15:38:00
主要还是 现在没在对岸经营了 小粉红战力也变弱holoV才能偶尔提到台湾也没事
作者: uohZemllac (甘草精华雄没醉)   2021-05-17 15:54:00
作者: dibblo   2021-05-17 16:09:00
给你推
作者: JOHN9814 (john9814)   2021-05-17 16:22:00
作者: BarBow (强袭幻觉八宝君)   2021-05-17 16:39:00
也推z大澄清文
作者: windnduck (be Human)   2021-05-17 16:52:00
澄清很赞
作者: aegisWIsL (多多走路)   2021-05-17 16:53:00
但早上那篇文烧起来又不是翻译问题如果海外币那句翻成肯定句 那篇文就会变成都知道是台币了还故意回避 照样能误导好吗
作者: onnax (日出了 晚安)   2021-05-17 19:05:00
なんだっけ、何とかドル的意思是她知道NT是〇〇dollar的缩写但忘记是什么了所以后面才补一句是海外的钱(海外のお金ですね),然后举例日本是JPY还真的是翻译问题,我没看这个v,点进来听一下觉得声音好好听啊www

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com