Re: [情报] GNN大调查最棒与最糟的日系ACG真人作品

楼主: hoanbeh (孙南)   2021-05-16 19:44:10
※ 引述《ikr3699654 (阿邱邱)》之铭言:
: https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=215030
: 原文连结
: 最好的前五名
: 1神剑闯江湖
: 2银魂
: 3死亡笔记本
: 4交响情人梦
: 5赌博默示录
: 话说前五名有3部有藤原开司夜神志志雄 两部是主角
: 难道我们台湾的国民漫改情人是藤原龙也吗??怎跟八卦风向差那么多?
: 最烂前五
: 1七龙珠全面退化
: 2进击的惧人
: 3肛之恋金术师
: 4魔物劣人
: 5奇浑
: 因为太烂了所以帮改名 奇浑应该更高才对
: 看那佐为一脸就想扁他几拳 什么烂选角?
: 虽然是巴哈屁孩投的 但我觉得还可以参考鬼岛人心目中的漫改地位啦
: 各位觉得呢??
《棋魂》别带入奇奇怪怪的情感 很客观地去评价它改编的艺术性
其实不难发现是漫改剧的教科书 保留大部份主线剧情和围棋精神
不是只保留造型的面目全非魔改 写实主义的本土化移植也超水准
建议 (1)不要只看预告就下结论 (2)不要只看前2集就关掉下结论
请老实从头到尾看一轮再给心得 而非暴打想像出来的空气稻草人
只要不是有奇怪的情感影响判断 相信原著粉会给出一个公允评价
反而有志漫改或其他作品移植者 应该花心力研究这部的成功要素
https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=215030
以下是原文下面评论区的不同声音:
fish:棋魂后面明明就很好看 就因为大陆买版权翻拍 就在反
神之右手:棋魂不错看啊,除了第一集。。。
成坚:棋魂真人版超好看耶. 投票的是一狗票没看过吧
JCool杰酷:觉得棋魂还可ok,唯二缺点就佐为那不知哪朝造型与首集那几
      秒“正确”台词,而要说差,真人中华一番竟没上榜
白碳:棋魂看过 撇除“特别”因素 其实还不错
麦克阿贵:一推没看过棋魂的在投票,棋魂豆瓣分数8.8诶,演到高中以后
     就变很好看了
麦瑞尼诺:棋魂明明很好看 这小编只是单纯○○ 写的评价很不公平
LEONSUN:棋魂还不错+1
赤苍蝇:棋魂虽然改编的跟原作大不同,但其实剧情蛮好看的
大羊驼毛:棋魂看完后觉得不差啊,除了少年时期的进藤光 ...
吃饭睡觉打电动:棋魂一开始以为烂的像屎无法接受佐为长那个鸟样子实际
看下去还真的不错豆办8.8实至名归推荐给喜欢棋魂的朋友
忙里偷闲:棋魂只有前两集提到香港而以,扯○○的真可悲,倒是寄生兽跟
20世纪少年竟然没上,粉丝太少?
pIpI:棋魂明明就不错 开司只有第一集好看 后面各种魔改
圣武之月:棋魂扣掉前四集跟大外宣 真心是不错的电视剧 投票的大概都只
看前面毁三观的部分
巴迪尔:同意,棋魂真人扣掉大外宣外其实是很不错的作品,不过最后面硬
要搞掉○○来成就光&亮也不太ok
贞义:我不觉得棋魂太差,反而还蛮香的老实说
Grace:棋魂我觉得蛮好看的
巴龟:棋魂其实不错看,剩下的真的烂的名符其实
Human Being:棋魂有尴尬的地方也有还行的地方,但这个评论除了○○精神
之外什么也不剩
凯诺:棋魂会入榜有点意外
tkglobe:其实看完整套棋魂觉得不差,除了第一集添加了回归的部分有点刻
意,而改编的地方有些也改得不错呀。
作者: roea68roea68 (なんもかんも政治が悪い)   2021-05-16 19:48:00
好了啦
作者: REDF (RED)   2021-05-16 19:52:00
好了啦 给你推一下~
作者: hank13241   2021-05-16 20:07:00
好喔
作者: ashrum (玄凤阿修拉姆)   2021-05-16 20:09:00
在地化超成功,民视八点档或可与之一战
作者: WiLLSTW (WiLLS)   2021-05-16 20:16:00
所以你也认为剧情带大量奇奇怪怪的情感啊 欠赵弹打击
作者: astinky (此方のことが大好きだ!)   2021-05-16 20:26:00
笑死
作者: luke06 (逆回十六夜)   2021-05-16 21:04:00
就问你这投票会没有原著粉?就是比较多人接受不了才会上阿
作者: IFeelSoAlive (我感觉好活)   2021-05-16 22:07:00
嘻嘻

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com