[问题] 古见同学是沟通鲁蛇是不是翻得很好

楼主: Kobemail5566 (抠鼻阿湄56)   2021-05-07 17:38:31
当初台版翻译出来翻鲁蛇被一堆人嫌弃
结果看到现在的进度再回头看翻译
翻鲁蛇是不是先知?
不管是古见、黑肉、男主角、读者都可以说是某种意义上的鲁蛇
台版译者是不是先知
作者: loserloser (鲁)   2021-05-07 17:39:00
4
作者: waitan (微糖儿>////<)   2021-05-07 17:39:00
我当初就觉得到底在吵什么xd
作者: g5637128 (帮QQ)   2021-05-07 17:39:00
一楼ID正确
作者: SuperSg (萌翻天的时代来啦°▽°)   2021-05-07 17:40:00
作者失去一次扬名立万的机会
作者: kratos0993 (嘉义阿嘉)   2021-05-07 17:40:00
哈啊…哈啊…
作者: xsc (颓废的败家子)   2021-05-07 17:45:00
我以前应为正名了沟通鲁蛇被人骂脏话ˊ_>ˋ
作者: chister ( )   2021-05-07 17:45:00
一楼ID正确
作者: DON3000 (><b)   2021-05-07 17:46:00
不错
作者: a547808588 (ctgwea97)   2021-05-07 17:47:00
应该叫古味鲁蛇
作者: sole772pk37 (咬我阿猪)   2021-05-07 17:49:00
是,烂==
作者: Courtn (Courtney)   2021-05-07 17:51:00
一楼ID正确
作者: a2j04vm0 (品晶畾淼焱森)   2021-05-07 17:52:00
沟通败北者
作者: Y1999 (秋雨)   2021-05-07 17:55:00
小叶有料(X
作者: a3831038 (哭哭杰)   2021-05-07 17:56:00
粪作
作者: r901700216 (LS)   2021-05-07 17:57:00
作者: bollseven (噜噜子)   2021-05-07 17:59:00
沟通也可以去掉
作者: ru8aside (陆ㄍㄟ)   2021-05-07 18:14:00
4 幸好当初有被书名劝退没收
作者: AzureRW (AZ)   2021-05-07 18:22:00
古见同学也顺便去掉
作者: WindowsSucks (大桥家的DD)   2021-05-07 18:49:00
纯推一楼

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com