Re: [问题] 日本为什么那么流行动漫舞台剧？
楼主: PayKuo (柚子) 2021-04-27 17:23:06
这件事情很有意思，日本的动漫舞台剧真的很多，其中也不乏在剧场、艺能界两头跑的明星
。例如城田优。而且也有宝冢这种老字号剧团，至今依然在创作动漫舞台剧。
城田优演出燕尾服假面：
https://bit.ly/3aIG0NE
在百老汇盛行的美国，则有更多大演员热爱剧场，我前几年去美国玩时，正好有Tom Hanks
主演的音乐剧上映。而连金钢狼Hugh Jackman，当初也是小有名气的音乐剧演员，所以才有
大娱乐家找他当主角的机遇。
年轻的小帅哥休杰克曼：
https://bit.ly/2Ptoe9K
这几年中国音乐剧崛起，不但有专门的音乐剧大学（台湾只有科系）培养人材，很多真正当
红的音乐剧也会到中国演出（虽然会被删改敏感词汇）。比起台湾还在万年《猫》、《歌剧
魅影》，说实话上海音乐剧的观戏习惯还比较热络。
而这样的产业底下，就培养出更多的商业作品。在中国演出的原创作品，普遍业界咸认为改
编作品比完全原创容易赚钱。比如他们推出的《盗墓笔记》舞台剧版。
而比较健康的产业，自然对周遭人材有主动磁吸力。不少台湾艺人都去中国卖名气做音乐剧
，像是周杰伦的《不能说的祕密》音乐剧，黄舒骏的《马不停蹄的忧伤》都是仅在中国演出
，台湾看不到。
盗墓笔记舞台剧：
https://bit.ly/3exEMpE
不能说的祕密音乐剧：
https://bit.ly/3dVtigt
马不停蹄的忧伤音乐剧：
https://bit.ly/3nnNZot
实际上改编作品就是比较容易赚钱，上面提到的几个改编作只有黄舒骏那一部比较赔，那也
是因为黄在中国名气还不够大。那在台湾为什么不流行呢？
其实台湾也不是没有喔，最近我看过的就有《我们与恶的距离》互动剧场、大师兄的《你好
，我是接体员》音乐剧，两者票房都非常好，好到要加演。
《我们与恶的距离》舞台剧
https://bit.ly/3dUEUQL
《你好，我是接体员》音乐剧
https://bit.ly/3exnf0E
台湾“改编动漫”作品相对不流行，主要还是因为没有知名的动漫作品啊？外国的要买版权
，搞不好原文档还来哭你演日本动漫怎么不讲日文。啊国内的动漫ip？你要演什么？重甲机
神？真的要讲台湾作品有那个商业价值让人买版权改编的...大概只有折纸战士那一辈的，
但是折纸战士现在来改还卖得动吗？
然后前面讨论有人提到一个重点，台湾很多剧团根本没在努力宣传。比如说上面两出剧好了
，虽然票房很好，但你在网络上几乎都找不到他们的正是宣传片，都是新闻、片段剪辑这种
。
一个演出宣传费弄到总经费五成，甚至有的到七成都是很正常的，可是台湾团队可能没钱，
或者永远在Costdown，你很少看到他们走传统宣传，永远靠艺文界圈内宣传或者吃粉丝，那
当然大家都不知道剧场在干嘛。
比如说，台湾圈内前几名的音乐剧剧团叫跃演，之前跟魏德圣合作过《52hz，我爱你》。但
你问问看一般人有多少知道这个团？
然后最后一点，台湾很多剧团年度预算还是靠政府给，为了达成政府的要求，当然也会更偏
向倡导台湾文化、原创作品。什么买美少女战士版权来演？你484想要害市长被议员骂啊？
其实总结就是一点啦：
不够市场化
在音乐剧这块市场，我们连中国都打不过，更不要说更擅长行销的韩国、有长年基础的日本
、超级大联盟美国了。
什么？你说美国没有动漫改编作品？我看你是没看过蜘蛛人飞到观众席喔：
https://bit.ly/3gIZ95Q
补充一下，这是一出台湾改编自本土动漫作品的舞台剧：
https://bit.ly/3dSJmj6
。例如城田优。而且也有宝冢这种老字号剧团，至今依然在创作动漫舞台剧。
城田优演出燕尾服假面：
https://bit.ly/3aIG0NE
在百老汇盛行的美国，则有更多大演员热爱剧场，我前几年去美国玩时，正好有Tom Hanks
主演的音乐剧上映。而连金钢狼Hugh Jackman，当初也是小有名气的音乐剧演员，所以才有
大娱乐家找他当主角的机遇。
年轻的小帅哥休杰克曼：
https://bit.ly/2Ptoe9K
这几年中国音乐剧崛起，不但有专门的音乐剧大学（台湾只有科系）培养人材，很多真正当
红的音乐剧也会到中国演出（虽然会被删改敏感词汇）。比起台湾还在万年《猫》、《歌剧
魅影》，说实话上海音乐剧的观戏习惯还比较热络。
而这样的产业底下，就培养出更多的商业作品。在中国演出的原创作品，普遍业界咸认为改
编作品比完全原创容易赚钱。比如他们推出的《盗墓笔记》舞台剧版。
而比较健康的产业，自然对周遭人材有主动磁吸力。不少台湾艺人都去中国卖名气做音乐剧
，像是周杰伦的《不能说的祕密》音乐剧，黄舒骏的《马不停蹄的忧伤》都是仅在中国演出
，台湾看不到。
盗墓笔记舞台剧：
https://bit.ly/3exEMpE
不能说的祕密音乐剧：
https://bit.ly/3dVtigt
马不停蹄的忧伤音乐剧：
https://bit.ly/3nnNZot
实际上改编作品就是比较容易赚钱，上面提到的几个改编作只有黄舒骏那一部比较赔，那也
是因为黄在中国名气还不够大。那在台湾为什么不流行呢？
其实台湾也不是没有喔，最近我看过的就有《我们与恶的距离》互动剧场、大师兄的《你好
，我是接体员》音乐剧，两者票房都非常好，好到要加演。
《我们与恶的距离》舞台剧
https://bit.ly/3dUEUQL
《你好，我是接体员》音乐剧
https://bit.ly/3exnf0E
台湾“改编动漫”作品相对不流行，主要还是因为没有知名的动漫作品啊？外国的要买版权
，搞不好原文档还来哭你演日本动漫怎么不讲日文。啊国内的动漫ip？你要演什么？重甲机
神？真的要讲台湾作品有那个商业价值让人买版权改编的...大概只有折纸战士那一辈的，
但是折纸战士现在来改还卖得动吗？
然后前面讨论有人提到一个重点，台湾很多剧团根本没在努力宣传。比如说上面两出剧好了
，虽然票房很好，但你在网络上几乎都找不到他们的正是宣传片，都是新闻、片段剪辑这种
。
一个演出宣传费弄到总经费五成，甚至有的到七成都是很正常的，可是台湾团队可能没钱，
或者永远在Costdown，你很少看到他们走传统宣传，永远靠艺文界圈内宣传或者吃粉丝，那
当然大家都不知道剧场在干嘛。
比如说，台湾圈内前几名的音乐剧剧团叫跃演，之前跟魏德圣合作过《52hz，我爱你》。但
你问问看一般人有多少知道这个团？
然后最后一点，台湾很多剧团年度预算还是靠政府给，为了达成政府的要求，当然也会更偏
向倡导台湾文化、原创作品。什么买美少女战士版权来演？你484想要害市长被议员骂啊？
其实总结就是一点啦：
不够市场化
在音乐剧这块市场，我们连中国都打不过，更不要说更擅长行销的韩国、有长年基础的日本
、超级大联盟美国了。
什么？你说美国没有动漫改编作品？我看你是没看过蜘蛛人飞到观众席喔：
https://bit.ly/3gIZ95Q
补充一下，这是一出台湾改编自本土动漫作品的舞台剧：
https://bit.ly/3dSJmj6
作者: keerily (非洲人要认命) 2021-04-27 17:26:00
说真的，重甲机神做舞台剧我想看
作者: Vulpix (Sebastian) 2021-04-27 17:28:00
修但几累 Huge Jackman 听起来就很大只的样子。重甲，加油好吗QQ
作者: wingthink (苍天的巴尔孟克) 2021-04-27 17:30:00
去年看搭错车的舞台剧还不错
作者: wl2340167 (HD) 2021-04-27 17:32:00
与恶的距离那个我还知道 接体员真的不知道 LUL休杰克曼跟音乐剧 我只想到几年前的悲惨世界电影
作者: a86425380 (翔翔翔) 2021-04-27 17:34:00
台湾的舞台剧，我真的只会想到歌剧魅影，风神无双算吗XDD
作者: willywasd (dalikeanureeves) 2021-04-27 17:34:00
大概是台湾人看舞台剧的风气不够
作者: wl2340167 (HD) 2021-04-27 17:36:00
如果要说2次元改编舞台剧 前阵子还有一个GTARP衍伸的自由新镇就是了 我看也是满受欢迎的
作者: willywasd (dalikeanureeves) 2021-04-27 17:41:00
有机会能去美国 想看Hamilton*的话
作者: Vulpix (Sebastian) 2021-04-27 17:42:00
最近也有人推我Hamiltonian！*Hamilton
作者: yisky (乳酪三明治饼干) 2021-04-27 17:46:00
有在看日本的舞台剧，台湾的感觉有点排外 小圈圈自嗨的感觉
作者: mainsa (科科) 2021-04-27 18:00:00
碰acg的宅宅也是小圈圈自嗨啊 人家文青去剧场看小圈子舞台剧看起来就又潮又文青还可以把妹 ACG宅宅自嗨还没人理勒一样是小圈圈 就不要去歧视人家了
作者: d66312001 (米洛优上士) 2021-04-27 18:15:00
其实我觉得明华园好像有在努力往音乐剧方向发展 上次有看到他们有改编魔法少女林默娘 也有看到原创郑芝龙的故事的报导 (虽然我没有去看不确定到底是什么形式的表演)不过真的像原po说的一样 台湾没有一个够红的IP 所以让剧团就算有意扩大客群也没办法
作者: Luvsic (FLCL) 2021-04-27 18:31:00
蜘蛛人赔成那样，根本是负面教材台湾圈子离排外有一段距离啦，但我不知道纯戏迷的心态是啥就是了，但你要是是跟相关产业科系的聊，相信大家都是满愿意分享的，不过喜好跟大众会有差就是了，这部分也不是孤芳自赏，而是台湾那些很卖的舞台剧往往都会有些难以忽视的巨大缺陷
作者: yisky (乳酪三明治饼干) 2021-04-27 18:57:00
本来就排外=.= 目前看到比较积极的也只有纸风车还有明华园
作者: Luvsic (FLCL) 2021-04-27 19:19:00
我最开始的理解是粉丝群的排外啦，所以推文才会这么说，如果是剧团的话，主流的故事工厂还是有在努力找能跟圈外沟通的IP，至于执行程度就见仁见智了其他剧团则是现实的TA问题，台湾剧场周的状况，戏多半就是演一个周末，你宣传重点本来就会先放在把过去看过戏的戏迷拉回来，而非吃力不讨好的拓展新客源（而且要触及新客源真的难），当然这样下去多少也算是一种恶性循环啦，只是这可能要检讨的会是整体产业结构，要说剧团排外有些怪，毕竟一堆剧团票卖不完，是要排什么外至于试镜确实是如此，也导致某些剧团演出的演员或制作群有很明显的偏重某些学校的校友
