楼主:
leopika (李奥纳多皮卡皮丘)
2021-04-25 14:09:32https://i.imgur.com/AW5We2p.jpg
https://i.imgur.com/lelgRF3.jpg
Overlord在中国的翻译叫做“不死者之王”
根据中国的广告法,宣传产品是某某之王属于虚假广告
所以卖Overlord模型的淘宝商家就被同业检举
被请去警局喝茶了
作者: wryyyyyyyy (蜥蜴长老) 2021-04-25 14:10:00
笑死
作者:
melzard (如理实见)
2021-04-25 14:10:00还敢下来啊安兹 尝尝共产主义的铁拳!
作者:
SuperSg (萌翻天的时代来啦°▽°)
2021-04-25 14:11:00那就是五五六六不能亡
作者:
LiNcUtT (典)
2021-04-25 14:12:00简单 改BSZZW继续卖
作者:
tLuesuGi (上杉不识庵真光谦信)
2021-04-25 14:12:00最强王 金牌王
作者:
guolong (+9吼溜肯)
2021-04-25 14:13:00哥布林没有一只是无辜的
作者:
fr75 (阿巴 )
2021-04-25 14:15:00韭菜被割喽
作者:
owo0204 (owo0204)
2021-04-25 14:15:00笑死
作者:
egg781 (å–µå‰)
2021-04-25 14:16:00不错了~喝杯茶而已,古代应该砍头了
作者:
OEC100 (OEC100)
2021-04-25 14:17:00韭菜竟敢用王这个字
作者:
egg781 (å–µå‰)
2021-04-25 14:22:00凉凉阿
作者: cocomans 2021-04-25 14:23:00
王?! 犯忌了。 这思想得送教育营改造
作者:
Allenk (Haozhen)
2021-04-25 14:27:00真的猛 王都不行
作者:
shuten ( [////>)
2021-04-25 14:27:00没诛九族就该感恩涕零
作者:
VXcc (vX)
2021-04-25 14:31:00海贼王没事啦 因为他们都称 海贼-王路飞
作者:
moonlind (又多了敷脸卡跟觅食卡了~)
2021-04-25 14:33:00棋灵王在中国翻译叫什么来着?
作者:
marktak (天祁)
2021-04-25 14:33:00没有骨头也有事?
作者:
Arminius (奇怪的欧吉桑)
2021-04-25 14:35:00改用不死者之汪,汪汪汪
作者:
pgame3 (G8goat)
2021-04-25 14:35:00所以要改成不死者总书记,海贼总书记,通灵总书记吗
作者: adasin (ada) 2021-04-25 14:38:00
姓王的 是不是都要株九族了
作者:
bc0121 2021-04-25 14:39:00确实广告不实,因为商家卖的明明是女角模型
作者:
castawil (′・ω・‵)
2021-04-25 14:41:00棋灵王在中国叫棋魂
作者:
yulis (笨蛋 尤莉丝)
2021-04-25 14:46:00祖国之王只能有一个
作者:
atbhao05 (mxhao)
2021-04-25 14:46:00王路飞笑死干
作者: jk01 2021-04-25 14:49:00
中国只能有一个王
作者:
Leaflock (民雄凤梨田切让)
2021-04-25 14:56:00王路飞XDD
作者:
u155247 (salt)
2021-04-25 15:09:00黄熊之王
作者:
shun01 (老胡做13年,青沼瞬活14年)
2021-04-25 15:09:00建议直译为超载,这样也比较有艺术感
作者:
Kenqr (function(){})()
2021-04-25 15:22:00总书记XD
作者:
kinuhata (kinuhata)
2021-04-25 15:34:00翠之王
作者: bully9876 (不外如是) 2021-04-25 15:35:00
我还以为是星海争霸的王虫,真失望!
作者:
guogu 2021-04-25 16:00:00皇帝还在竟然敢称王 大胆!
作者:
Merman19 (风好大 快被吹走)
2021-04-25 16:01:00鲁夫表示
作者:
roy2142 (roy)
2021-04-25 16:03:00中国真的是人类最伟大的国度
作者: edinhon (闪闪Nono) 2021-04-25 16:03:00
你的王是皇帝封的吗 不是就滚
安兹大人惨遭共产主义铁拳毒打wwwwwwwwwwww
作者:
w9515 (卡卡)
2021-04-25 16:23:00放心啦 中国人很会想出一堆有的没的 像动森猛男捡树枝
作者:
meowchen (喵劝 ㄟ(|v|)
2021-04-25 16:38:00不死者之主:
作者:
lbowlbow (沉睡的小猫)
2021-04-25 16:55:00黄衣之王:所以我要改名字吗
作者:
protess (钓鱼宗师)
2021-04-25 17:16:00那卖King Crimson的专辑会被抓
作者:
holiybo (米罗)
2021-04-25 17:51:00下次叫韭菜之王就不会有人有意见了
作者:
Edaw (Wade)
2021-04-25 19:11:00你封王有经过党的同意吗?
作者:
oiolo (浜森守)
2021-04-25 20:17:000支王: