PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[闲聊] 中国商家卖Overlord模型被请去喝茶
楼主:
leopika
(李奥纳多皮卡皮丘)
2021-04-25 14:09:32
https://i.imgur.com/AW5We2p.jpg
https://i.imgur.com/lelgRF3.jpg
Overlord在中国的翻译叫做“不死者之王”
根据中国的广告法,宣传产品是某某之王属于虚假广告
所以卖Overlord模型的淘宝商家就被同业检举
被请去警局喝茶了
作者:
ash9911911
(勇者あああああ)
2021-04-25 14:10:00
中国只能有一个王
作者: wryyyyyyyy (蜥蜴长老)
2021-04-25 14:10:00
笑死
作者:
melzard
(如理实见)
2021-04-25 14:10:00
还敢下来啊安兹 尝尝共产主义的铁拳!
作者:
billpk11
(面包)
2021-04-25 14:11:00
同意一楼!中国只能有一个王!
作者:
SuperSg
(萌翻天的时代来啦°▽°)
2021-04-25 14:11:00
那就是五五六六不能亡
作者:
LiNcUtT
(典)
2021-04-25 14:12:00
简单 改BSZZW继续卖
作者:
tLuesuGi
(上杉不识庵真光谦信)
2021-04-25 14:12:00
最强王 金牌王
作者:
AMDMARSHAL
(你知道鸟为什么会飞吗)
2021-04-25 14:12:00
翠!
作者:
Xpwa563704ju
(coolcookies)
2021-04-25 14:12:00
我猜盗版
作者:
guolong
(+9吼溜肯)
2021-04-25 14:13:00
哥布林没有一只是无辜的
作者:
intela03252
(intela03252)
2021-04-25 14:13:00
跟耶稣有点像啊,自称犹太人的王就被教会请去喝茶
作者:
jensheng09
(甲甲都从后面来)
2021-04-25 14:14:00
好爽
作者:
fr75
(阿巴 )
2021-04-25 14:15:00
韭菜被割喽
作者:
owo0204
(owo0204)
2021-04-25 14:15:00
笑死
作者:
egg781
(å–µå‰)
2021-04-25 14:16:00
不错了~喝杯茶而已,古代应该砍头了
作者:
OEC100
(OEC100)
2021-04-25 14:17:00
韭菜竟敢用王这个字
作者:
v21638245
(等雨婷)
2021-04-25 14:21:00
卖维尼取叫中国王会怎样
作者:
egg781
(å–µå‰)
2021-04-25 14:22:00
凉凉阿
作者:
Birthday5566
(生日5566)
2021-04-25 14:23:00
那应该叫什么 不死者的...一+土?
作者: cocomans
2021-04-25 14:23:00
王?! 犯忌了。 这思想得送教育营改造
作者:
dos32408
(hank)
2021-04-25 14:25:00
文字狱
作者:
shadowdio
2021-04-25 14:25:00
蚁王:
作者:
Allenk
(Haozhen)
2021-04-25 14:27:00
真的猛 王都不行
作者:
jack250802
(咕咕钟)
2021-04-25 14:27:00
下一篇 通灵王 海贼王
作者:
shuten
( [////>)
2021-04-25 14:27:00
没诛九族就该感恩涕零
作者:
VXcc
(vX)
2021-04-25 14:31:00
海贼王没事啦 因为他们都称 海贼-王路飞
作者:
shadwell
(阿玮)
2021-04-25 14:31:00
真的蠢
作者:
moonlind
(又多了敷脸卡跟觅食卡了~)
2021-04-25 14:33:00
棋灵王在中国翻译叫什么来着?
作者:
marktak
(天祁)
2021-04-25 14:33:00
没有骨头也有事?
作者:
Arminius
(奇怪的欧吉桑)
2021-04-25 14:35:00
改用不死者之汪,汪汪汪
作者:
pgame3
(G8goat)
2021-04-25 14:35:00
所以要改成不死者总书记,海贼总书记,通灵总书记吗
作者: adasin (ada)
2021-04-25 14:38:00
姓王的 是不是都要株九族了
作者:
bc0121
2021-04-25 14:39:00
确实广告不实,因为商家卖的明明是女角模型
作者:
castawil
(′・ω・‵)
2021-04-25 14:41:00
棋灵王在中国叫棋魂
作者:
qwer338859
(温莎公爵)
2021-04-25 14:44:00
笑死
作者:
yulis
(笨蛋 尤莉丝)
2021-04-25 14:46:00
祖国之王只能有一个
作者:
atbhao05
(mxhao)
2021-04-25 14:46:00
王路飞笑死干
作者: jk01
2021-04-25 14:49:00
中国只能有一个王
作者:
n20001006
(出现在角落)
2021-04-25 14:50:00
又开始抓这种有的没的了XD
作者:
leonieh83
(*‵ω′*)
2021-04-25 14:50:00
支亡
作者:
Leaflock
(民雄凤梨田切让)
2021-04-25 14:56:00
王路飞XDD
作者:
reigon1126
(登入送永久废文)
2021-04-25 14:59:00
笑死
作者:
LoKingSer
(鲁王蛇)
2021-04-25 15:01:00
干北七,文字狱腻
作者:
u155247
(salt)
2021-04-25 15:09:00
黄熊之王
作者:
shun01
(老胡做13年,青沼瞬活14年)
2021-04-25 15:09:00
建议直译为超载,这样也比较有艺术感
作者:
it914003
(低调)
2021-04-25 15:09:00
姓王的全部改成土或玉
作者:
shinelusnake
(阳光鲁宅)
2021-04-25 15:16:00
看来有人知道自己在当皇帝ㄛ
作者:
Kenqr
(function(){})()
2021-04-25 15:22:00
总书记XD
作者:
hunter6126
(Min-E)
2021-04-25 15:22:00
只能有一个王
作者:
f40075566
(火星少年)
2021-04-25 15:27:00
神的国度(笑
作者:
lunanightcat
(竹子)
2021-04-25 15:31:00
包子之王
作者:
kinuhata
(kinuhata)
2021-04-25 15:34:00
翠之王
作者: bully9876 (不外如是)
2021-04-25 15:35:00
我还以为是星海争霸的王虫,真失望!
作者:
x7834210
(黑香肠)
2021-04-25 15:41:00
社会主义铁拳 王=维尼
作者:
freedom80017
(大头公)
2021-04-25 15:59:00
敢称之为王,你有没有把维尼王放在眼里!
作者:
guogu
2021-04-25 16:00:00
皇帝还在竟然敢称王 大胆!
作者:
Merman19
(风好大 快被吹走)
2021-04-25 16:01:00
鲁夫表示
作者:
roy2142
(roy)
2021-04-25 16:03:00
中国真的是人类最伟大的国度
作者: edinhon (闪闪Nono)
2021-04-25 16:03:00
你的王是皇帝封的吗 不是就滚
作者:
kuria610478
(kuria)
2021-04-25 16:06:00
四魂之王
作者:
seiko2023
(seiko)
2021-04-25 16:12:00
安兹大人惨遭共产主义铁拳毒打wwwwwwwwwwww
作者:
sundazlas
(穆恩)
2021-04-25 16:19:00
什么海贼 王路飞,是海z王路飞好吗
作者:
TyrantTex
(奥古斯丁)
2021-04-25 16:21:00
嘻嘻
作者:
w9515
(卡卡)
2021-04-25 16:23:00
放心啦 中国人很会想出一堆有的没的 像动森猛男捡树枝
作者:
seedboxs
(自由)
2021-04-25 16:25:00
黄袍民间不能穿的意思啊 皇城一片和气
作者:
klandakuei
(把ㄅㄨ)
2021-04-25 16:30:00
笑死
作者:
meowchen
(喵劝 ㄟ(|v|)
2021-04-25 16:38:00
不死者之主:
作者:
lbowlbow
(沉睡的小猫)
2021-04-25 16:55:00
黄衣之王:所以我要改名字吗
作者:
protess
(钓鱼宗师)
2021-04-25 17:16:00
那卖King Crimson的专辑会被抓
作者:
s7503228
(情报屋)
2021-04-25 17:35:00
ㄎㄎ
作者:
King5566
(王者56)
2021-04-25 17:47:00
我就好奇王大陆怎么活到现在
作者:
holiybo
(米罗)
2021-04-25 17:51:00
下次叫韭菜之王就不会有人有意见了
作者:
skyhigh5566
(天高五六)
2021-04-25 18:24:00
东华仔心目中的梦幻国度之一
作者:
davidoct12
(stormshadow)
2021-04-25 18:52:00
安兹总算遇到无法统治的地方
作者:
Edaw
(Wade)
2021-04-25 19:11:00
你封王有经过党的同意吗?
作者: oiolo (浜森守)
2021-04-25 20:17:00
0支王:
继续阅读
[乌龙] 左近寺乱摔人有出过事吗?
Katsuyuki118
[Vtub] Wasabizm - リアル&バーチャル on Stage
oppaidragon
[补番] 摇曳露营△ S1+S2
Mjts33
[讨论] 是不是年轻无法接受观念上的肮脏(雷)
bor1771
[Figure] Aniplex+ 冰堂美智留~性感内衣Ver.~
wingkauzy
[水库] 水库娘档案012~牡丹水库
hermis
[讨论] 猎鹰冬兵是不是致敬神雕侠侣?
BoBoLung
[HOLO] YT short有办法关吗?狂雷中之人耶
DrPaper
[问题] 长瀞一开始就把学长给逼死会怎样?
reigon1126
[21春] 持续狩猎史莱姆三百年(ry 03
SaberTheBest
監禁され集団レ○プされた特殊任務捜査官 葵つかさ
【秋のギフト】拘束緊縛2527分★美少女21人まるごと収録【最強コスパ最狂福袋】~拘束され従順になった美少女たちを徹底的に責め堕とす!
対面痴●で何度もイカされ糸が引くほど舌を絡ませるベロキス発情娘2
【お中元】S-Cute 可愛い子だけ15作品をノーカット収録33時間!
リハビリでお世話になっている理学療法士の女性がかわいいのでヤリたい(3)
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com