刚刚朋友看Pekora的直播精华 笑到不行
还按暂停给我看
我发现:欸这影片没字幕喔?你听得懂?
他:对啊,不会很难
我:啊你日检程度大概多少
他:刚考过N2
我日文N99小垃圾,想问一下大家
要完全听懂Pekora在讲什么 大概是N2的听力程度吗?
作者:
waitan (微糖儿>////<)
2021-04-23 16:17:00听得懂巫女的话要多少
作者: RyonPtt 2021-04-23 16:17:00
跟词汇量比较有关系
作者:
th123 (米菇)
2021-04-23 16:18:00看内容 玩游戏有时候用语比较简单 杂谈就没那么容易听懂
作者:
mtyk10100 (mtyk10100)
2021-04-23 16:18:00有可能那个精华片段N2程度就行啊
作者:
rcf150cc (大元哥)
2021-04-23 16:18:00看皮就傻笑 有在管内容喔
作者: tmpss93103 (大不正解) 2021-04-23 16:18:00
我没考过日检也没认真学过 但兔子跟35我大部分都听的懂 船长的就比较难一点
作者:
th123 (米菇)
2021-04-23 16:19:00你说昨天的实况吗
作者: none049 (没有人) 2021-04-23 16:19:00
你看监狱兔的时候有在看翻译的吗?
作者: tmpss93103 (大不正解) 2021-04-23 16:19:00
然后35在讲樱语时我也听不懂www
作者: a060119 2021-04-23 16:22:00
日翻英那个的确不难
作者:
Wardyal (Wardyal)
2021-04-23 16:22:00日检没什么参考价值 特别是听力
作者: aa091811004 (falaw) 2021-04-23 16:22:00
基本上动画看久了,都会有一定程度的日听能力吧
作者: a195732684 (a195732684) 2021-04-23 16:23:00
兔子除了杂谈都满好懂的
作者: aa091811004 (falaw) 2021-04-23 16:23:00
而且兔子的声音情绪很足,所以又更好理解
作者:
Kakehiko (用localizer晾衣服)
2021-04-23 16:23:00我N87 看ametalk只能看熟肉
作者: aa091811004 (falaw) 2021-04-23 16:25:00
是说烤肉跟直播配着看,其实也是学日文的好方法
兔子的N2差不多够了 又不是委员长力一那种的杂谈台
日常对话的话 应该N3就可以懂至少一半以上当然前提是 必须要融会贯通
作者:
jeeplong (chickenhammer)
2021-04-23 16:31:00这么日常要怎么不会
要判断自己是真懂还是自以为懂 亲自去尝试翻译就知道了语言这玩意错一个字就可能是完全相反的内容
作者:
qss05 (minami)
2021-04-23 16:37:00大概懂跟完全懂有差啊,有些有趣的地方大概懂就可以笑了,菈米的杂谈比较多,就比较难懂
作者: igfyv16 (绯色月下狂咲の绝) 2021-04-23 16:37:00
holo的我觉得都比较容易听
作者:
Sunming (日日日)
2021-04-23 16:42:00日检真的没参考价值 有个烤肉man去年12月才考n2 可是他烤一阵子了 顺带一提他听力满分
作者:
waitan (微糖儿>////<)
2021-04-23 16:42:00心心的蛮容易听懂的 词好像都蛮简单的
作者:
Freeven (夏舞枫)
2021-04-23 16:44:00是真的听得懂还是听关键字用猜的?
作者:
a1919979 (狐狸精婊子)
2021-04-23 16:46:00游戏实况跟杂谈的差别蛮多的 游戏像我这种N87都可以听得懂三四成了
作者:
qazxc803 (cosman)
2021-04-23 16:46:00我n5也都听得懂
是说peko的烤肉man 在考试答题的时候 会加上peko吗XD
杂谈的过N1都不一定全听懂了而且N1的文法就跟中文的文言文一样根本不常用
作者:
ray48 (离人)
2021-04-23 16:59:00难度:游戏<杂谈<连动<<<<<<<<<<樱巫女
作者:
anumber (Everlasting GuiltyCrown)
2021-04-23 17:00:00会生草就够了
作者:
andye04 (彰化赤龙帝)
2021-04-23 17:01:00我妈说我你是不是光听声音就会发情傻笑了
作者: chu630 (洨猪猪) 2021-04-23 17:02:00
感觉懂在讲什么跟翻译正确差很多
刚考过N2不等于只有N2 end至于他是不是真的听的懂,又是另外一回事
作者:
Irenicus (Jon Irenicus)
2021-04-23 17:05:00流行语 网络用语 口语 N1都不一定能全懂
流行语网络用语也只是看有没有接触 跟n1没关系,倒不如说n1考的玩意太硬平常根本很少用
作者:
catvvine (catvvine)
2021-04-23 17:12:00我N2听力低空飞过一直不敢考N1,自从成为35P后裸考N1就过惹
你好 我刚好n2 ,你可以去找模拟试题那个听力测验试试,根本字正腔圆说的也不快,难度跟听小丸子差不多,然后我看杂谈还是满常听濛的,要满专心去听的才行
作者:
pinqooo (东条家的二里头)
2021-04-23 17:13:00N5就听得懂了
三小 所以我母语等级没考 等于测试没参考价值的意思?
作者: shigurew (shigure) 2021-04-23 17:14:00
N2听60/60,N1听47/60分 考的过N2听力也差不多了
作者:
tf010714 (美味蟹堡一份)
2021-04-23 17:23:00ペコラ讲的其实也没用到很难的字 习惯看生肉都还好以前跟日本室友聊天 他用关西腔还比较难N1文法都一堆很硬的书面语 口语很少会用
作者:
bear26 (熊二六)
2021-04-23 17:29:00N1只是用来证明自己的日文程度 特别是书面实力啦不能说日常不常用 语汇部分还是很常用
作者: storyo11413 (小便) 2021-04-23 17:31:00
会长哈洽马非杂谈的直播,用词都比较简单兔子游戏也是,其他人比较会用梗比较难懂
作者:
tw15 (巴拉巴拉)
2021-04-23 17:35:00听懂跟n几无关
作者:
Sunming (日日日)
2021-04-23 17:35:00我觉得能跟上船长的语速就真的厉害了
心心的直播语速很慢啊,而且词汇重复度不算低嘛,甚至有时候完全不说话的(虚无
要是露娜 阿喵喵 馒头同时说话 我看日本人也听不懂
作者:
holiybo (米罗)
2021-04-23 17:54:0035上次不是有日本人说听个半年就懂了 你不是日本人你觉得要多久
作者:
hucgly (哈格历)
2021-04-23 18:00:0035日文那终究只是梗而已 别当真了
作者: stardust7011 2021-04-23 18:27:00
日检又不会考空peko
作者: mayuyuki 2021-04-23 19:17:00
我也觉得连日本人也听不懂35是梗 我都听得懂怎么可能日本人听不懂
作者:
baddad (dadfly)
2021-04-23 21:11:00n87