※ 引述《LGG7 (LG-G7)》之铭言:
: 【写考卷】两岸用语辨别大挑战!【十五号.Vtuber】
: https://www.youtube.com/watch?v=1WGmfsEf1A0
: 人类们安安,我是来自濒临绝种团的石虎,十五号。
: 今天要来测台湾与中国语言辨别能力测验,为什么要选这种容易炎上的题目啦臭板板!!
: !!(`д′)
: 考卷来源:https://0rz.tw/4RCb3
https://imgur.com/TSh3iJT
可...可恶 我本来很有自信拿满112分
100分是不是只能调到南投田队长底下重新练过ㄚ
底下答案雷
收集 蒐集
印象中小时候先学到的字 都是收集吧 收集邮票 收集作业簿 收集垃圾
当然蒐集绝对是标准繁体中文没错 词意也更精确 但不算惯用?
选项有以上皆是 也算半个陷阱题
顺便请问支语怎么讲收集
九年级生
马的 被陷阱题骗了 叫十二年国教前出生的老人情何以堪 要重考支警惹
复选只错一个 刷起来
这个我也觉得微妙 弹幕从niconico诞生应该也十年了吧?
"刷弹幕" 这个说法 当时的台湾ACG圈绝对就有在用了
虽然题目比对上下文是 < 直播啦,大家跑车“刷起来”! >
支味很重,但只看网络用语 "刷起来" 三个字 台湾应该还是比较早的
如果题目是出
洗文章 & 洗频 这类说法 容易被误用的部分 应该比较有辨别度?
麻烦各路大队长鞭小力一点