[问题] 日本不怎么管海外的盗版翻译漫画?

楼主: godroid (嘎)   2021-04-13 19:52:04
日漫的盗版翻译版
网络随便搜寻都一大堆
但日文版的盗版漫画
就很难搜寻找到
为什么日本积极管控日文版的盗版
而其他语言的翻译盗版 好像就比较没在管?
@@
作者: MAKAEDE (大天使时雨)   2021-04-13 19:53:00
88
作者: k960608 (雾羽‧浪沙)   2021-04-13 19:53:00
谢谢你勇者
作者: ZooseWu (N5)   2021-04-13 19:53:00
这篇是讨论盗版 不是讨论盗版媒介 不会下去吧
作者: eva05s (◎)   2021-04-13 19:53:00
管不到啊
作者: k83nk7agkc (Zorz4)   2021-04-13 19:54:00
跟FBI不来台湾抓恋童癖一样道理吧
作者: Antihuman   2021-04-13 19:55:00
讨论盗版议题有违规吗?没提到盗版媒介啊
作者: kirbycopy (铁面骑士)   2021-04-13 19:55:00
FBI好像请台湾警察抓过
作者: a86425380 (翔翔翔)   2021-04-13 19:56:00
PTT都在贴盗版翻译漫画图片了..
作者: DanDingLa (DanDingLa)   2021-04-13 19:56:00
如果别国的事务可以轻易介入..想想你在台湾会怎么样...
作者: a86425380 (翔翔翔)   2021-04-13 19:57:00
还看过某版韩国翻译的外流图都能贴了
作者: gn01102368 (哔啵~哔啵~)   2021-04-13 19:57:00
直接弄死图源跟花大钱打国外官司 都挤?
作者: blackone979 (歐派は俺の嫁)   2021-04-13 19:57:00
跨国诉讼不符合成本效益吧 所以这种事多半交给代理商去做 没有代理的就当作没看到
作者: REDF (RED)   2021-04-13 19:59:00
分享我的绘师朋友的经验:可以八国联军翻译组 但是不想看到自己的中文被放流
作者: HidekiRyuga (酷教信徒流河)   2021-04-13 20:02:00
日本玩自己的就很赚了其他天高皇帝远的地方可能管不好还搞的自己很累 何必呢最好的方法还是把版权买给当地厂商 让他们自己抓
作者: yuniko98k (小守护进程-堕天型态)   2021-04-13 20:04:00
不是不管 是管不到
作者: belmontc (あなたのハートに天诛♥)   2021-04-13 20:08:00
市场就不在那边...再来就是外国你管得到?
作者: mayzn (mayzn)   2021-04-13 20:09:00
有管阿,之前哪个漫画村的经营者就是在海外被抓~前几天才宣判而已~
作者: Richun (解放左手的OO之力)   2021-04-13 20:17:00
使用者不在国内的交给代理商抓就好 为什么要麻烦自己
作者: kaorucyc (Yang)   2021-04-13 20:19:00
看出版社跟作者的 某18X作者就抓很凶
作者: mkcg5825 (比叡我老婆)   2021-04-13 21:36:00
能赚钱啊
作者: DuckZero (国际鲁蛇份子)   2021-04-13 21:45:00
因为翻译盗版影响比较大的代理而不是出版社...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com