PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[问题] 为美好的世界献上祝福…翻译问题
楼主:
googlexxxx
(googlexxxx)
2021-03-27 21:49:28
https://i.imgur.com/Tj5z3SB.jpg
每一集的小小差异我都能接受,
但是铃邦可以解释一下这个画面跟字幕那边有出现过吗?
意思也差太远了吧!
求开车
作者:
tjtcgcha
(阿宝)
2021-03-27 22:12:00
翻译是不是steal steel傻傻分不清楚?
作者:
vorsss
(水潜的还不够欸)
2021-03-27 22:14:00
哦原来如此!!! 楼上的回答让我忽然理解了 XDDDthank you!
作者:
LeafLu
(小叶)
2021-03-27 22:17:00
原文: クリスさんは公众の面前で スティールを使われ─下着をはがれたと… 间违いないですね? 即 克莉丝在大庭广众下被以偷窃技能脱下了贴身内裤
作者:
Qorqios
(诗人Q)
2021-03-27 22:43:00
好经典的翻译错误哈哈哈哈哈
楼主:
googlexxxx
(googlexxxx)
2021-03-27 22:45:00
哇!楼上翻得超文雅,厉害
作者:
bob80087
(永远喜欢翔子的白学家)
2021-03-28 00:17:00
为什么我看到铁棒的第一眼也是浮现下面那张图 好糟糕楼主我们一起去面壁
作者:
jerry00116
(飞羽觞而醉月)
2021-03-28 00:25:00
羚邦翻错不奇怪啦,NGNL剧场版就翻错一堆了当初被嫌爆
作者:
rickphyman42
(neutrino)
2021-03-28 11:11:00
应该是把Steal skill听错了吧
继续阅读
[推荐] [好雷]堀与宫村-HERO版
warrenchen
[闲聊] 白鹤报恩是不是很有远见?
lcw33242976
[闲聊] 见里朝希推特:谢谢各位天竺鼠车车观众
graywater
Re: [闲聊] 上完体育课的青梅竹马
Scathach
[新闻] 文策院澄清“CCC 创作集”结束为误传 未
medama
[巨人] 重看进击巨人发现的问题
gzzzneww
[涂鸦] 新手作画之逃亡辣妹
sakurapie
[Vtub] 希灵~人鱼沼#3
o4840469
Re: [问题] 为什么赛马娘的起跑是同一直线?
wvookevp
[实况] 魔界村归来 侍从难度里关
UtsuhoReiuzi
演出部 入社1年目 水谷いずみ(21)水谷の休日にいきなり実家突撃!兄に見つかっちゃってもノンストップ 家中の至る所で中出し連発!!
夫の目の前で犯された人妻達 完全コンプリートBOX 7時間半
顔出し解禁!!マジックミラー便 一流百貨店に勤務する清楚で品格漂う美容部員さん 初めての公開ディープキス編 vol.06 8人全員SEXスペシャル!!潤んだ口唇の美容部員さんが舌を激しく絡め合わせる濃厚接吻に思わずオマ○コ本気濡れ!仕事中にもかかわらずキスまみれのデ…
「内緒で亀頭、責めてあげるね…」竿を怪我してぞうさんパンツを履かされた僕は、彼女の姉ナース・えりかさんに飛び出た亀頭をアヒル口吸引フェラチオされてビュルビュル射精し続けました…。 尾崎えりか
トリプル痴女ナースハーレム 欲求不満な看護師の3点責めコンビネーションで何度も何度も中出しさせられる! 西野絵美 木下ひまり 波多野結衣
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com