Re: [讨论] 浅谈CCC对台湾的重要性

楼主: nnnn (嗯~嗯~嗯~嗯~~~)   2021-03-15 12:32:16
: 二、正文:
: 1. 台湾本土题材到底有没有市场?答案是没有,因为台湾受到的文化侵略太严重了。
: 我现在遇到打着台湾本土文创宣传的商业作品,都很不看好。
: 所谓的台湾本土文创,这中间有两种判断方式,一个是创作者是台湾人,一个是创作的是
: 台湾本土题材。
: 创作者是台湾人这个条件其实很好满足,所以先不管。老实说大部分的台湾本土文创会强
: 调的都不是作者是台湾人,因为这个不用讲,查就知道了。用这个来骗人,大概也没人买
: 单。
: 实际上我也很排斥所谓的台湾之光,你是台湾人创作的大家就得挺这种论调。文化侵略太
: 严重的时候,这种保护毫无意义,因为不会有人买单。
: 更不用说台湾的主体意识认同不足这个问题,很多时候说大家要挺台湾人创作的作品,买
: 单的人不多。
: 第二种就是台湾的本土题材创作,这更不用讲了,文化侵略的结果就是大家对台湾本土发
: 生的事兴趣不大。我们会关注中国,关注美国,关注日本的文化,但我们不会在意台湾本
: 土发生的事。
: 就如前面所说,说到底拿文化属性来当作台湾本土题材的判断条件,也只会便宜中国人而
: 已。
: 多数人以为的台湾文创,其实玩的还是中国的文化,跟台湾本土题材关系不大。
: 三国题材是中国的,那是在中国发生的事,仙剑武侠也是中国的,台湾没什么仙剑武侠。
: 但有一些作品会把这些东西当成是在做台湾本土文创,看久了大家就会以为台湾就是中国
: 文化,台湾题材就是中国文化的题材。
: 就算有市场那也是中国文化的市场,依然是文化侵略,依然不是台湾自己本土的东西。所
: 以说台湾的商业创作基本上就是被中日美韩四国给把持,市场主流从来就没有台湾本土题
: 材发挥的空间。
关于这点,我觉得台湾文化没有必要避开源头是中国的文化,可以拿韩国、越南当作参考
就历史与文化渊源,韩国跟越南才是跟中国关系最密切的国家
越南历史有约一半是中国的一部份,史称四次北属时期,
另一半历史虽是独立国家,但也时常作为中国的藩属国
而朝鲜半岛北部,汉朝就在那边设立汉四郡,曹魏、西晋都囊括那部分
唐朝的极盛版图甚至包含朝鲜半岛南端了
这两个国家受比台湾早太多受中国文化影响了
看看越南跟韩国至今仍用汉姓就知道,只是他们阮跟金特别多,我们则是陈林特别多
唯一的差别在于,越南跟韩国比台湾早有自主的政权,
越南最后一次是从明朝独立,朝鲜王朝则是跟朱元璋差不多时期建国的
朝鲜这名字还是朱元璋选的,越南则是满清嘉庆选的
那我就问大家了
象棋算不算越南文化?
围棋算不算韩国文化?
明朝汉服算不算韩国文化?
端午节算不算越南文化?
道教、十二生肖算不算韩国跟越南的文化?
韩国的象棋,两个国王上面还写"楚"跟"汉"呢。
为何韩国跟越南都能内化这些源头是中国的文化,台湾人就要特地避免呢?
文化没有所有权,不是只有"源头"能发扬文化
何况搞不好韩国跟越南引进中国文化的引入点,那时间有可能是中国版图内
欧洲也是一样,都用拉丁字母书写,
却不会有意大利人骂说:你们不是意大利人,干嘛用拉丁字
所以中国人表示你们台湾、越南、韩国,为何要用汉字,过中国节日呢
是不是一件很奇怪的事
照理讲文化的源头应该很高兴自身文化可以散播,
你不会看过哪个英国人很反感世界都在学他的语言
但是真的看过中国人说你们不当中国人,又过中国文化
真的很奇怪
作者: marktak (天祁)   2021-03-15 12:37:00
算的话可以辱华 peko看了开心 爽
作者: vm4m06 (富奸你一定要画下去呀)   2021-03-15 12:44:00
推这篇,影响台湾最深的就是中华文化,而中华文化其实还是有很多好的地方值得现代人学习,不适用现代的,以及被共产党荼毒过的部分挑掉就好
作者: kirbycopy (铁面骑士)   2021-03-15 12:44:00
对阿 要完全去中国化实务上不太可能啊
作者: astrayzip   2021-03-15 12:44:00
光庙宇就打死了除非你想搞文化大革命疯狂拆古蹟
作者: vm4m06 (富奸你一定要画下去呀)   2021-03-15 12:46:00
已经够没文化了拜托别再搞文化大革命了……orz
作者: kirbycopy (铁面骑士)   2021-03-15 12:46:00
古蹟喔 慢慢烧吧
作者: astrayzip   2021-03-15 12:47:00
原篇会扯三国就代表他也是没啥文化素养了台湾庙宇里面全是三国壁画跟雕刻啊
作者: vm4m06 (富奸你一定要画下去呀)   2021-03-15 12:48:00
而且不是只有古迹和古时候的历史才代表文化,只要是人与人相处都会产生文化别人看台湾就是“自由的中国”这样子很好啊
作者: astrayzip   2021-03-15 12:48:00
传统的闽南台湾文化,三国故事可是不小的一部分不然关公也不会被拿来拜
作者: BwDragonfly   2021-03-15 12:49:00
我会说东亚文化圈
作者: aaaaooo (路过乡民)   2021-03-15 12:50:00
所谓文化是当地人共同生活的经验跟回忆 看现在新闻都什么东西就知道台湾文化剩下些什么了
作者: groundmon (JJ)   2021-03-15 12:53:00
比较认同这篇对文化的理解
作者: hitsukix (胖胖)   2021-03-15 12:55:00
台湾玩法很特别的
作者: amsmsk (449)   2021-03-15 12:57:00
台湾: 你做幻想作品喔 这是文化侵略作品拉 不是台湾文化
作者: shihpoyen (伯劳)   2021-03-15 13:00:00
这篇说法还不错
作者: sulaman (吃拉面)   2021-03-15 13:02:00
简单啊 台湾人穿越到三国就行了
作者: winiS (维尼桑)   2021-03-15 13:04:00
有些朋友把反共跟反中搞混了咩,支语警察就是代表,好像讲几个字就该死
作者: vm4m06 (富奸你一定要画下去呀)   2021-03-15 13:06:00
我比较想看三国人穿越来台湾,看那些前天杀我丈夫昨天杀我儿子的三国人物,2000年后成为身穿爆乳内衣的女角在卖萌时的反应
作者: kirbycopy (铁面骑士)   2021-03-15 13:08:00
三国 台湾 那不就是终极三国吗
作者: winiS (维尼桑)   2021-03-15 13:31:00
vm你是不是在讲布狄卡妈妈QQ
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2021-03-15 13:38:00
要说的话其实不是完全否定中国文化 而是不要单纯把台化当成中国的支线 不管是中日原住民都是其一部份
作者: astrayzip   2021-03-15 13:40:00
当支线没差啊,原本就是支线台湾主流文化原本就中国闽南文化的一支
作者: vm4m06 (富奸你一定要画下去呀)   2021-03-15 13:42:00
不是,三国人穿越来现代的台湾也可以往不同的方向写,可以写成爆笑剧,可以写成战争受创者的ptsd,也可以来台湾搜集三神器目标回去改变历史等等,看作者想怎么写
作者: astrayzip   2021-03-15 13:42:00
但源自中国文化这点不影响你是台湾人要创作台湾东西
作者: vm4m06 (富奸你一定要画下去呀)   2021-03-15 13:45:00
要科普类的也可以加入历史考据的元素,看看现在吃什么用什么,边回想起三国时代的吃穿用度,待人接物等跟现代比是如何不同台湾人看台湾容易觉得太普通了,三国人来看台湾,也可以写中间的文化差异
作者: astrayzip   2021-03-15 13:55:00
楼上这写法就是罗马浴场啊XD反过来说要是侷限在一定要本土的话那罗马浴场这充满趣味性又能教育文化的作品也不会诞生
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2021-03-15 13:56:00
还是有差啊...毕竟会自动将土生台湾文化也当成中国的比方说歌仔戏 虎姑婆 红衣小女孩 百步蛇传说等等的
作者: astrayzip   2021-03-15 13:57:00
wiki查一下就知道的东西,会搞混的自己有问题
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2021-03-15 13:58:00
不说支线是因为不是只受一方影响不是搞混阿 而是直接把台湾当成其它文化分支 而否定其本身的文化在这种情况下 本来就这样认定时 也不太会去找WIKI了
作者: astrayzip   2021-03-15 14:02:00
你就是分支啊,为啥分支就会否定
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2021-03-15 14:04:00
类似神圣罗马帝国的概念吧?(怪比喻
作者: astrayzip   2021-03-15 14:04:00
就像黑猩猩跟智人都说猿类大家都有共祖但不代表黑猩猩就是人类但不会有人说人类不是猿
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2021-03-15 14:05:00
不过重甲王若是这样认为也没差就是
作者: astrayzip   2021-03-15 14:06:00
因为整个文化的脉络就是那样延续过来的盐水蜂炮,完全的台湾在地发展出来的习俗但是如果不是中国来的福建人,发展不出这个习俗因为完全就是福建闽南文化的脉络去思考才会导致这习俗台湾文化的主干就是闽南文化,其他都是点缀不管外省人还是原住民都被这东西吸收同化了即便是客家人也不少被闽化,而且客家人也是中国来的非中国的文化元素在台湾社会的比重太低了
作者: winiS (维尼桑)   2021-03-15 14:19:00
说到红衣小女孩,有一棚色情巨乳人妻有拿来写,取其发现年代晚所以好操弄,也是很有趣,真的不要硬搞啥标准,文化这种生物越多干预活得越差,让达尔文做事就好
作者: uohZemllac (甘草精华雄没醉)   2021-03-15 14:52:00
作者: ntc039400 (md1728)   2021-03-15 15:13:00
那种特别爱强调台湾价值的东西基本上就是一种情绪勒索,骗智障用的。
作者: hankiwi (_han_)   2021-03-15 15:20:00
大东亚共荣圈(x
作者: MrJB (囧兴)   2021-03-15 15:51:00
等等,我怎么在推文看到什么红衣小女孩是巨乳人妻之类的东西?请给我联结,需要研究用==+
作者: DinterisShit (丁特跟狗屎一样)   2021-03-15 15:57:00
作者: BigGun5566 (大枪56)   2021-03-15 16:21:00
应该要中华文化=/=中华人民共和国=/=中国共产党才对
作者: Dayton (今夜如此,夜夜皆然。)   2021-03-15 17:25:00
这篇正确啊 印象中茶道也是中国传去日本也没看日本人在避什么 汉字也有用
作者: winiS (维尼桑)   2021-03-15 17:29:00
https://i.imgur.com/OMqHZav.jpg这部,红衣小女孩是题材,不是主角啦~
作者: hinajian (☆小雏☆)   2021-03-15 17:47:00
原原PO的想法,原因脱不了是政治的反作用力只要能把中共和中国分清楚,其实你的想法比较好接受自由中国就是几十年以来政治宣传的结果啊……
作者: skullxism   2021-03-15 19:49:00
之前支语讨论都有人在说要去中文了w韩国现在就在否认中国文化,而且他们认为汉服在抄袭韩服把Chinese new year都改成lunar new year 然后又说lunar new year 不是Chinese near year

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com