Re: [原神] 中国声优484越来越强了???
楼主: owo0204 (owo0204) 2021-03-14 22:59:33
认真回一下
其实我觉得中国声优好像真的配的不错
不知道板上有没有人跟我一样
以前台版剑灵还没开
于是我就去玩了中国服剑灵
当然配音是对岸版
但不得不说
配的是真的好
尤其是秦义绝
听的时候跟在看武侠片一样
各种抑扬顿挫
完全没有那种听中配的尴尬感
对岸声优功力是不是真的还不错
还是因为剑灵刚好是武侠题材的关系
所以特别合
※ 引述《sasaki3630 (♥鲨鲨Gura的老公 ♥)》之铭言
:
其实我觉得中国声优好像真的配的不错
不知道板上有没有人跟我一样
以前台版剑灵还没开
于是我就去玩了中国服剑灵
当然配音是对岸版
但不得不说
配的是真的好
尤其是秦义绝
听的时候跟在看武侠片一样
各种抑扬顿挫
完全没有那种听中配的尴尬感
对岸声优功力是不是真的还不错
还是因为剑灵刚好是武侠题材的关系
所以特别合
※ 引述《sasaki3630 (♥鲨鲨Gura的老公 ♥)》之铭言
:
作者: doremon1293 (模仿者) 2021-03-14 23:00:00
还不错 之前玩圣女战旗就有发现
作者: oread168 (大地的精éˆR) 2021-03-14 23:00:00
上下限很宽
作者: Sinreigensou (神灵幻想) 2021-03-14 23:03:00
原神听过 女的都不行 那个卷舌音
作者: FrogStar (蛙星) 2021-03-14 23:03:00
不错啊
作者: RandyOrlando (兰迪) 2021-03-14 23:04:00
女的卷舌音真的NG 感觉就很出戏
作者: shinobunodok (R-Hong) 2021-03-14 23:05:00
原神除非嘴型有对上才勉强考虑切中配 不然有日配我找不到要用中配的理由
作者: tchaikov1812 (柴犬夫斯基) 2021-03-14 23:06:00
战双挺赞的，还有粤语版https://youtu.be/dsHQPUrVi48
作者: gm79227922 (mr.r) 2021-03-14 23:06:00
古装很适合 其他的听了会倒蛋
作者: Sinreigensou (神灵幻想) 2021-03-14 23:06:00
听说每个语言嘴型都对不上的样子
作者: arnold3 (no) 2021-03-14 23:06:00
日文听不懂 习惯用中配
作者: siscon (laisan) 2021-03-14 23:07:00
武侠仙侠偏中华文化的比较适合中配 尤其遇到吟诗作对
作者: arnold3 (no) 2021-03-14 23:07:00
中配才有仙女的感觉
作者: johnruby (柳丁) 2021-03-14 23:09:00
纯嘘支音
作者: bloodyneko (血色猫) 2021-03-14 23:10:00
武侠风中配比较适合，其他就算了，卷舌音微妙
作者: yeu594271 (tiay) 2021-03-14 23:10:00
其实不差，卷舌言算口音一部分撇开不谈，但觉得中国许多配音演员配音声线很相似没太多辨识度，不知道是发音技巧训练方式都一样的关系吗
作者: willytp97121 (rainwalker) 2021-03-14 23:11:00
大人不好说 童星讲话简直尬到极点
作者: loltrg42972 (Rui) 2021-03-14 23:11:00
男生还不错 但女生真的完全不行 尬到完全听不下去
作者: ilove640 (子夜) 2021-03-14 23:13:00
仙剑系列也配得很好 菱纱那个声优后来配瑕跟越祈都很棒
作者: shinobunodok (R-Hong) 2021-03-14 23:13:00
其实我原本以为起码中配有对上嘴型 后来看讨论才知道没半个语言有对上...这小细节不太行
作者: Sinreigensou (神灵幻想) 2021-03-14 23:13:00
对 辨识度很差 每个女角听起来都差不多男声就没这问题 真的神奇
作者: loltrg42972 (Rui) 2021-03-14 23:16:00
更神奇的是明明武侠古装剧女生也听起来也很不错换到游戏里每个卷舌都卷的很尴尬
作者: s50189 (咕噜米) 2021-03-14 23:23:00
卷到没记忆性
作者: xkiller1900 (cerberus) 2021-03-14 23:30:00
连台配都没几个听的下去，遑论支那叫声...
作者: LoveMakeLove (æ„›è£½é€ æ„›) 2021-03-14 23:47:00
越听越带劲
作者: mizuarashi (米兹阿拉西) 2021-03-14 23:48:00
没有，光口音就不行了
作者: micotosai (日本语が半人前の俺様) 2021-03-14 23:49:00
暗黑3的支音，让我强逼转成英文发音
作者: miha80425 (ohsialay) 2021-03-14 23:56:00
No 支那口音 尬爆
作者: edinhon (闪闪Nono) 2021-03-15 00:17:00
圣女战旗配音真的不错 加上立绘 受不了
作者: a204a218 (Hank) 2021-03-15 00:31:00
我觉得不行，光那卷舌音就听的想死
作者: WindHarbor (莁彤花) 2021-03-15 00:42:00
男的ok 女的成熟声线也ok 但可爱声线还在那边儿来儿去的就呕呕呕呕呕呕
作者: astinky (此方のことが大好きだ！) 2021-03-15 01:40:00
卷舌口音支语一律出局
作者: Fuuuck (欧麦古德尼士) 2021-03-15 03:10:00
前瞻直播都不找日配是不是嫌太贵?
作者: cheric (Respect) 2021-03-15 03:17:00
支人爱支配
作者: roc074 (安安) 2021-03-15 05:27:00
没有，听到支那配一律关声音。
作者: shentotto (无名火) 2021-03-15 08:31:00
难听死了，尤其那个圣女烂中之烂，退款理由就是那中国配音。
作者: keerily (非洲人要认命) 2021-03-15 09:17:00
不用逢支必反的角度来看，有些真的不错
作者: weltschmerz (威尔特斯克˙闷死) 2021-03-15 09:22:00
只要卷舌就超恶
作者: shinobunodok (R-Hong) 2021-03-15 10:07:00
话说中国人唸欧美角色的名字 好像都会把音提高？
作者: garylin068 (阿平) 2021-03-15 10:15:00
先前看全职高手就觉得配得不错，不会让人出戏
作者: kenq5566 (肯Q) 2021-03-15 11:45:00
居然有人说不逢支必反 是要破坏皇城和谐 支语必嘘
