新闻来源：https://biz-journal.jp/2021/03/post_212504.html
“全员强制出社でコロナ祸を理由とする休みは认められない”
　まず、寄せられた告発の一つは、紧急事态宣言下にあっても“全员强制出社を余仪な
くされている”というもの。カプコン社内のある开発部署に今年1月、次のような社内
メールが送信されたのだという。
“昨年ランサムウェアによる重大な被害に遭う事件がございました。この事件により当
社システムへの攻撃が急増しており、现时点においてもVPNをはじめとする外部回线が
安全と言えるまで対策が进んでいません。现在の対策としては24时间体制での监视を行
い、ネットワークの不审な挙动に即时対応している状况です。
この状况を鉴みて、多くの方に検証していただき准备を进めてきたリモートシステムの
使用を一时断念し、出勤対応せざるを得ないという判断に至りました”
　こうしたメールと合わせて同社干部から“日本の7割は在宅だが、3割は出社して日本
経済を支えている。我々は3割として日本経済を支えていく使命がある”という讲话も
あったという。
　ランサムウェア被害の影响を挙げた上で、同社社员は“リモート出社も许されず强制
的に全社员出社です。しかも、全员出社方针の方针に异を唱えたり、不安や不満を言っ
たりする社员に関しては、人事担当者がリストアップして面谈の上で、强制的に就业制
限をかけて自宅待机とし、仕事を取り上げるという状况にあります。まるで退职を促さ
れているように见える事例もありました”と语る。
==============================================================================
大概简单地说明及重点摘要一下
现在日本因为新冠肺炎的情况下，政府对于特定地区发布了紧急事态宣言，卡普空本社所
在的大阪也在名单当中，现在日本政府建议企业推行在家上班的制度，而最近有人向媒体
告发了卡普空强硬要求社员到公司出勤的事情。
另外疑似向所有社员发出了以下内容的电子邮件
“去年因为勒索软件的缘故遭受到了重大的损害，从事件以来对于本社的攻击急遽增加。
现在关于VPN等外部线路的安全对策没有特别的进展。现阶段采取的对策是对于网络进行
24小时的监视，出现任何问题可以随时对应。
有鉴于现在的状况，得出了目前为止准备中的远端系统的使用要一时中止，不得不到公司
出勤的判断。”
与这封电子邮件同时期，公司管理干部也说出了“虽然日本有7成是在家上班，3成到公司
上班来支持着日本经济，我们有做为那3成支持日本经济的使命”
“不允许远端出勤，而是强制性的全员到公司上班。而且对于此方针提出异议，不安或感
到不满的社员，人事会列出名单一一面谈，并且强制性地不给任何工作，要求在家待机，
简直就像逼迫你退职一样”有社员如此说道。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
后面还有一些内容就不一一翻译了，有兴趣的人可以看一下。

可怜哪 peko也想在家睡

和台湾的无薪假 哪个厉害?

不然你是要MHR延期？

无薪假是饿死 这个是病死 我觉得病死比较恐怖

问题是在家工作并不是政府强制要求啊...让员工到公司上班并没有违法

提出异议就被冷冻逼退，赞喔！

我一直不懂不给工作冷冻你到底为什么能够逼人退职

因为排挤啊，人是社交动物，其实很难忍受没人理的孤独，除非脸皮特别厚，不然根本待不下去

被冷冻除非事情后来反转 不然不用想升职了吧

不违法但是印象会很差，会给人〃这间公司不管员工安危〃的坏印象

真的脸皮厚的也是会想其他办法弄走 再不然就真的裁员

资安太弱了

其实口罩有戴好的话根本不用怕，像车站这么高风险的地方还不是正常营业，员工也是要上班接客啊，他们都没感染了

也不是不能理解 游戏公司远端上班的效率差很多但一个确诊就勤让整间公司瘫痪难道有比较好吗

给薪水不给工作！天堂啊！请冷冻我谢谢

前阵子才炸资安 应该也很不想远端吧

其实很简单啊 没派工作给你就是分给其他人 你是他同事一开始还能理解 后面工作都你做换你赌烂就开始循环了

冷冻隔天就带笔电去爽了 还怕什么工作别人做上班整天看v还有钱领 准时下班回家继续看

怎么可能让你带笔电去happy，以前听说是叫被冷冻的坐在位子上什么都别做，整天盯着桌子看直到下班，要上厕所还是喝水都要报备，也不准睡觉，看看他能撑多久

这样搞合法那全日本不会有任何一个非自愿离职耶

如果是在某竹的地区 冷个一个礼拜 复工我大概也直接辞

当然是看公司有没有良心啊，不然要让员工自愿离职，方法

而且我记得有些冷冻并不代表你能刷手机或者上网，那样他们反而有正当借口开除你

靠北阿推文讲的那样跟关禁闭一样吧

繁华街都还在开，上个班怎么了吗？

服务业是再不上班就要饿死了，不然还不是想在家上班比较安全？