Re: [holo] 看得懂鲨鲨生肉 多益大概几分？
楼主: JustBecauseU (ki) 2021-03-06 09:50:18
恩…来说说我看到现在的心得
其实听不听的懂有几个面向啦
1. 语速
2. 字汇
3. 口音
4. 连音
EN里面 跟直播可以听懂的程度
kiara = Ina > ame > cali > gura
鲨鲨是真正的native speaker
他的语速真的是EN组里面最快的
加上她的用字比较深一点(自己觉得)
听到的话就要拼出来查字典才知道
所以鲨鲨直播还真的让我学到了一些单字
例如 Procrastination 拖延
第二个是连音跟口音的使用
后面三位都是正统美式口音(应该吧 听起来不像英国腔
但是鲨鲨的字真的都黏在一起
这个就没办法 我大概听第二遍都听得懂
听懂连音是一种累积的过程
至于我当初听力变强的方法
我每天上下班都听Podcast
然后听到不懂的字就打开Google助理
唸出那个字然后查意思
每天至少花5个小时听英文
然后你就会听懂了
英文口说不会一大堆生难字啦
连音才是最大的阻碍我觉得
祝大家都能听懂EN
还有Ina的很烂的pun
XDDD
其实听不听的懂有几个面向啦
1. 语速
2. 字汇
3. 口音
4. 连音
EN里面 跟直播可以听懂的程度
kiara = Ina > ame > cali > gura
鲨鲨是真正的native speaker
他的语速真的是EN组里面最快的
加上她的用字比较深一点(自己觉得)
听到的话就要拼出来查字典才知道
所以鲨鲨直播还真的让我学到了一些单字
例如 Procrastination 拖延
第二个是连音跟口音的使用
后面三位都是正统美式口音(应该吧 听起来不像英国腔
但是鲨鲨的字真的都黏在一起
这个就没办法 我大概听第二遍都听得懂
听懂连音是一种累积的过程
至于我当初听力变强的方法
我每天上下班都听Podcast
然后听到不懂的字就打开Google助理
唸出那个字然后查意思
每天至少花5个小时听英文
然后你就会听懂了
英文口说不会一大堆生难字啦
连音才是最大的阻碍我觉得
祝大家都能听懂EN
还有Ina的很烂的pun
XDDD
作者: kevin5215 (东海精诚武) 2021-03-06 09:52:00
那个字黏在一起是不是跟我们平常人讲中文一模一样啊只有上过正音班的人咬字才比较清楚。
作者: tsubasawolfy (悠久の翼) 2021-03-06 09:53:00
我是觉得Ina的糊在一起比较难 有人说是加拿大腔的关系? 鲨鲨那个已经有特意放慢了，只是她爱搞怪
楼主: JustBecauseU (ki) 2021-03-06 09:53:00
对啊 就是为了讲起来更顺 一定会黏在一起Ina是加拿大腔吗 我还真的不知道可是Ina听起来很舒服欸不知道为什么XDD
作者: srs (早安你好) 2021-03-06 09:57:00
Ina听起来很舒服+1 可是她的时间带我很难跟直播QQ
作者: haupindiedie (酱油叉烧拉面) 2021-03-06 09:57:00
作者: blargelp (bernie) 2021-03-06 09:59:00
我觉得死神比鲨难欸 鲨的语速已经放很慢了
作者: spfy (spfy) 2021-03-06 09:59:00
Cali之前有开过英文教学 就超级字正腔圆
楼主: JustBecauseU (ki) 2021-03-06 10:00:00
有啊 Howwo pwper pwease XDD
作者: mictoaety (drops) 2021-03-06 10:00:00
我反而觉得鲨鲨英文是其中最简单的 用字都不算难
楼主: JustBecauseU (ki) 2021-03-06 10:01:00
大家的单字守备范围不同
作者: qk3380888 (小官) 2021-03-06 10:04:00
Kiara的英文其实没很流畅
作者: fetoyeh (小叶) 2021-03-06 10:08:00
我也觉得鲨的英文没这么难 再加上她的口音算好懂的基本没什么特殊口音
作者: juyhnmki (鲜肉宅) 2021-03-06 10:09:00
那大大口说是怎么练呢we
作者: moonshade (一只欧拉猫) 2021-03-06 10:12:00
UwU 其实听几分钟进入状况还真的听得懂...听英文要练口音跟日文不太一样，日文大多都是标准音英文有很多很多不同口音跟用语习惯不是说听力考是很高就什么都听得懂
楼主: JustBecauseU (ki) 2021-03-06 10:14:00
其实跟专注度也有差 只是我平常不想集中精神看V
作者: rockman73 2021-03-06 10:14:00
鲨鱼的英文没有很难吧? 我觉得是讲话习惯问题
作者: moonshade (一只欧拉猫) 2021-03-06 10:14:00
在美国住的人都常常会听到听不懂的口音
楼主: JustBecauseU (ki) 2021-03-06 10:15:00
真的很专心的话大概9成多都听得懂
作者: mej42530 (1714PeiWJ) 2021-03-06 10:15:00
求podcast练英听频道推荐～
作者: rockman73 2021-03-06 10:15:00
我自己反而是死神讲话我要很专心听才能听清楚
作者: moonshade (一只欧拉猫) 2021-03-06 10:15:00
通常都要多讲几句话抓到感觉才能提高理解能力
楼主: JustBecauseU (ki) 2021-03-06 10:16:00
mej大 我都听Stuff you should know
作者: rockman73 2021-03-06 10:16:00
放旁边不看萤幕听都变BGM
作者: moonshade (一只欧拉猫) 2021-03-06 10:16:00
台湾人听考式那种是听美国东岸腔，而且故意讲得很奇怪
楼主: JustBecauseU (ki) 2021-03-06 10:17:00
其实我工作会遇到印度腔 那才是地狱
作者: moonshade (一只欧拉猫) 2021-03-06 10:17:00
我刚去美国的时候跟东岸白人同事可以讲很快但是跟印度人同事、中部人就常有沟通困难
作者: handfox (handwolf) 2021-03-06 10:18:00
东岸口音对台湾人来说应该算很好懂
作者: mej42530 (1714PeiWJ) 2021-03-06 10:19:00
感谢楼主～
作者: tsubasawolfy (悠久の翼) 2021-03-06 10:19:00
美国中部我看有些它们影片还会特地打英文字幕咧XD
作者: moonshade (一只欧拉猫) 2021-03-06 10:19:00
印度腔还有很多种，hindi腔现在还可以 gujarat腔不行
作者: CowBaoGan (直死之马眼) 2021-03-06 10:20:00
个人觉得鲨比kiara好懂
作者: mike760616 (sale) 2021-03-06 10:21:00
种姓高的还能听懂
作者: handfox (handwolf) 2021-03-06 10:21:00
Kiara毕竟不是母语
作者: lomorobin (翰) 2021-03-06 10:21:00
前两位都不是Native Speaker所以很适合练英听，阿梅跟死神的讲话感觉有刻意正音所以很好辨识单字，而鲨鲨讲话就是真的很一般口语，讲话的词很自然的黏在一起。
作者: handfox (handwolf) 2021-03-06 10:22:00
个人觉得EN五个发音对受台湾英文教育长大的人来说都还算是蛮友善的
作者: rockman73 2021-03-06 10:23:00
能当实况主尤其还是VTUBER声音都很重要啦 都不会差到哪我反而觉得JP组的XDDD 日文都在比谁比较有个性的
作者: zamperla (地鼠王) 2021-03-06 10:26:00
那个是高一英文单字...
作者: handfox (handwolf) 2021-03-06 10:27:00
喔对拖延不是国中单字吗
作者: liliwhite (莉莉白) 2021-03-06 10:29:00
COCO: Good Morning MotherFuckerFBK: yametekudastop : ^ )楼上大概是想表示这种感觉？
作者: darren2586 (Darren) 2021-03-06 10:30:00
说难的通通给我去听菁英樱语
作者: twmacaron (bamboo) 2021-03-06 10:31:00
ame咬字是最清楚的，偶尔会有口水音
楼主: JustBecauseU (ki) 2021-03-06 10:31:00
船长的英文也很赞哦
作者: Restia903 (Restialolz) 2021-03-06 10:40:00
35的樱语很赞喔！
作者: sft005 (WTF) 2021-03-06 10:41:00
接过印度人电话就知道什么才是真的难听懂
作者: wacau 2021-03-06 10:43:00
鲨有时讲话有点臭尼呆
作者: qazzqaz (qazzqaz) 2021-03-06 10:46:00
我觉得死神杂谈的时候最难懂@@
作者: SacrificesPi (一枚弃子) 2021-03-06 10:49:00
印度腔 日本腔 意大利腔 这三种是我去研讨会最不想遇到的XD
作者: CowBaoGan (直死之马眼) 2021-03-06 10:50:00
我以前lab就有一个印度人 每次都听不懂他在工三小
作者: david7112123 (Ukuhama) 2021-03-06 10:53:00
Ina真的是入门首选 推一个
作者: jeremy7986 (影子-shadow★) 2021-03-06 10:53:00
中文也有连音喔 比如说“跟他讲”我们会唸“跟啊讲”
作者: zealotjacky (狂戰) 2021-03-06 10:54:00
Ina的时间太难跟了啊...刚起床他就下播了
作者: JamesChen (James) 2021-03-06 10:54:00
Procrastination 高中程度单字吧
作者: qazzqaz (qazzqaz) 2021-03-06 10:55:00
死神兴奋起来讲她故事的时候语速会变很快，而且我反而比较抓得到鲨的词，死神讲话加速的时候我会连单字都没办法好好抓到，别说整个听懂了……
作者: mikuyoyo (拍拍) 2021-03-06 10:55:00
火鸡现在是德文出道了www
楼主: JustBecauseU (ki) 2021-03-06 10:57:00
好吧 我真的没遇过这个字 至少我现在工作不需要
作者: a210510 (随风) 2021-03-06 10:57:00
日本腔的英文真的是……
作者: CactusFlower (仙人掌花) 2021-03-06 11:05:00
67楼有听过正统苏格兰腔吗 最惨的是他词汇量还等于全满 只是可能连美国人都听不懂w
作者: st7492646 (夜家) 2021-03-06 11:08:00
觉得鲨的比较好懂+1 最难的是ina 个人感觉
作者: Dreamer11705 (Dreamer) 2021-03-06 11:10:00
比起印度 我最畏惧的是日文腔 我跟他们开会实在很想请他们直接说日文
作者: mashiroro (~真白~) 2021-03-06 11:12:00
印度腔真的是…虽然当初最让我惊讶的是Singlish…不知道在供三小('・ω・')
作者: sjclivelo (LP) 2021-03-06 11:16:00
大概300分左右 我能听懂但我考试就烂
作者: inte629l 2021-03-06 11:16:00
研讨会遇到日文腔的真的都会希望他们直接讲日文XD
作者: mashiroro (~真白~) 2021-03-06 11:20:00
韩国人英文就很好懂，东南亚一堆国家母语是英文的听起来还是要花时间适应，日本更…@@
作者: PS110061 (PS110061) 2021-03-06 11:22:00
我比较好奇火鸡发音对外国人来说是不是有问题 像火鸡讲iron 聊天室都会打eye ron
作者: tom50512 (空心菜) 2021-03-06 11:22:00
https://youtu.be/zyLrJOrdoLg 印度腔让我想到这个w
作者: bingzebing 2021-03-06 11:25:00
日本人的英文可以看Miko台练听力
作者: sopdet (进化素材) 2021-03-06 11:28:00
看ina不需要懂英文
作者: bladesinger 2021-03-06 11:31:00
https://youtu.be/33ipRDvZsgI?t=169 听得懂鲨鲨这段再来讲她比死神好懂......不配字幕初见杀能大概懂意思就算英听不错了
作者: kaj1983 2021-03-06 11:34:00
高中单字就这么深了？
作者: bingzebing 2021-03-06 11:37:00
Ina名字里面的mae跟nis结尾是加拿大英文的特殊用法吗？
楼主: JustBecauseU (ki) 2021-03-06 11:38:00
我听过南方腔但还没听过这么可怕的XDDD
作者: QQmmmmm (QQmmmmm) 2021-03-06 11:39:00
ù w ú
作者: kaj1983 2021-03-06 11:40:00
鲨鲨那个腔应该是之前常玩RDR2的关系XD
作者: aa9012 (依君) 2021-03-06 11:40:00
我跟原po排序一样Kiara是照顾日本观众有放慢语速 也有差
楼主: JustBecauseU (ki) 2021-03-06 11:43:00
听了五遍应该是gash darn black "tart"?
作者: ksh0 (KSH) 2021-03-06 11:43:00
很想听懂EN组的实况，求英文 podcast 推荐QDQ
作者: s6031417 (曦和) 2021-03-06 11:52:00
回102楼，nis 我不清楚但是Ninomae的汉字可以写成一（二の前)，所以那边的mae 就是前（まえ)喔等等，我这边看到的wiki写Ina’nis 是拉丁文的empty.
作者: Gary9163 (知人知面不加芝心) 2021-03-06 11:55:00
ina的pun我反而都听得懂，害我学了一堆冷笑话
作者: s6031417 (曦和) 2021-03-06 11:57:00
所以整个名字要翻可以翻成很瞎趴的古圣虚无。（我猜那个ninomae 是指ancient one)
作者: SeijyaKijin (代时上克下的鬼邪天opeop) 2021-03-06 11:57:00
主推EN 我有黄金证照
作者: Kirihime (国足圣僧臭脚盲僧) 2021-03-06 12:00:00
现在是当DD英文也要很好吗？只有我一个字都听不懂吗
作者: ap926044 (法号失智) 2021-03-06 12:01:00
七百多ㄅ
作者: s7503228 (情报屋) 2021-03-06 12:02:00
死神超级标准英语教学腔欸 大家居然确定比较难懂吗
作者: shampoopoo (毛宝洗发精) 2021-03-06 12:08:00
死神算最好懂了ㄅ 鲨有时候有点糊
作者: greydust (灰) 2021-03-06 12:17:00
ina那个肯定不是加拿大腔 单纯是训练不足所以常常口齿不清而已 对比其他人像是Gura就可以听出明显差异另外我自己是觉得听力并不是要强求每个字都听的懂且分辨出来（想想听中文广播或电台时 真的会去抓台主每个字讲了什么吗？）更重要的应该是整体的理解 如果听到不懂的字能不能靠前后文直接理解它的意思可以办到的话其实母语组就算偶尔喷出没听过的字和俚语也应该完全不影响理解才对
作者: patrickleeee (派脆) 2021-03-06 12:28:00
都听得懂 我多益才750左右 不过我是音听错4题 我字汇少 而且没准备就去考
作者: shampoopoo (毛宝洗发精) 2021-03-06 12:31:00
我觉得口齿不清只是因为很可爱哈哈
作者: danielqwop (我的人生就是个冏) 2021-03-06 12:46:00
平常听教学腔都是慢速，听到速度不同会感觉怪怪的，就像听盛竹如用张雅琴的速度说话这样
作者: bearkitten 2021-03-06 12:56:00
鲨鲨听得懂你多益一样不及格啦，跟本没用什么字，废话倒是不少
作者: qqqaz9527tw (PPLOL) 2021-03-06 15:36:00
我ina几乎听不懂耶，其他可以超过6成，怎么会这样
