“君死ニタマフ事ナカレ”这标题来源为与谢野晶子的作品
https://www2.nhk.or.jp/school/movie/clip.cgi?das_id=D0005310132_00000
https://www.culturebeanz.com/entry/2019/03/26/002828/
标题名为“君死にたまふことなかれ”的诗为她写给弟弟的诗
诗中充满反对日俄战争的情绪
与谢野晶子,女性,生于1978年,被日本作家田边圣子评为:“一千年才出现一个的天
才”。
‘君死ニタマフ事ナカレ’中每一话标题全用片假名与汉字组成
就算一般是用平假名的地方也被改为片假名
作中主要角色的识别代号也用片假名 比如クロイ、ウスキ等
https://kimishini-zero.com
所以主标题当然也把平假名改成片假名
顺带一提与谢野晶子也是‘シンメトリーズ’的主要角色之一