补充动画设定上的细节:
(1)艾莉丝的算数
https://i.imgur.com/LGch3T2.jpg
从第6集的计数板可以推测这世界用的是罗马记数系统:
つ = I = 1
の = V = 5
ん = X = 10
メ = L = 50(找不到形状更接近的只好用メ)
有玩FF的大概都知道罗马数字是左减右加
左减1位数(8 = VIII =/= IIX)
右加最多3位数(14 = XIV =/= XIIII)
https://i.imgur.com/m6a2OoE.jpg
比对艾莉丝的答券:
のつ(6) * のつつ(7) = んメつ(41)
のつつ(7) * つん(9) = メんんつつ(72)
还要加油啊，艾莉丝
(2)https://i.imgur.com/fZ8eSVI.jpg
图中使用的六弦琴应该是奥维尔琴(viol)，大提琴是四弦
https://www.youtube.com/watch?v=UgYeFtMT2mE
奥维尔琴的特色是不论尺寸大小都是夹在两腿之间演奏
不过奥维尔琴跟大提琴都是15世纪之后的产物
年代最接近中世纪的应该是lira da gamba，但这种琴是9~16弦，形状不符合
https://i.imgur.com/9uTNcYg.jpg
https://i.imgur.com/bA0Eufq.jpg
另外问个问题，这一集出现用人类语写成的魔神语课本
人类语应该是由英文改字母写成，魔神语的部分会是日文改写?
目前google还没找到翻译或是字母表，感受到罗赛塔石碑的重要性了...

感觉有点像埃塞俄比亚的阿姆哈拉文

推

推

有语言学者要挑战破译了吗w

原来计算不是乱画的吗XD