继上次的魅音KY传说(https://reurl.cc/zbN7x6)之后,
这次给大家带来了魅音的另一个meme
文中内容大部分翻译自维基的魅音哀れすぎ伝说
https://www.wikihouse.com/higurasi/index.php?%A5%CD%A5%BF#b1825f60
另外作为参考看了前人的翻译
http://hetaneko.blog53.fc2.com/?mode=m&no=478
https://imgur.com/22NK8.jpg
虽然这两个都有些机翻(图片版的尤其严重),但还是省了我一些力,谢谢前人的付出
以下正文
.鬼隐篇
被从大石那儿灌输了有的没的的圭一激烈敌视。
被喜欢的小圭用球棒殴杀。
甚至没有像怜奈那种“相信我!”的描写(罪灭篇)就只是被打死而已。
.绵流&目明篇
好想要好想要小圭拿到的可爱的人偶哦,但弦外之音漂亮地落空了。
“你就像是男性友人一样所以不适合呢”──小圭就这样在面前把人偶送给了怜奈。
虽然想着要改变作为男人婆的自己,但实际上轮回了一百年还在死守一样的位子。
喜欢的小圭对自己感到非常害怕。
被监禁,沙都子在自己的眼前被虐杀、被迫看了梨花等人的尸体
被大家以为是杀害了梨花与沙都子等人的疯子,然后就这样吃了一发电击棒摔进塞满
尸体的井底死掉了。
另外,虽然之后判明了诗音是犯人,但因为园崎家黑幕说已经根深柢固,并没有人深
究。
.祟杀篇
被喜欢的小圭说“你是连续杀人犯所以连铁平一起处理掉吧”、“说起来明明很有钱
(在救助沙都子上)却一点用处都没有呢”。
然后被瓦斯毒死。
.暇溃篇
没有什么特别的描写就被瓦斯毒死。
.罪灭篇
宛如收到情书那样,被喜欢的小圭拥抱,立起了FLAG,就在想着“这次一定行”时…
…就独自被怜奈用柴刀刀背打得头破血流,结果圭一和怜奈还不知怎地气氛好得要命。
都这样了还是被瓦斯毒死。
即使还活着也要陷入替怜奈出钱雇佣律师的困境……
啊,不过有被大石称赞“拍拍你那大的惊人的胸脯好好想想吧”喔(←喂)
.皆杀篇
喜欢的小圭不但送了自己渴望的人偶,还被妈妈认定为女婿候补,以为“这次总该行
了吧”
但由于事情进行地太顺利,被家人和亲戚夺走出场机会,空气化。
结果就是连鬼婆和园崎律师都啃光了她的存在感。
和山狗对战时功败垂成反遭迫害,喜欢的小圭在面前被枪杀。
而且还是社团成员中唯一一个在死前求饶的人。
“骗、骗人的吧……快、快住手…!!”(砰)
※顺带一提目前为止的七篇中,每篇都被明示死掉的就只有魅音一个。
没有明示雏见泽大灾害的鬼隐篇、没有发生大灾害的绵流与目明篇都能确实送命,这
不得不说是一大亮点。
.祭囃篇
后山攻防战中的指挥官,并在小此木单挑战中以“空气摔”大活跃。
(翻译补充:最后还面对鹰野的枪口站了出来,自愿为社团成员挡下子弹,洗去皆杀
篇求饶的耻辱)
但是2ch的乡民是不会因此住手(指迫害魅音)的。
.魅音的中之人(声优)=雪野五月表示“魅音真的是天生的受害者呢”
魅音:
https://i.imgur.com/YerTcIe.png