[翻译] FF14 遗迹战果纪录 三位一体‧誓约者

楼主: dukemon (dukemon)   2021-02-04 22:13:24
本翻译有FF14 5.45古武任剧情雷
https://imgur.com/56wiLrg
三位一体‧誓约者
斗神Save The Queen的忠实信徒。
信徒化“新生女王之剑”的罗刹史塔尼克、飞将塞芬、花岚伊索德之身已经变化为“异形
者”。且三人融合,以三位一体‧誓约者的身分阻挡冒险者的去路……
于攻略カストルム・ラクスリトレ数个月前……
ラクスリトレ是代表湖畔。名称取自附近的伊加卡洛湖,它是博兹雅地区最大的盐湖。在
古代博兹雅语中的意思是“镜之湖”。如其名,它于晴天时无波,宛如镜面般映照天空。
在那天,传讯说建于伊加卡洛湖西侧的反抗军据点‧沃罗帝前哨地遭到帝国军袭击。在前
哨地的伪装被看穿的状况下,白沙恩下达决策:全部队从前哨地撤军,并且派遣塞芬一行
人协助撤退。
三人带着各自的部队前往沃罗帝前哨地,与存活的驻军会合,但受到阿尔比雷欧率领的帝
国军伏击。这是阿尔比雷欧的策略,目标是因带着伤兵而行军缓慢的他们。
然而三人竭尽全力战斗。即使帝国军包围四周,但他们巧妙利用岩石阴暗处、树木、有时
将同伴的遗体代替沙包堆积起来作成防御墙,以承受住帝国军的猛攻。可是敌众我寡,塞
芬跟史塔尼克发觉这样下去将全军覆没,于是将伤兵托付给伊索德,为了援助他们逃离而
断然实行佯攻作战。帝国军因出乎意料的抵抗而乱了阵脚,伊索德她们成功逃脱。
而塞芬、史塔尼克跟少许的生存者一同被完全包围。
仰望明月的两人得到稍许喘息的时间。尽管攻击中止,但大概是等待后援部队抵达吧。他
们将随着黎明重新开始攻击,我们会在此丧命……。朝阳开始升起之际,跟预料的一样听
到帝国军进军的号令。
这样就结束了……两人做好心理准备时,周围传来耳熟的曲调,是伊索德演奏的博兹雅民
谣。她也率领增援部队抵达了。
在攻略カストルム・ラクスリトレ前日晚上,史塔尼克请求伊索德弹奏当时的歌曲。伊索
德露出微笑,便用惯用的弓箭代替乐器开始奏曲。塞芬边饮酒边瞑目忆起那次战斗。然后
相约战争结束后,三人要再次共饮吟听这歌……。
作者: m9173 (月极)   2021-02-04 22:47:00
这也能刀片!!救命
作者: Lupin97 (Lupin97)   2021-02-04 22:49:00
QAQ上香,进副本看到名字时还以为自己眼花了,异形化等同没救了啊QAQ已经超过太多普通精炼的程度了QAQ
作者: diefish5566 (LOL板李奥纳多皮卡丘)   2021-02-04 23:46:00
仔细想想 这王是希瓦模组 所以这职业组合根本故意的
作者: lancer1668 (相反狼)   2021-02-05 00:43:00
(咳血)
作者: frostdumplng (冷冻水饺)   2021-02-05 11:11:00
看完故事 副本刷不下去好啦 挂了也好 至少不用清醒后还要面对自己的罪孽(支离破碎的自我安慰

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com