[JoJo] 荷莉说叫我圣子，是作者故意铺梗吗？
楼主: fraternity (duhamanity) 2021-02-03 23:01:52
如题啦
荷莉在见到二乔的时候
说邻居都叫我圣子了，爸爸你也叫我圣子吧，不要叫我荷莉
结果过没几集
二乔惊讶之下，就脱口而出：
"Holy shiiiiiit !!!"
是不是荷莉常常听到爸爸骂脏话
所以才想要改成日本名
这只是刚好
还是作者故意玩谐音梗？
有西洽吗？
荷莉在见到二乔的时候
说邻居都叫我圣子了，爸爸你也叫我圣子吧，不要叫我荷莉
结果过没几集
二乔惊讶之下，就脱口而出：
"Holy shiiiiiit !!!"
是不是荷莉常常听到爸爸骂脏话
所以才想要改成日本名
这只是刚好
还是作者故意玩谐音梗？
有西洽吗？
作者: noreg0393933 (埔生) 2021-02-03 23:14:00
老家伙
作者: Pietro (☞金肃πετροσ) 2021-02-03 23:33:00
你的
作者: ORIHASHI (38950) 2021-02-03 23:35:00
OO
作者: sunshinecan (阳光罐头) 2021-02-03 23:43:00
最
作者: zofala (zofala) 2021-02-03 23:52:00
木大
作者: takase790314 (高瀬) 2021-02-04 00:23:00
入境随俗、我住日本时日本人叫我时也是用日文的读音。
