Re: [holo] 死神新歌- Off with their heads
楼主: kellyou (小欧) 2021-02-03 13:52:59
: 有人弄得歌词翻译版，没看过歌词或RAP难跟上的可以先看一次大概懂这首歌在讲啥
: https://youtu.be/I2TWKr_o5bw
: 这首歌前天出来，昨天就有一群个人势的Vtuber爆气，认为这首歌是在diss他们
: 原本这首歌是嘲讽出张嘴但不去做的人，但是歌词里面这句
看到前一篇回应让我想回文一下
其实这首歌死神的本意不是要嘲讽这些空想者
而是要激励他们 希望他们动起来
所以才叫做"tough love"(痛苦但甜蜜的爱)
之前死神在棉花糖直播被问一样的问题时
她很诚恳的讲了
“我希望在场，不管是现在正往什么目标前进的你，都能成功”
“拜托你们要努力，我希望看到你们成功”
这才是这首歌死神主要抱着的心情
而且可以适用于所有事情上 不只是vtuber而已
但是不努力只会出一张嘴 觉得自己是全世界最可怜的人
听到这首歌 只会听到那些激将法的部分
他们选择性忽略死神的用心
所以才会有这次这些森77的输家
但更多的是听到死神的鼓励而赞赏这首歌的努力者
就像这首歌下面的备注栏写着：
“你们很多人都已经在前往成功的路上，努力做着想做的事，虽然有些事情可能不在你们的掌控之中。这种情况，这首歌可能不是给你们的，但至于那些需要一点动力的人，我在你们背后支持你们”
So many of you Dead Beats are already on your way to Greatness, and Doing the
Dang Thing You Wanna Do. Maybe some things are out of your control...In that
case, perhaps this song's message isn't aimed at you. But, for those that
need a little more motivation, I've GOT YOU COVERED.
对啦阿公是对的没错w
: https://youtu.be/I2TWKr_o5bw
: 这首歌前天出来，昨天就有一群个人势的Vtuber爆气，认为这首歌是在diss他们
: 原本这首歌是嘲讽出张嘴但不去做的人，但是歌词里面这句
看到前一篇回应让我想回文一下
其实这首歌死神的本意不是要嘲讽这些空想者
而是要激励他们 希望他们动起来
所以才叫做"tough love"(痛苦但甜蜜的爱)
之前死神在棉花糖直播被问一样的问题时
她很诚恳的讲了
“我希望在场，不管是现在正往什么目标前进的你，都能成功”
“拜托你们要努力，我希望看到你们成功”
这才是这首歌死神主要抱着的心情
而且可以适用于所有事情上 不只是vtuber而已
但是不努力只会出一张嘴 觉得自己是全世界最可怜的人
听到这首歌 只会听到那些激将法的部分
他们选择性忽略死神的用心
所以才会有这次这些森77的输家
但更多的是听到死神的鼓励而赞赏这首歌的努力者
就像这首歌下面的备注栏写着：
“你们很多人都已经在前往成功的路上，努力做着想做的事，虽然有些事情可能不在你们的掌控之中。这种情况，这首歌可能不是给你们的，但至于那些需要一点动力的人，我在你们背后支持你们”
So many of you Dead Beats are already on your way to Greatness, and Doing the
Dang Thing You Wanna Do. Maybe some things are out of your control...In that
case, perhaps this song's message isn't aimed at you. But, for those that
need a little more motivation, I've GOT YOU COVERED.
对啦阿公是对的没错w
作者: DarkyIsCat (黑肉猫娘赞) 2021-02-03 13:54:00
所以阿公说的没错
作者: zxcv070801 (远坂樱) 2021-02-03 13:56:00
; ;
作者: CactusFlower (仙人掌花) 2021-02-03 13:58:00
阿公是对的
作者: catslave11 (猫奴人生) 2021-02-03 13:59:00
所以阿公是对的
作者: lyt5566 (无糖奶茶很难喝) 2021-02-03 14:00:00
阿公是对的
作者: uohZemllac (甘草精华雄没醉) 2021-02-03 14:01:00
虽然不知道怎么回事，但阿公是对的
作者: s84760143 (櫂) 2021-02-03 14:01:00
阿公的智慧！
作者: kk4789 (Garbringal) 2021-02-03 14:02:00
阿公是对的
作者: zxcv070801 (远坂樱) 2021-02-03 14:02:00
阿公是什么梗
作者: v800982004 (ムーンライトは俺の嫁) 2021-02-03 14:02:00
阿公是对的
作者: juztrue (荣) 2021-02-03 14:03:00
阿公是对的
作者: gyorai (鱼雷JUMP) 2021-02-03 14:04:00
你往前找一篇，内文有提到有个网友阿公说的一段话然后你就会发现，阿公是对的
作者: koty6069 (问号问号) 2021-02-03 14:04:00
阿公是对的
作者: wayneshih (漂流虚海的雁太保) 2021-02-03 14:11:00
阿公是对的
作者: kullan (Welcome to Hentai-wan) 2021-02-03 14:14:00
阿公比你想的更厉害
作者: CP64 ((￣▽￣＃)﹏﹏) 2021-02-03 14:23:00
阿公是对的
作者: tym7482 (Max) 2021-02-03 14:25:00
阿公是对的
作者: mekiael (台湾加油) 2021-02-03 14:28:00
阿公是对的
作者: ya01234 (姆咪姆咪 夜里哭哭) 2021-02-03 14:28:00
阿公人生经验真的高，阿公是对的
作者: brianoj (马可先生) 2021-02-03 14:29:00
阿公是对的
作者: joewang85 (天才大人) 2021-02-03 14:30:00
阿公比你们想像的更有料
作者: keroromiles 2021-02-03 14:35:00
听阿公的话
作者: Annulene (tokser) 2021-02-03 14:36:00
是时候出道了
作者: bollseven (噜噜子) 2021-02-03 14:41:00
笑死XD 阿公是对的！
作者: rock30106 (路过的大叔) 2021-02-03 14:46:00
阿公XDDDD
作者: rp20031219 (Tim87) 2021-02-03 14:49:00
我准备单推阿公了
作者: p3398530 (活着就好) 2021-02-03 15:10:00
虚拟阿公出道了吧
作者: gygy0306 (鱼子abc) 2021-02-03 15:12:00
阿公是对的
作者: oppaidragon (欧派是和平的象征) 2021-02-03 15:21:00
虚拟奶奶的新搭档 虚拟阿公 出道准备
作者: wensety2007 (Wensety) 2021-02-03 16:11:00
阿公早在好几年前就预言了 大预言家
作者: Luos (Soul) 2021-02-03 16:46:00
听阿公的话就对了
作者: ycc1227 2021-02-03 17:21:00
阿公什么时候出道
作者: SeijyaKijin (代时上克下的鬼邪天opeop) 2021-02-03 18:25:00
相信阿公
作者: hankiwi (_han_) 2021-02-03 19:51:00
阿公是对的
