Re: [21冬] 进击的巨人 最终季 第5话 莱纳终于...

楼主: syw157157 (syw)   2021-01-11 01:16:37
原文也恕删
下面推文有人讨论到坐下梗在日本跟欧美不红
其实一直觉得这个点蛮有趣的
迫害莱纳这件事,虽然全世界都有共识喜欢迫害他,但根据我个人的观察,感觉不同的文
化圈迫害的重点不一样
姑且分为三大块,日语圈、英语圈、以及中文圈好了
日语圈(大概就只有日本人喇)迫害的重点是今昔对比和艾伦的气场,也就是他们其实不
特别对哪一句台词或动作有感,而是整体的喜欢那个“艾伦强于莱纳”的氛围
例如这种作品
https://i.imgur.com/ixmQfzn.jpg
或者例如以前的家庭餐厅系列
#1Tf9kjLG
以及本人之前po的两篇文都是这种氛围
#1VxWwgDe
#1Vz5hSop
英语圈(主要欧美)虽然也会玩sit down梗,但他们其实更喜欢莱纳吞枪图,以及所有莱
纳自杀或自我毁灭的梗。或许是欧美圈出于宗教或者文化背景特别重视生命
(曾经看过一个reaction的youtuber在看到莱纳吞枪时,很崩溃的长篇大论说 “I’ll
never condone suicide……it’s never been acceptable…”之类的)
https://i.imgur.com/dzR4aks.jpg
https://i.imgur.com/NFctsTc.jpg
吞枪图有各种上色版和各种衍生
https://i.imgur.com/zPlJN0K.jpg
https://i.imgur.com/DkOUPXL.jpg
https://i.imgur.com/DXHTty6.jpg
https://i.imgur.com/846b3WK.jpg
中文圈(大概就我们跟对岸了)是最喜欢坐下梗的,图我就不贴了,大家应该都看到不想
看了
我想或许是我们从小常常被长辈要求“乖乖坐好”、“乖乖坐着不要乱动”之类的,军事
化训练时也常常用起立坐下来彰显权力(?)所以看到艾伦叫莱纳坐下时特别有共鸣
但不管玩什么梗,大家都有迫害莱纳的共识,这大概就是一个莱纳、各自迫害吧
作者: e49523 (浓浓一口痰)   2021-01-11 01:19:00
那是因为后来有个你站啊 你自由啊 你坐才会变梗
作者: CalciumPlus (请让我被伊布淹没)   2021-01-11 01:20:00
这里有位子喔 莱纳 https://i.imgur.com/3BD4e1L.jpgpixiv id=84783242
作者: WindHarbor (莁彤花)   2021-01-11 01:20:00
日本最有哏,花样很多
作者: shinobunodok (R-Hong)   2021-01-11 01:21:00
话说为什么我们刚好和对岸一样那么喜欢坐下啊
作者: panzerschild   2021-01-11 01:22:00
谢分析
作者: black58gigi (阿强)   2021-01-11 01:22:00
我也最喜欢艾连强于莱纳的那种氛围,这种梗图才好笑
作者: melzard (如理实见)   2021-01-11 01:23:00
1楼讲完惹 主要是站和坐那种短的语感很有感吧
作者: undeadmask (臭起司)   2021-01-11 01:23:00
日语圈有啊 之前新年倒数梗图就是坐下桥段演变的啊https://i.imgur.com/ounQ4Kd.jpg
作者: adgbw8728 (ass)   2021-01-11 01:24:00
同文同种啊
作者: WindHarbor (莁彤花)   2021-01-11 01:25:00
对啊,日本人的玩法才是抓到精髓后玩出各种新鲜感
作者: undeadmask (臭起司)   2021-01-11 01:28:00
之前就讨论过,这段戏就是经典桥段,全世界都有相关meme跟粉丝衍生创作,大家都爱迫害莱纳就是了
作者: ThreekRoger (3kRoger)   2021-01-11 01:28:00
笑死 玩梗就玩梗还要在乎其他国家怎么想 有病吗
作者: zabeth (莎白)   2021-01-11 01:31:00
因为坐下这一句很简短可以一直刷吧
作者: Vulpix (Sebastian)   2021-01-11 01:33:00
我喜欢永动莱纳机。
作者: devilkool (对猫毛过敏的猫控)   2021-01-11 01:34:00
推整理,总之迫害莱纳就是爽
作者: uglykevin199 (Heisenberg Wang)   2021-01-11 01:35:00
推 13楼不知道在凶三小 不用理他
作者: lity3426 (Pleiades)   2021-01-11 01:36:00
推整理+1 莱纳想死不能还要被大家拿来玩梗wwww
作者: sheepherder (王小二)   2021-01-11 01:36:00
推,整理很赞,会用笑死当开头的其实都不值得理啦
作者: feedcat (猫猫)   2021-01-11 01:38:00
根本笑死
作者: ice76824 (不成熟的绅士)   2021-01-11 01:49:00
有人被戳到点了吗
作者: valsechopin (往前走 不回头)   2021-01-11 01:50:00
作者: bibi50234 (Hartley3131)   2021-01-11 01:55:00
结论:迫害莱纳全球共识
作者: fragmentwing (片翼碎梦)   2021-01-11 01:59:00
推最后一段 各自迫害www
作者: pk1005   2021-01-11 02:09:00
推 总之迫害莱纳就对了
作者: AngelaBalzac (巴尔扎克)   2021-01-11 02:11:00
推 15楼在凶什么? 有病吗?
作者: webberfun (烧掉灵魂的人)   2021-01-11 02:15:00
推 有人该去睡觉了冷静冷静了
作者: AliceHsu (^0^)   2021-01-11 02:17:00
推 就是喜欢风水轮流转的感觉 艾伦:相堵诶丢
作者: badend8769 (坏结局)   2021-01-11 02:37:00
那个又不是在凶原PO 是上面说抓到精随这种鬼话吧玩这个哪有什么抓到精随
作者: streakray (条纹衣boy)   2021-01-11 03:10:00
推整理 我也记得坐下单独出现就很红了文化背景造成不同meme豪有趣
作者: rainxo6p (雷恩)   2021-01-11 03:12:00
用文化来推导好像真的有碰到点 以前真的很常听到我妈说去给我坐下 给我做好之类的w 日本那边感觉有像总经理突然冒出来 职位辈分上完全无法反抗的那种重重压力
作者: komaru (玛噜)   2021-01-11 03:17:00
我觉得日本那边迫害莱纳很多都是腐方面的(?)
作者: FishJagor (FishJagor)   2021-01-11 03:35:00
觉得满有道理的耶!那句简洁命令式的说法在中文圈家庭中感觉很常听到坐下!站好!你给我安静!去睡觉!这种感觉
作者: xiaohua (大花)   2021-01-11 03:48:00
英文圈应该是因为对PTSD比较有理解,所以会有讨论点,感觉蛮多美剧、电影都会带到战争后的PTSD问题(ex.美国队长2、复联4),相对来说中文圈似乎很少讨论到,都用忧郁症之类的去理解,也很少听到什么老兵故事是因为国共内战后的心理创伤而煎熬,但实际上绝对有,只是中文圈就是没特别去探讨。
作者: acsre (阿白)   2021-01-11 06:32:00
解释为什么要杀马可那张也太哭XDD
作者: ohnoohno (悠然丸)   2021-01-11 06:55:00
推有趣的讨论 坐下那ㄧ段虽然很同情莱纳却同时也有看到艾连强势反击的快感跟大快人心 能同时拥有这两种情绪真的不愧是名场面
作者: SeijyaKijin (代时上克下的鬼邪天opeop)   2021-01-11 07:47:00
迫害文化圈 笑死
作者: j27910681 (琥珀)   2021-01-11 08:02:00
你讲的超有道理欸,同样是迫害莱纳这个前提底下不同文化圈有不同的重点,有趣
作者: Jakub (Stefano)   2021-01-11 08:08:00
看莱纳崩溃真让人兴奋 军装军靴也好色
作者: OuterLander (男爵大大)   2021-01-11 08:09:00
威权教育遗毒
作者: ImCasual (七星破军干你娘)   2021-01-11 08:12:00
有趣
作者: aikotoba (aikotoba)   2021-01-11 08:41:00
文字叙述比较好刷弹幕
作者: Issarc0721 (萧瑟风月)   2021-01-11 08:46:00
一个莱纳各自表述
作者: dustlike (灰尘)   2021-01-11 08:52:00
国际共通语言:迫害莱纳
作者: dc871512 (阿日)   2021-01-11 08:55:00
13楼才感觉比较有病的那种 看新事物还要被你骂有病 真可悲
作者: alinalovers (凛冬将至企鹅在天涯)   2021-01-11 09:02:00
15楼可怜哪
作者: ParkChanWook (朴赞郁)   2021-01-11 09:27:00
被米卡莎砍那张我快笑死
作者: leon1309 (迷忆之途)   2021-01-11 10:10:00
一个莱纳,各自迫害
作者: dss1017 (bIGBro)   2021-01-11 10:23:00
一莱各表不对,是一莱各婊
作者: ilikeeel (lee like to eat eel)   2021-01-11 11:35:00
莱纳最棒的点是艾伦以前崇拜的大哥到现在这个窝囊样 实在是可爱到不行超爱这种反差感
作者: qqqaz9527tw (PPLOL)   2021-01-11 12:14:00
15楼你坐啊
作者: Timba (踢音霸)   2021-01-11 12:42:00
嫌货才是买货人
作者: GFLR20 (阿本)   2021-01-11 12:57:00
梗相近正常啊 当下看完讨论的延伸 你看漫画网站下的留言不就一堆台湾人

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com