※ 引述《Nakata0911 (夏亚 阿兹纳布 )》之铭言:
: 在智障AI开始后
: 总觉得日本的VTUBER总有一种为了营造个人特色而很硬要演的营业感
: 所以一开始HOLOLIVE都油到看不太下去
: 直到后来看了GURA 华生 EN组的影片 觉得还挺有意思的
: 当然也是照人设去诠释皮 但感觉上就是自然很多 也不会那么油
: 是英文语言的特殊优势吗
: 还是太少看用英文卖萌媚宅所产生的错觉吗?
: 还是其实GURA他们的表演天份真的就比较好
: 有请老手解惑
原PO问的是相对问题,也就是JP和EN哪边演技比较好,比较自然不做作
说只要非本人声线就是营业,这种打模糊仗没有任何讨论价值
演出工作者的演技强调的是逼真,非真但逼近真。越逼近则越好,最高境界就是完全融
入那个角色
别说三次元了,就算是看戏剧题材的ACG,演员夜夙景,千面女郎,千年女优,哪个讲得
不是演技逼真就是优秀演员?除非演的是卡通脸谱的滑稽剧啦
只要是戏剧类的作品全都在讲"逼真"两个字
那在V这方面,因为她们本来就是戴着面具和人设演出的,本色出镜的可能性相对较低
所以原PO问两边的营业感作做感比较强
我的想法就是越接近自然人际互动的就是不作做
露西亚当然很油阿,会刻意卖弄风骚媚宅,跟观众啾一下
就像偶像女团在舞台上跟观众比爱心手势啾咪
下了班后看到粉丝打招呼理都不理快速转头就走(真实事件)
EN组的态度就比较接近真实朋友打屁啦,不会刻意跟观众太亲暱卖萌(死神除外)
虽然EN组的声线可能也是营业用的,但用在日常生活中也不会太奇怪
JP组的营业声线那么特殊,像那个兔子那只狗那个污女那个公主
真用这种奇怪的声线在外面被人秒认出来好吗