[讨论] Jump连载《坂本DAYS》6话 我想回国了

楼主: Mark40304 (路麦斯)   2021-01-06 00:09:17
https://i.imgur.com/ZMvCGyB.jpg
才干这行不到一话就想回家了啊,妳这烂草莓= =
开场就是陆少糖上班迟到两个小时
加上补充货品时都随便乱放,工作态度太随便了,心很不爽
陆:“吼,你真斤斤计较揑,我打扮是要时间的嘛”
https://i.imgur.com/n63wVr0.jpg
……个头啦,妳根本睡衣外头套个夹克就出门了好不好
想当然耳被质疑“妳完全没工作经验对吧”
真失礼,人家也是有打工过的好吗
https://i.imgur.com/iYdT9qi.jpg
有在爸爸手下帮忙挖洞,掩埋谜之布袋的工作经验
心:“坂本先生!把那个女的解雇掉啊!这家店和平的氛围都要砸了!”
陆:“一开始就没有那种氛围吧。”(店员是前杀手跟前黑手党)
心:“少囉唆!现在开始才正要营造啦!”
面对吵嘴的两人,坂本店长他
https://i.imgur.com/begMmlP.jpg
“喂心,跟人说话不能是那种态度哦。陆也是,迟到的话就该好好道歉。”
“你们两个那什么反应,是想用脸吃我的.22LR子弹吗?赶快去做早上的准备。心去外面打扫,陆妳的肉包准备好了吗?”
“你们两个是把我(仆)当成会讲话的肉块了啊?很失礼耶,杀了你们呦?就算是我(仆)也是流着血液的人类啊。一直以来都很谢谢你们。”
平时不讲话的人突然喷了一堆垃圾话,角色根本完全不一样了嘛
正当心因为偶像的角色崩坏而半崩溃时
https://i.imgur.com/I3pfvjD.jpg
太神奇了,居然有两个坂本
https://i.imgur.com/un1cBDv.jpg
https://i.imgur.com/nLC9qGd.jpg
然后其中一个坂本就变脸了
心:(一瞬间就换了一张脸……不,更重要的是他骗过了我的读心?)
谜样男子自称南云,说是对面便利商店的店员,18岁
心:“坂本先生的朋友?好年轻!”
陆:“可是对面没有便利商店捏……?”
https://i.imgur.com/o6KbnGz.jpg
其实是和坂本同期的杀手,27岁
总之呢,南云这次来是来警告坂本:现在坂本的地下悬赏金已经提高到10亿了
https://i.imgur.com/RczvznS.jpg
“反正又是骗人的捏”“10亿听起来也太鬼扯了吧”“小学生都不会扯这种烂谎”
放羊的小孩没人信,可怜啊
幸好,这时候还真的有个杀手跑来送头
https://i.imgur.com/rT41MT0.jpg
“看,我说的是真的吧?”“我啊,讨厌说谎哦。”
好吧,看来有杀手想干掉坂本的事是真的了
陆:“我想回国了。”
下集预告说要跟妻女一起去游乐园玩,大概要用云霄飞车之类的东西来杀人吧
作者: translator (笔译员)   2021-01-06 00:10:00
这部蛮好笑der
作者: bcqqa7785 (HanNNNNNN)   2021-01-06 00:11:00
想家啦!?
作者: k123amz (小明)   2021-01-06 00:12:00
还以为是阪本同学
作者: nanachi (娜娜奇)   2021-01-06 00:18:00
这部还不错,希望能长期连载
作者: Nuey (不要鬧了好暴)   2021-01-06 00:19:00
这部还不错
作者: shadow0326 (非议)   2021-01-06 00:20:00
对面便利商店xd
作者: Winter1525 (霜汁哀桑)   2021-01-06 00:40:00
我讨厌说谎XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com