金刚猩猩宝宝定名Jabali 台北动物园:发音似“呷百二”象征勇敢
https://tinyurl.com/yc8gojbu
上报快讯/林育萱 2020年12月19日 16:50:00
荷兰渡海来台的雌性金刚猩猩Tayari在今年10月产下头胎宝宝,也是台北市立动物园首
度成功繁殖濒危保育动物金刚猩猩。而园方也开放民众投票,一起来票选宝宝名字。其中
,由荷兰驻台办事处提名的“Jabali”获得1004票,在金刚猩猩原生地语“史瓦希利语”
中代表“勇敢坚强”,恰好与台语的“呷百二”发音接近。
台北市立动物园建园106年来首次成功繁殖濒危金刚猩猩,园方也特地邀请相关单位以
妈妈Tayari名字的结尾,或是金刚猩猩原生地语言史瓦希利语为宝宝提出4个命名,让民
众进行投票。
波兰台北办事处提名Ringo,这是一种波兰团体游戏;新光慈善基金会提名Kwanza,表
示首位、第一;阿培浩尔(Apenheul)保育员则提名Mapenzi,代表活泼调皮;而荷兰驻
台办事处提名的Jabali,除了祝宝宝“坚强如石头”,也有台语“呷百二”的丰盛平安
之意。
最终,Jabali获1004票,最多国人喜爱;其次为“Mapenz”,获得228票;再次为波兰
台北办事处提名的“Ringo”;最后则是新光慈善基金会提名“Kwanza”。
========
荷兰驻台办事处很懂喔。
卡邦酱没有输,芙莲子一定不会让大家失望!
https://i.imgur.com/bSKkRfZ.jpeg
https://pbs.twimg.com/media/EouNJAdUcAEBv9F?format=jpg
@geronuma_ororo